But the return of King Richard, if

But the return of King Richard, if it does happen, does not automatically restore him to the throne, especially if Prince John can crown himself king in Richard's absence.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่การกลับมาของกษัตริย์ริชาร์ด ถ้ามันเกิดขึ้น ไม่โดยอัตโนมัติคืนเขาเพื่อราชบัลลังก์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าเจ้าชายจอห์นคราวน์ตัวเองกษัตริย์ในการขาดงานของริชาร์ด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่การกลับมาของกษัตริย์ริชาร์ดถ้ามันจะเกิดขึ้นไม่ได้โดยอัตโนมัติเรียกคืนเขาไปบัลลังก์โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าเจ้าชายจอห์นสามารถมงกุฎตัวเองเป็นกษัตริย์ในกรณีที่ไม่มีริชาร์ด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่การกลับมาของกษัตริย์ริชาร์ด ถ้ามันจะเกิดขึ้นไม่ได้โดยอัตโนมัติเรียกคืนขึ้นครองราชย์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าเจ้าชายจอห์นมงกุฎกษัตริย์ริชาร์ดเองก็ขาด