In the third scenario, Thailand wil

In the third scenario, Thailand will experience major social and economic changes as a result of the realization of the ASEAN Community. The emerging market, BRIC, comprising Brazil, Russia, India, and China, will play an increasingly important role in the world economy. In Thailand, new economic centers will emerge and there will be more international communities, schools, and colleges. Cultural diplomacy will be conducted with countries in Indochina. Since this scenario is both desirable and undesirable in some of its aspects, Thailand needs to work out strategies for enhancing the country’s competitiveness, promoting international economic cooperation, strengthening internal security, and developing human resources.

Although the three scenarios reflect different dimensions of the future, they are linked with various events and tendencies that are evident in present-day society, so they may be useful for people involved in the work of preparing for the better future of Thailand.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในสถานการณ์ที่สามไทยจะได้สัมผัสกับการเปลี่ยนแปลงทางสังคมและเศรษฐกิจที่สำคัญเป็นผลมาจากความเข้าใจของประชาคมอาเซียน ตลาดเกิดใหม่ BRIC ประกอบด้วยบราซิลรัสเซียอินเดียและจีนจะมีบทบาทสำคัญมากขึ้นในเศรษฐกิจโลก ในประเทศไทยศูนย์เศรษฐกิจใหม่จะโผล่ออกมาและจะมีชุมชนนานาชาติโรงเรียนและวิทยาลัยการเจรจาต่อรองทางวัฒนธรรมจะดำเนินการกับประเทศในอินโดจีน ตั้งแต่สถานการณ์นี้เป็นทั้งที่พึงประสงค์และไม่พึงประสงค์ในบางด้านของไทยต้องทำงานออกกลยุทธ์สำหรับการเสริมสร้างความสามารถในการแข่งขันของประเทศในการส่งเสริมความร่วมมือทางเศรษฐกิจระหว่างประเทศการเสริมสร้างการรักษาความปลอดภัยภายในและการพัฒนาทรัพยากรมนุษย์.

แม้ว่าสามสถานการณ์สะท้อนให้เห็นถึงมิติที่แตกต่างกันของอนาคตพวกเขาจะเชื่อมโยงกับเหตุการณ์ต่างๆและแนวโน้มที่จะเห็นได้ชัดในสังคมปัจจุบันวันดังนั้นพวกเขาอาจจะมีประโยชน์สำหรับคนที่เกี่ยวข้องในการทำงานของการเตรียมความพร้อมสำหรับอนาคตที่ดีกว่าของไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในสถานการณ์ที่สาม ประเทศไทยจะพบสำคัญทางสังคม และเศรษฐกิจเปลี่ยนจากการรับรู้ของประชาคมอาเซียน เกิดตลาด BRIC ประกอบด้วยบราซิล รัสเซีย อินเดีย จีน และจะเล่นมีบทบาทสำคัญมากขึ้นในเศรษฐกิจโลก ในประเทศไทย ศูนย์กลางเศรษฐกิจใหม่จะเกิด และจะมีมากขึ้นชุมชน โรงเรียน และวิทยาลัย จะดำเนินการทูตทางวัฒนธรรมกับประเทศในอินโดจีน สถานการณ์นี้เป็นทั้งปรารถนา และไม่พึงปรารถนาในบางด้านของ ไทยต้องทำงานหากลยุทธ์เพื่อเพิ่มศักยภาพในการแข่งขันของประเทศ ส่งเสริมความร่วมมือทางเศรษฐกิจระหว่างประเทศ เสริมสร้างความปลอดภัยภายใน และการพัฒนาทรัพยากรบุคคล

แม้ว่า 3 สถานการณ์สะท้อนให้เห็นถึงมิติต่าง ๆ ในอนาคต พวกเขาจะเชื่อมโยงกับเหตุการณ์ต่าง ๆ และแนวโน้มที่เห็นได้ชัดในสังคมเหตุการณ์ ดังนั้นพวกเขาอาจเป็นประโยชน์สำหรับผู้เกี่ยวข้องในการทำงานของการเตรียมการสำหรับอนาคตที่ดีของประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเหตุการณ์ที่สามประเทศไทยจะได้รับประสบการณ์การเปลี่ยนแปลงทางสังคมและเศรษฐกิจที่สำคัญเป็นผลที่เกิดขึ้นจริงของของอาเซียนชุมชน ตลาดที่เกิดขึ้นใหม่ BRIC ประกอบด้วยบราซิล,รัสเซีย,อินเดียและจีนจะมีบทบาทสำคัญมากขึ้นในระบบเศรษฐกิจโลก ในประเทศไทยศูนย์เศรษฐกิจใหม่จะปรากฏขึ้นและจะมีโรงเรียนและมหาวิทยาลัยชุมชนมากขึ้นระหว่างประเทศทางการทูตทางวัฒนธรรมจะต้องมีการดำเนินการกับประเทศในอินโดจีน นับตั้งแต่เหตุการณ์จำลองนี้จะมีทั้งเป็นที่ต้องการและไม่ต้องการในทุกด้านของประเทศไทยต้องทำงานออกมากลยุทธ์สำหรับการเพิ่ม ประสิทธิภาพ การในการแข่งขันของประเทศที่ส่งเสริมให้เกิดความร่วมมือทางเศรษฐกิจระหว่างประเทศการเพิ่มการรักษาความ ปลอดภัย ภายใน และการพัฒนาทรัพยากรมนุษย์.

แม้ว่าสามในส่วนถัดไปนี้สะท้อนให้เห็นถึงขนาดแตกต่างกันในอนาคตที่มีการเชื่อมโยงกับแนวโน้มที่และเหตุการณ์ต่างๆที่มีหลักฐานอยู่ในสังคมในปัจจุบันวันดังนั้นพวกเขาจึงอาจจะเป็นประโยชน์สำหรับประชาชนที่อยู่ในงานของการเตรียมตัวก่อนในอนาคตที่ดีกว่าของประเทศไทย