DAMNOEN SADUAK FLOATING MARKET Damn

DAMNOEN SADUAK FLOATING MARKET

Damnernsaduak is believed to be one of a well-known and an attractuve travelling sites. Historically, Damnoenssaduak was actually the name of the canal dug in the reign of King Rama IV by the military men and the people of Rajburi, Samutsakorn and Samutsongkram Province directed by Phayasrisuriyawong, the minister of Defence. In those days without rivers and canals, transportation was almost motionless; King Rama IV with his great concern over the country's future economic growth, he finally had the canal dug to connect the Taachin River in Samutsakorn Province and Maklong River in Samutsongkram Province together.

Nowadays Damnoensaduak is one of a provincial district of Rajburi Province. Most people live densely along both sides of the canal from one end of the canal to another.The majority of this people are agriculturists. They grow several different kinds of fruit and vegetable for examples oranges, grapes, papayas, cabbages, bean, onion and etc. The land in this area is naturally fertile. Apart from providing transportation, Damnoensaduak Canal also provides farmers with adequate water for agricultural purposes for the whole year around. More than 200 small canals were dug by local peasants to connect with it to get water to splatter their land. Moreover; these small canals also become protitiouus ways of taking their agricultural products to the markets in neighbouring provinces and Bangkok.

Day in and day out from about 8 a.m. to about 11 a.m. the Floating Market is routinely crowded with hundrreds of vendors and purchasers floating in their small rowing boats selling and buying or exchanging their goods. What they purchase are particularly food, fruit and vegetable which mostly brought from their own orchards. They usually travel on their small rowing boats. however; today the long-tailed boats pushing by engine become very popular. People tend to use them instead. Anyhow because of the shortage of fuel today long-tailed boats are quite unavailable compared to a few years ago.

Damnoen Saduak in Ratchaburi about 109 kilometres south of Bangkok or approximately 2 hours drive.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตลาดน้ำดำเนินสะดวก

damnernsaduak เชื่อว่าจะเป็นหนึ่งในที่รู้จักกันดีและเว็บไซต์การเดินทาง attractuve อดีต damnoenssaduak เป็นจริงชื่อของคลองที่ขุดในรัชสมัยของรัชกาลที่โดยทหารและคนของราชบุรีสมุทรสาครและจังหวัดสมุทรสงครามกำกับการแสดงโดย phayasrisuriyawong รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมในสมัย​​นั้นไม่มีแม่น้ำและคลองขนส่งนิ่งเกือบรัชกาลด้วยความห่วงใยที่ดีของเขาในช่วงการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจของประเทศในอนาคตในที่สุดเขาก็มีคลองขุดเชื่อมต่อ taachin แม่น้ำในจังหวัดสมุทรสาครและแม่น้ำ maklong ในจังหวัดสมุทรสงครามร่วมกัน
.
ดำเนินสะดวกในปัจจุบันเป็นหนึ่งในเขตจังหวัดของจังหวัดราชบุรีคนส่วนใหญ่อาศัยอยู่หนาแน่นตลอดสองฝั่งของคลองจากปลายด้านหนึ่งของคลองเพื่อ another.the คนส่วนใหญ่นี้เป็นเกษตรกร พวกเขาเติบโตหลายชนิดต่าง ๆ ของผักและผลไม้สำหรับตัวอย่างส้ม, องุ่น, มะละกอ, กะหล่ำปลี, ถั่ว, หัวหอมและอื่น ๆ ที่ดินในบริเวณนี้มีความอุดมสมบูรณ์ตามธรรมชาติ นอกเหนือจากการให้บริการขนส่งดำเนินสะดวกคลองยังให้เกษตรกรมีน้ำเพียงพอสำหรับวัตถุประสงค์การเกษตรตลอดทั้งปีที่อยู่รอบ ๆ กว่า 200 คลองขนาดเล็กถูกขุดโดยชาวบ้านในท้องถิ่นในการเชื่อมต่อกับมันได้รับน้ำกระเซ็นที่ดินของตน ยิ่งไปกว่านั้น; เหล่านี้คลองขนาดเล็กก็จะกลายเป็นวิธี protitiouus ของการผลิตผลทางการเกษตรของพวกเขาไปยังตลาดในจังหวัดใกล้เคียงและกรุงเทพฯ

.ในวันและวันออกมาจากประมาณ 8 น. ถึงประมาณ 11:00 ตลาดน้ำจะแออัดเป็นประจำกับ hundrreds ของผู้ขายและผู้ซื้อที่ลอยอยู่ในเรือพายขนาดเล็กของพวกเขาขายและการซื้อหรือแลกเปลี่ยนสินค้าของพวกเขา สิ่งที่พวกเขาสั่งซื้อโดยเฉพาะอย่างยิ่งอาหารผักและผลไม้ซึ่งส่วนใหญ่นำมาจากสวนของตนเอง พวกเขามักจะเดินทางบนเรือพายขนาดเล็กของพวกเขา แต่;วันนี้เรือหางยาวผลักดันด้วยเครื่องยนต์กลายเป็นที่นิยมมาก ผู้คนมักจะใช้พวกเขาแทน แต่อย่างใดเพราะขาดแคลนน้ำมันเชื้อเพลิงเรือหางยาววันนี้จะไม่สามารถใช้ได้ทีเดียวเมื่อเทียบกับไม่กี่ปีที่ผ่านมา.

ดำเนินสะดวกจังหวัดราชบุรีประมาณ 109 กิโลเมตรทางใต้ของกรุงเทพฯหรือประมาณ 2 ชั่วโมง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตลาดน้ำดำเนินสะดวกดำเนิน

เชื่อว่า Damnernsaduak เป็นรู้จักและ attractuve การเดินทางเว็บไซต์ ประวัติ Damnoenssaduak เป็นชื่อของคลองที่ขุดในรัชสมัยของรัชกาล โดยชายทหารและคนของ Rajburi สมุทรสาคร และ จังหวัด Samutsongkram โดย Phayasrisuriyawong รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม ในสมัยนั้นไม่มีแม่น้ำลำคลอง ขนส่งถูกเกือบนิ่ง รัชกาลกับความกังวลของเขาดีกว่าเติบโตทางเศรษฐกิจของประเทศในอนาคต ในที่สุดเขาคลองที่ขุดเชื่อมแม่น้ำ Taachin ในจังหวัดสมุทรสาครและแม่น้ำ Maklong ในจังหวัด Samutsongkram กัน

ทุกวันนี้ Damnoensaduak เป็นหนึ่งในเขตจังหวัดของจังหวัด Rajburi คนส่วนใหญ่อาศัยอยู่หนาแน่นไปตามสองฝั่งคลองจากปลายด้านหนึ่งของคลองอีกคนนี้ส่วนใหญ่จะ agriculturists พวกเขาเติบโตหลายชนิดของผลไม้และผักสำหรับตัวอย่างส้ม องุ่น papayas กาด ถั่ว หอมใหญ่ และอื่น ๆ ที่ดินบริเวณนี้จะอุดมสมบูรณ์ตามธรรมชาติ นอกจากการให้บริการขนส่ง ยัง Damnoensaduak คลองช่วยให้เกษตรกร มีน้ำเพียงพอสำหรับการเกษตรตลอดทั้งปีรอบ ๆ คลองเล็กมากกว่า 200 ถูกขุด โดยชาวนาในท้องถิ่นเพื่อเชื่อมต่อกับเพื่อให้ได้น้ำ splatter ที่ดิน นอกจากนี้ คลองขนาดเล็กเหล่านี้เป็น วิธีทำการเกษตรไปยังตลาดในประเทศจังหวัดและกรุงเทพมหานคร protitiouus.

ในวันและวันออกจากเกี่ยวกับ 8 น.ถึงเวลา 11.00 น.ตลาดน้ำอยู่หนาแน่นเป็นประจำกับ hundrreds ของผู้ขายและผู้ซื้อที่ลอยอยู่ในของเรือพายขนาดเล็กขาย และซื้อ หรือแลกเปลี่ยนสินค้าของตนเองเกี่ยวกับ สิ่งที่พวกเขาซื้อได้โดยเฉพาะอย่างยิ่งอาหาร ผลไม้ และผักซึ่งส่วนใหญ่นำมาจากสวนของตนเอง ปกติเดินทางพายเรือขนาดเล็กของพวกเขา อย่างไรก็ตาม วันนี้เรือหางยาวที่ถูกผลักดัน โดยเครื่องยนต์เป็นนิยมมาก คนมักจะ ใช้แทน เลย เนื่องจากปัญหาการขาดแคลนน้ำมันเชื้อเพลิงวันนี้ยาวหางเรือ มีไม่มากเทียบกับกี่ปีที่ผ่านมา

ราชบุรีในราชบุรีประมาณ 109 กิโลเมตรจากกรุงเทพหรือประมาณ 2 ชั่วโมง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตลาดน้ำดำเนิน สะดวก

ดำเนินสะดวกมีเชื่อว่าเป็นหนึ่งในที่มีชื่อเสียงและสถานที่ท่องเที่ยวที่ attractuve ในอดีต damnoenssaduak จริงๆคือชื่อของคลองที่ขุดในรัชกาลของถนนพระราม 4 โดยคนที่ทหารและประชาชนของบ้านบุ่งเข้ อำเภอ ปากพลีจังหวัดสมุทรสาครสมุทรสงครามและกำกับโดย phayasrisuriyawong รัฐมนตรีของการป้องกันในวันที่ไม่มีลำคลองและแม่น้ำสายบริการรับส่งก็นิ่งไม่ไหวติงเกือบกษัตริย์ถนนพระราม 4 พร้อมด้วยความกังวลกับปัญหาของเขามากกว่าการขยายตัวของเศรษฐกิจในอนาคตของประเทศที่เขาก็มีคลองที่ขุดในการเชื่อมต่อ taachin River ที่อยู่ในจังหวัดสมุทรสาครและสมุทรสงคราม maklong แม่น้ำในจังหวัดร่วมกัน

ในปัจจุบันนี้นัดอ.ดำเนินสะดวกเป็นหนึ่งในเขตจังหวัดของบ้านบุ่งเข้ อำเภอ ปากพลีจังหวัดผู้คนส่วนใหญ่อาศัยอยู่อย่างหนาแน่นตามแนวทั้งสองด้านของ Canal จากปลายด้านหนึ่งของคลองให้คนอื่นส่วนใหญ่ของคนนี้มีเกษตรกร พวกเขาเติบโตชนิดที่แตกต่างและหลากหลายของส้มและผลไม้สดผักสำหรับตัวอย่างองุ่นมะละกอต้นหอมกะหล่ำปลีถั่วและอื่นๆที่ดินในพื้นที่นี้เป็นพื้นที่อุดมสมบูรณ์อย่างเป็นธรรมชาติ นอกเหนือจากการให้บริการรับส่งนัดอ.ดำเนินสะดวกคลองนอกจากนั้นยังจัดให้บริการเกษตรกรมีน้ำเพียงพอสำหรับการใช้งานสำหรับสินค้าเกษตรทั้งปีที่อยู่โดยรอบ มากกว่า 200 คลองขนาดเล็กได้ถูกขุดโดยชาวบ้านในท้องถิ่นเพื่อเชื่อมต่อกับคุณจะได้รับน้ำเพื่อไปยังอุปกรณ์ป้องกันการกระเด็นที่ดินของพวกเขา ยิ่งไปกว่านั้นลำคลองขนาดเล็กเหล่านี้ยังเป็นวิธี protitiouus การสินค้าเกษตรของพวกเขาไปยังตลาดในกรุงเทพฯและจังหวัดใกล้เคียง.

วันในวันและออกมาจากประมาณ 8 โมงครึ่งของช่วงเช้าถึงประมาณ 11 โมงครึ่งของช่วงเช้าที่ตลาดน้ำมีอยู่เสมอ hundrreds อัดแน่นไปด้วยของผู้จำหน่ายและผู้ซื้อลอยอยู่ในของพวกเขาขนาดเล็กพายเรือเรือและการขายการซื้อหรือการแลกเปลี่ยนสินค้าของตน. สิ่งที่พวกเขาซื้อมานั้นโดยเฉพาะอาหารผักและผลไม้ซึ่งส่วนใหญ่นำมาจากสวนผลไม้ของตน โดยทั่วไปแล้วการเดินทางบนเรือพายเรือขนาดเล็กของตนอย่างไรก็ตามในวันนี้เรือหางยาวจำนวนที่กดโดยเครื่องยนต์ได้รับความนิยมเป็นอย่างมาก ผู้ใช้บริการมีแนวโน้มที่จะใช้แทน อย่างไรก็ตามเนื่องจากการขาดแคลนน้ำมันในวันนี้หางยาวจำนวนเรือไม่พร้อมใช้งานเมื่อเปรียบเทียบกับปีที่ผ่านมาได้สะดวกครอบคลุม

ดำเนินสะดวกในจังหวัดราชบุรีประมาณ 109 กิโลเมตรทางตอนใต้ของกรุงเทพฯหรือขับรถประมาณ 2 ชั่วโมง