It is partly the nature of these li

It
is
partly
the
nature
of
these linkages
which
in fact
sets
the
Japanese
whaling
he
known
as
the harpoon
method
(tukitori-ha).
Killed whales
were
brought
back
culture
apart
from
the
whaling
cultures of various
Western
nations.
At
the
same
to
specially
established
processing facilities
on
shore.
This technique
was
prac-
time,
there are
other important
factors
that
serve
to
sustain
the
distinctiveness
ticed
in
Wakayama,
Shikoku, Northern
Kyushu,
and on the
coast
of
Yamaguchi
of
Japan's
whaling
culture
-
in particular,
the
extremely variegated
use of whale
facing
the
Sea
of
Japan
(see
map).
meat (including
blubber
and
entrails)
as
food,
the
elaborated forms
of
reciproci-
Some communities such
as
Taiji (Wakayama
Prefecture)
and
Katsnyama
ty
in
which whale
meat
is
used
in gift
exchanges,
and the
development
of
an
ex-
tensive set of
rituals and
beliefs
related
to
whaling
activities (Akimichi
et al.
1988;
Hardacre
and
Manderson
n.d.:
Iwasaki
1988;
Kalland
1989a).
Given
the
okhotsk
Sea
extensive
treatment
of
these aspects
of
Japanese whaling,
we
will
here
focus
on
the social organization
of
production
which,
in
our
opinion,
is
sustained
by
the
Japanese pattern
of
whalemeat
consumption

It 
is 
partly 
the 
nature 
of 
these linkages 
which 
in fact 
sets 
the 
Japanese 
whaling 
he 
known 
as 
the harpoon 
method 
(tukitori-ha). 
Killed whales 
were 
brought 
back 
culture 
apart 
from 
the 
whaling 
cultures of various 
Western 
nations. 
At 
the 
same 
to 
specially 
established 
processing facilities 
on 
shore. 
This technique 
was 
prac- 
time, 
there are 
other important 
factors 
that 
serve 
to 
sustain 
the 
distinctiveness 
ticed 
in 
Wakayama, 
Shikoku, Northern 
Kyushu, 
and on the 
coast 
of 
Yamaguchi 
of 
Japan's 
whaling 
culture 
- 
in particular, 
the 
extremely variegated 
use of whale 
facing 
the 
Sea 
of 
Japan 
(see 
map). 
meat (including 
blubber 
and 
entrails) 
as 
food, 
the 
elaborated forms 
of 
reciproci- 
Some communities such 
as 
Taiji (Wakayama 
Prefecture) 
and 
Katsnyama 
ty 
in 
which whale 
meat 
is 
used 
in gift 
exchanges, 
and the 
development 
of 
an 
ex- 
tensive set of 
rituals and 
beliefs 
related 
to 
whaling 
activities (Akimichi 
et al. 
1988; 
Hardacre 
and 
Manderson 
n.d.: 
Iwasaki 
1988; 
Kalland 
1989a). 
Given 
the 
okhotsk 
Sea 
extensive 
treatment 
of 
these aspects 
of 
Japanese whaling, 
we 
will 
here 
focus 
on 
the social organization 
of 
production 
which, 
in 
our 
opinion, 
is 
sustained 
by 
the 
Japanese pattern 
of 
whalemeat 
consumption

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

It is partly the nature of these linkages which in fact sets the Japanese whaling he known as the harpoon method (tukitori-ha). Killed whales were brought back culture apart from the whaling cultures of various Western nations. At the same to specially established processing facilities on shore. This technique was prac- time, there are other important factors that serve to sustain the distinctiveness ticed in Wakayama, Shikoku, Northern Kyushu, and on the coast of Yamaguchi of Japan's whaling culture - in particular, the extremely variegated use of whale facing the Sea of Japan (see map). meat (including blubber and entrails) as food, the elaborated forms of reciproci- Some communities such as Taiji (Wakayama Prefecture) and Katsnyama ty in which whale meat is used in gift exchanges, and the development of an ex- tensive set of rituals and beliefs related to whaling activities (Akimichi et al. 1988; Hardacre and Manderson n.d.: Iwasaki 1988; Kalland 1989a). Given the okhotsk Sea extensive treatment of these aspects of Japanese whaling, we will here focus on the social organization of production which, in our opinion, is sustained by the Japanese pattern of whalemeat consumption

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

มันเป็นส่วนหนึ่งธรรมชาติของความเชื่อมโยงเหล่านี้ซึ่งในความเป็นจริงชุดญี่ปุ่นล่าปลาวาฬเขาเป็นที่รู้จักกันเป็นฉมวกวิธี(tukitori-ฮ่า). ปลาวาฬฆ่าถูกนำกลับวัฒนธรรมนอกเหนือจากปลาวาฬวัฒนธรรมต่างๆตะวันตกประเทศ. ที่เดียวกันที่จะมาเป็นพิเศษที่จัดตั้งขึ้นในการประมวลผลสิ่งอำนวยความสะดวกบน. ฝั่งเทคนิคนี้เป็นprac- เวลามีที่สำคัญอื่นๆปัจจัยที่ทำหน้าที่ในการรักษาเอกเทศticed ในWakayama, ชิโกกุเหนือคิวชูและบนชายฝั่งของยามากูชิของญี่ปุ่นล่าปลาวาฬวัฒนธรรม- โดยเฉพาะอย่างยิ่งแตกต่างกันมากการใช้งานของวาฬหันหน้าไปทางทะเลของญี่ปุ่น(ดูแผนที่). เนื้อสัตว์ (รวมทั้งร้องไห้สะอึกสะอื้นและอวัยวะภายใน) เป็นอาหารเนื้อหารูปแบบของreciproci- บางชุมชนดังกล่าวเป็นTaiji (Wakayama จังหวัด) และKatsnyama ไทในที่วาฬเนื้อจะถูกนำมาใช้ในการขายของที่ระลึกการแลกเปลี่ยนและการพัฒนาของอดีตชุดtensive ของพิธีกรรมและความเชื่อที่เกี่ยวข้องกับการล่าปลาวาฬกิจกรรม(Akimichi et al. 1988; Hardacre และManderson ครั้ง: อิวาซากิ1,988; Kalland. 1989a) ได้รับOkhotsk ทะเลที่กว้างขวางการรักษาของลักษณะเหล่านี้ของการล่าปลาวาฬของญี่ปุ่นที่เราจะที่นี่มุ่งเน้นในองค์กรทางสังคมของการผลิตซึ่งในของเราความเห็นเป็นอย่างยั่งยืนโดยรูปแบบญี่ปุ่นของwhalemeat บริโภค

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

มันเป็นส่วนหนึ่งของธรรมชาติ

ชุดเหล่านี้เชื่อมโยงซึ่งในความเป็นจริง

รู้จักญี่ปุ่นล่าปลาวาฬเขา

เป็นฉมวกวิธี ( tukitori ฮา )

ถูกฆ่าปลาวาฬนำกลับมา

จากวัฒนธรรมกัน

)

ตะวันตกวัฒนธรรมของต่างประเทศ

ที่เหมือนกัน

พิเศษก่อตั้งขึ้นในการประมวลผลเครื่อง
ฝั่ง

ถูกปฏิบัติเทคนิคนี้
-

มีเวลาปัจจัยที่สำคัญอื่น ๆ

ที่ให้หนุน

ticed เด่นใน Wakayama

คิวชูชิโกกุ , ภาคเหนือ , และบนชายฝั่ง

ของยามาของญี่ปุ่น

ปลาวาฬวัฒนธรรม
-
โดยเฉพาะ

ใช้แตกต่างกันมากของปลาวาฬ

หันหน้าไปทางทะเลของญี่ปุ่น

( เห็น
แผนที่ )
เนื้อ ( รวมทั้ง

ร้องไห้ฟูมฟายและเครื่องใน )

เป็นอาหารในรูปแบบของภาพ

-
reciprociบางชุมชนเช่น

( Wakayama Prefecture เป็นไทจิ
)

และ katsnyama ไท

เนื้อวาฬในซึ่งจะใช้ในการแลกเปลี่ยนของขวัญ

และการพัฒนาของการ

tensive Ex - ชุดของพิธีกรรมและความเชื่อที่เกี่ยวข้องกับ

กิจกรรมการล่าปลาวาฬ ( คิมิจิ
et al .
1988 ;

n.d. รัลด์ ร์แดเคอร์ และ แมนเดอร์สัน :

kalland ในต่าง 1988 ; 1989a )

ทะเลโอค็อตสค์ให้อย่างละเอียด

ของการรักษาเหล่านี้ ด้านของญี่ปุ่นล่าปลาวาฬเรา

,

ที่นี่จะโฟกัสบน

และองค์กรทางสังคมของการผลิต ซึ่งในความเห็นของเรา

เป็นอย่างยั่งยืน โดยรูปแบบของญี่ปุ่น

whalemeat การบริโภค

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.