AbstractSince all of you have been informed by Aj. Daranee Pummawan th การแปล - AbstractSince all of you have been informed by Aj. Daranee Pummawan th ไทย วิธีการพูด

AbstractSince all of you have been

Abstract
Since all of you have been informed by Aj. Daranee Pummawan that the first class of the summer is mine, here's the reading assignment for you all: Read the article

This paper analyzes and determines the various socio-psychological orientations of undergraduate students studying General English in universities of Sirjan. The study focuses on instrumental and integrative orientations of students in learning English as a foreign language. In order to determine the students’ tendency towards the mentioned orientations a population of 255 university students were given a questionnaire based on Gardner's Attitude/Motivation Test Battery (AMTB). In effect, the research shows that contrary to some researchers’ beliefs that in foreign language situations instrumental orientation is the dominant orientation, students were highly motivated in both instrumental and integrative orientations. This study of socio-psychological variables of the students will possibly provide additional insights in better identifying existing motivational challenges and taking more realistic perspectives about the ELT (English Language Teaching) situation in the country. Finally, several suggestions for teachers and some recommendations regarding future researches in this area in Iran have been highlighted.

Introduction

Motivation has been widely accepted by both teachers and researchers as one of the key factors that influence the rate and success of second/foreign language learning. The original impetus in second/foreign (L2) motivation research comes from the social psychology since learning the language of another community simply cannot be separated from the learners’ social dispositions towards the speech community in question. Lambert (1963b) has proposed a 'social psychological model' in which he has emphasized cognitive factors such as language aptitudes and intelligence as well as affective factors such as attitudes and motivation. In his model, he proposes that the extent to which an individual successfully acquires a second language will depend upon ethnocentric tendencies, attitudes towards the other community, orientation towards language learning and motivation. Another pioneer in this field, Gardner (1985), defines L2 motivation as “the extent to which an individual works or strives to learn the language because of a desire to do so and the satisfaction experienced in this activity” (p: 10); more specifically, motivation is conceptualized to subsume three components, motivational intensity, desire to learn the language, and an attitude towards the act of learning the language. Motivation in Gardner’s theory does not contain any integrative or instrumental elements. There does exist an integrative or instrumental dichotomy in Gardner’s model but this is at the orientation (i.e. goal) level, and as such, is not part of the core motivation component; rather, the two orientations function merely as motivational antecedents that help to arouse motivation and direct it towards a set of goals, either with a strong interpersonal quality (integrative) or a strong practical quality (instrumental). The present study intended to highlight the extent of Iranian university students’ motivation in learning English as a foreign language and their differences in instrumental and integrative orientations. Furthermore, the findings of study may promise some improvements and changes regarding teaching and learning L2.

Literature review

Status of English in Iran (a brief overview)

Considering the growth of international relations of our society with other nations and the extended interest towards today’s growing technology and science throughout the world, learning English language as an international language has found a greater importance compared to previous years. Increase in the numbers of language institutes and their students also increasing interest of parents for their children to learn English can be a good evidence for the recent value of English language in our country. But unfortunately most of the students are not satisfied with their abilities in English after studying it for seven years in their schools and also passing some credits in universities. There are certainly different reasons for this problem but one of the reasons which is the primary concern of this study is motivation. As it was mentioned in the previous part motivation is classified into two parts: instrumental and integrative. Having a greater knowledge of these subjects can help teachers, textbook developers and the educational authorities to find new ways for improving the quality of teaching and learning English in our educational system. The question addressed through this study is: To what extent the university students of Iran are instrumentally or integratively oriented towards English language learning?

Motivation, orientation and second language learning

A key framework that has driven much of the research on L2 motivation is Gardner's (1985, 1988; see also Gardner and Macintyre 1993) Socio-Educational Model of SLA, in which motivation is conceptualized as a complex of variables, specifically, "the combination of effort plus desire to achieve the goal of learning the language plus favorable attitudes towards learning the language" (Gardner 1985: 10). Motivation is hypothesized to have a direct effect on L2 achievement and is itself purportedly influenced by a number of other social-psychological variables. One such variable that has received extensive attention in the L2 literature is the learner's orientation or reason for learning the L2 (Gardner 1985, 1988; see also Gardner and Macintyre 1993). Brown (2001) states that:

Motivation refers to the intensity of one's impetus to learn. An integrative orientation simply means the learner is pursuing a second language for social and/or cultural purposes, and within that purpose, a learner could be driven by a high level of motivation or a low level. Likewise, in an instrumental orientation, learners are studying a language in order to further a career or academic goal. The intensity or motivation of a learner to attain that goal could be high or low. (p.75)

Gardner and his colleagues found that integrative motivation, which refers to ‘a sincere and personal interest in the people and culture represented by the other language group’ (Lambert, 1974, p.98), was a more powerful predictor of linguistic achievement as it was consistently correlated with L2 linguistic achievement. Instrumental integration, which refers to ‘the practical value and advantages of learning a new language’ (Lambert, 1974, p.98), was found to be related to L2 linguistic achievement in some studies. One area where instrumental motivation can prove to be successful is in the situation where the learner is provided with no opportunity to use the target language and therefore, no chance to interact with members of the target group. Lukmani (1972) found that an instrumental orientation was more important than an integrative orientation in non-westernized female learners of L2 English in Bombay. The social situation helps to determine both what kind of orientation learners have and what kind is most important for language learning. Therefore, one concern of this study is to investigate Iranian students’ motivational orientation to see in Iran as a country in which there is no chance to use target language or interact with native speakers is the instrumental orientation the dominant type of orientation?

English in universities of Sirjan

There are three major universities in Sirjan: Islamic Azad University, technological faculty (under supervision of Bahonar university of Kerman) and Payame Noor University. Different majors of these three universities have to pass a three credit course of General English. They attend two class sessions a week (each 75 minutes) and the purpose of the course is mostly reading comprehension. There is an average of 40 students in each class.

Research questions and hypothesis

Theoretical and experimental investigations show that in a foreign language context instrumental orientation should have dominance but there was no practical work for proving or rejecting this idea among Iranian students. More specifically, the following corresponding directional hypotheses were formulated for the following study:

H1: Students are highly motivated in learning a foreign language.

H2: There is a significant difference among the integrative orientations of university students of Sirjan. (Among students of each university and also among students of all three universities)

H3: There is a significant difference among the instrumental orientations of university students of Sirjan. (Among students of each university and also among students of all three universities)

H4: There is a significant difference between the instrumental and integrative orientations of university students of Sirjan.

H5: There is a significant difference between the instrumental and integrative orientations of students of each university in Sirjan.

Methodology

Participants

In this study a sum of 255 university students (male and female students) were selected by stratified random sampling from the total population of university students of Sirjan(758 students). The reason for selecting these universities (Islamic Azad University, Technological faculty and Payame Noor University) is mainly twofold: firstly, these are the only universities of the city and secondly university students seem to be a better choice for such an investigation. Because of the difference in number of students in each university the number of participants was separately computed for each one.

Percentage

Frequency (f)

University

69.4

177

Azad

9.8

25

Technological faculty

20.8

53

Payame noor

100

255

Total

Table 1: Frequency and percentage of participants



Procedure and Instrumentation

The Integrative and Instrumental Orientation sca
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
นามธรรม
เนื่องจากคุณได้รับแจ้ง โดย Aj Daranee Pummawan ที่ชั้นแรกของฤดูร้อนคือเหมือง นี่คือกำหนดอ่านสำหรับคุณทั้งหมด: อ่านบทความ

กระดาษนี้วิเคราะห์ และกำหนดแนวทางจิตวิทยาสังคมต่าง ๆ ของนักเรียนระดับปริญญาตรีที่เรียนภาษาอังกฤษในมหาวิทยาลัยของ Sirjan การศึกษาเน้นแนวบรรเลง และแบบบูรณาการของนักเรียนในการเรียนภาษาอังกฤษเป็นภาษาต่างประเทศ เพื่อกำหนดแนวโน้มของนักศึกษาต่อแนวกล่าวถึง ประชากรของนักศึกษามหาวิทยาลัย 255 ได้รับแบบสอบถามที่ใช้ในการทดสอบของการ์ดเนอร์ทัศนคติ/แรงจูงใจในแบตเตอรี่ (AMTB) ผล การวิจัยแสดงว่า ขัดกับความเชื่อของนักวิจัยบางที่ในภาษาต่างประเทศสถานการณ์แนวบรรเลงเป็นการวางแนวหลัก นักเรียนมีแรงจูงใจสูงในแนวบรรเลง และแบบบูรณาการ ศึกษาตัวแปรทางจิตวิทยาสังคมของนักเรียนอาจจะให้ข้อมูลเชิงลึกเพิ่มเติมในการระบุความท้าทายหัดอยู่ที่ดีขึ้นและมีมุมมองที่สมจริงมากขึ้นเกี่ยวกับสถานการณ์ ELT (สอนภาษาอังกฤษ) ในประเทศ สุดท้าย คำแนะนำสำหรับครูและบางคำแนะนำเกี่ยวกับการวิจัยในอนาคตบริเวณนี้ในอิหร่านมีการเน้นการ

แนะนำ

แรงจูงใจได้อย่างกว้างขวางรับครูผู้สอนและนักวิจัยเป็นหนึ่งในปัจจัยสำคัญที่ส่งผลต่ออัตราความสำเร็จของการเรียนรู้ภาษาต่างประเทศ/วินาที แรงผลักดันที่ต้นฉบับงานวิจัยต่างประเทศ/สอง (L2) แรงจูงใจมาจากจิตวิทยาสังคมตั้งแต่เรียนภาษาอื่นชุมชนก็ไม่สามารถแยกออกจากสุขุมสังคมของผู้เรียนต่อชุมชนพูดสอบถาม แลมเบิร์ต (1963b) ได้นำเสนอ 'สังคมจิตวิทยาแบบ' ซึ่งเขาได้เน้นปัจจัยการรับรู้ภาษา aptitudes และปัญญาและปัจจัยผลทัศนคติและแรงจูงใจ ในรูปแบบของเขา เขาเสนอว่า ขอบเขตที่บุคคลประสบความสำเร็จได้ฝึกฝนภาษาที่สองจะขึ้นอยู่กับแนวโน้ม ethnocentric ทัศนคติชุมชนอื่น ๆ แนวการเรียนรู้ภาษาและแรงจูงใจ ผู้อื่นในฟิลด์นี้ การ์ดเนอร์ (1985), กำหนดแรงจูงใจ L2 เป็น "ขอบเขตที่บุคคลทำงาน หรือเพื่อเรียนรู้ภาษาเนื่องจากความต้องการ และความพึงพอใจประสบการณ์ในกิจกรรมนี้" (p: 10); อื่น ๆ โดยเฉพาะ conceptualized แรงจูงใจการ subsume สามส่วน ความเข้มหัด ความปรารถนาที่จะเรียนรู้ภาษา และมีทัศนคติที่มีต่อการกระทำของการเรียนรู้ภาษา แรงจูงใจในทฤษฎีของการ์ดเนอร์ประกอบด้วยองค์ประกอบใด ๆ แบบบูรณาการ หรือบรรเลง มี dichotomy เป็นแบบบูรณาการ หรือบรรเลงในรูปแบบของการ์ดเนอร์ แต่นี้อยู่ในระดับแนว (เช่นเป้าหมาย) และดัง ไม่ใช่ส่วนประกอบหลักแรงจูงใจ ค่อนข้าง แนวที่สองทำหน้าที่เพียงเป็น antecedents หัดที่ช่วยกระตุ้นแรงจูงใจ และตรงไปยังชุดของเป้าหมาย ด้วยคุณภาพมนุษยสัมพันธ์แข็งแกร่ง (แบบบูรณาการ) หรือมีคุณภาพจริงแข็งแรง (บรรเลง) การศึกษามีวัตถุประสงค์เพื่อเน้นขอบเขตของอิหร่านมหาวิทยาลัยนักเรียนแรงจูงใจในการเรียนภาษาอังกฤษเป็นภาษาต่างประเทศและความแตกต่างของพวกเขาในแนวบรรเลง และแบบบูรณาการ นอกจากนี้ ผลการวิจัยการศึกษาอาจสัญญาบางอย่างปรับปรุงและเปลี่ยนแปลงเกี่ยวกับการสอน และการเรียนรู้ L2 ได้

การทบทวนวรรณกรรม

สถานะของอังกฤษในอิหร่าน (แบบคร่าว ๆ)

พิจารณาการเจริญเติบโตของความสัมพันธ์ระหว่างประเทศของสังคมกับประเทศอื่น ๆ และสนใจขยายเติบโตเทคโนโลยีและวิทยาศาสตร์ทั่วโลกวันนี้ เรียนภาษาอังกฤษเป็นภาษาต่างประเทศมีพบที่สำคัญมากขึ้นเมื่อเทียบกับปีก่อนหน้า เพิ่มหมายเลขของสถาบันสอนภาษาและนักศึกษายัง เพิ่มผลประโยชน์ของผู้ปกครองให้เด็กเรียนรู้ภาษาอังกฤษเป็นหลักฐานที่ดีสำหรับค่าล่าสุดของภาษาอังกฤษในประเทศของเรา แต่น่าเสียดายนักเรียนส่วนใหญ่ไม่พอใจกับความสามารถในภาษาอังกฤษหลังเรียนเจ็ดปีในโรงเรียน และยัง ช่วยบางหน่วยกิตในมหาวิทยาลัย มีเหตุผลแตกต่างกันแน่นอนสำหรับปัญหานี้ แต่หนึ่งในเหตุผลที่เป็นปัญหาหลักของการศึกษานี้เป็นแรงจูงใจ ดังจะได้กล่าวใน แรงจูงใจส่วนก่อนหน้านี้จะแบ่งเป็นสองส่วน: บรรเลง และแบบบูรณาการ มีความรู้มากกว่าในวิชาเหล่านี้สามารถช่วยครู ตำรานักพัฒนา และเจ้าหน้าที่ศึกษาหาวิธีการใหม่สำหรับการปรับปรุงคุณภาพของการสอน และการเรียนรู้ภาษาอังกฤษในระบบการศึกษาของเรา คำถามที่ส่งผ่านการศึกษานี้คือ: ใดนักศึกษามหาวิทยาลัยของอิหร่านคือ instrumentally หรือ integratively มุ่งเน้นต่อการเรียนภาษาอังกฤษ?

แรงจูงใจ การวางแนว และเรียนรู้ภาษาที่สอง

กรอบงานหลักที่ได้ขับมากการวิจัยเกี่ยวกับแรงจูงใจที่ L2 เป็นของการ์ดเนอร์ (1985, 1988 ดูการ์ดเนอร์และ Macintyre 1993) สังคมศึกษาแบบจำลองของ SLA ในแรงจูงใจที่เป็น conceptualized เป็นเชิงซ้อนของตัวแปร โดยเฉพาะ "การรวมกันของความพยายามบวกความปรารถนาที่จะบรรลุเป้าหมายการเรียนรู้ภาษาและทัศนคติที่ดีต่อการเรียนรู้ภาษา" (การ์ดเนอร์ 1985:10) แรงจูงใจที่จะตั้งสมมติฐานว่าจะมีผลกระทบโดยตรงกับ L2 ความสำเร็จ และได้เอง purportedly รับอิทธิพลจากจำนวนของตัวแปรทางจิตวิทยาสังคมอื่น ๆ ตัวแปรดังกล่าวหนึ่งที่ได้รับความสนใจอย่างกว้างขวางในวรรณคดี L2 เป็นกระดาษหรือเหตุผลสำหรับ L2 การเรียนรู้ของผู้เรียน (การ์ดเนอร์ 1985, 1988 ดูการ์ดเนอร์และ Macintyre 1993) สีน้ำตาล (2001) อเมริกาที่:

แรงจูงใจหมายถึงความเข้มของแรงผลักดันที่จะเรียนรู้ การวางแนวแบบบูรณาการเพียงหมายความว่า เรียนจะติดตามเป็นภาษาที่สองสำหรับวัตถุประสงค์ด้านสังคม / วัฒนธรรม และภายในวัตถุที่ประสงค์ ผู้เรียนที่อาจถูกผลักดัน ด้วยแรงจูงใจระดับสูงหรือระดับต่ำ ในทำนองเดียวกัน ในการบรรเลง ผู้เรียนเรียนภาษาเพื่อไปประกอบอาชีพหรือศึกษาเป้าหมาย ความเข้มหรือแรงจูงใจของผู้เรียนที่จะบรรลุเป้าหมายนั้นอาจจะสูง หรือต่ำ (p.75)

Gardner และเพื่อนร่วมงานของเขาพบว่าแบบบูรณาการแรงจูงใจ ซึ่งหมายถึง 'ความจริงใจ และบุคคลสนใจในคนและวัฒนธรรมที่แสดงถึงกลุ่มภาษาอื่นๆ' (แลมเบิร์ต 1974, p.98), มีผู้ทายผลมีประสิทธิภาพมากขึ้นสำเร็จภาษาศาสตร์เป็นมันถูกอย่างสม่ำเสมอ correlated กับ L2 ภาษาศาสตร์สำเร็จ รวมบรรเลง ซึ่งหมายถึง 'ค่าจริงและประโยชน์ของการเรียนรู้ภาษาใหม่' (แลมเบิร์ต 1974, p.98), พบกับความสำเร็จภาษาศาสตร์ L2 ในบางการศึกษา เป็นหนึ่งในพื้นที่ที่แรงจูงใจบรรเลงสามารถพิสูจน์ให้ประสบความสำเร็จในสถานการณ์ที่ให้ผู้เรียนไม่มีโอกาสใช้ภาษาเป้าหมายและดังนั้น ไม่มีโอกาสโต้ตอบกับสมาชิกของกลุ่มเป้าหมาย Lukmani (1972) พบว่า แนวการบรรเลงเป็นสำคัญกว่าการวางแนวแบบบูรณาการใน westernized ไม่ใช่นักเรียนหญิงของอังกฤษ L2 ในบอมเบย์ สถานการณ์ทางสังคมช่วยให้กำหนดชนิดของแนวเรียนได้และอะไรเป็นสิ่งสำคัญมากสำหรับการเรียนรู้ภาษา ดังนั้น ปัญหาหนึ่งของการศึกษานี้คือการตรวจสอบแนวหัดอิหร่านศึกษาดูในอิหร่านเป็นประเทศที่มีโอกาสใช้ภาษาเป้าหมาย หรือโต้ตอบกับเจ้าของภาษาแนวบรรเลง ชนิดหลักของแนว?

ภาษาอังกฤษในมหาวิทยาลัยของ Sirjan

มี 3 มหาวิทยาลัยใหญ่ใน Sirjan: มหาวิทยาลัยอิสลามออนไลน์ คณะเทคโนโลยี (ภายใต้การดูแลของมหาวิทยาลัย Bahonar Kerman) และมหาวิทยาลัยนูร์ Payame สาขาเอกแตกต่างกันของ 3 มหาวิทยาลัยเหล่านี้ต้องผ่านเครดิต 3 หลักสูตรภาษาอังกฤษทั่วไป พวกเขาเข้าชั้นสองรอบสัปดาห์ (แต่ละนาที 75) และวัตถุประสงค์ของหลักสูตรส่วนใหญ่จะอ่านทำความเข้าใจ มีค่าเฉลี่ยของนักเรียนชั้นละ 40.

วิจัยคำถามและสมมติฐาน

Theoretical และทดลองแสดงว่า ภาษาต่างประเทศ วางแนวบรรเลงบริบทควรมีการปกครอง แต่มีงานไม่ปฏิบัติพิสูจน์ หรือปฏิเสธความคิดนี้ในหมู่นักศึกษาอิหร่าน อื่น ๆ โดยเฉพาะ สมมุติฐานทิศทางที่สอดคล้องกันดังต่อไปนี้ที่เหมาะสำหรับการศึกษาต่อไปนี้:

H1: นักเรียนมีแรงจูงใจสูงในการเรียนรู้ต่างภาษา

H2: มีความแตกต่างที่สำคัญระหว่างแนวแบบบูรณาการของนักศึกษามหาวิทยาลัยของ Sirjan (ระหว่างเรียนของแต่ละมหาวิทยาลัย และ ระหว่างนักศึกษาของมหาวิทยาลัยทั้งหมดสาม)

H3: มีความแตกต่างที่สำคัญระหว่างแนวบรรเลงของนักศึกษามหาวิทยาลัยของ Sirjan (ระหว่างเรียนของแต่ละมหาวิทยาลัย และ ระหว่างนักศึกษาของมหาวิทยาลัยทั้งหมดสาม)

H4: มีความแตกต่างที่สำคัญระหว่างแนวบรรเลง และแบบบูรณาการของนักศึกษามหาวิทยาลัยของ Sirjan

H5: มีความแตกต่างที่สำคัญระหว่างแนวบรรเลง และแบบบูรณาการของนักเรียนของแต่ละมหาวิทยาลัยใน Sirjan

วิธี

คน

ในการศึกษานี้ ผลรวมของนักศึกษามหาวิทยาลัย 255 (นักเรียนชาย และหญิง) ถูกเลือก โดยการสุ่มตัวอย่างแบบสุ่ม stratified จากประชากรนักเรียนมหาวิทยาลัย Sirjan(758 students) เหตุผลในการเลือกมหาวิทยาลัยเหล่านี้ (อิสลามออนไลน์มหาวิทยาลัย คณะเทคโนโลยี และ มหาวิทยาลัยนูร์ Payame) เป็นส่วนใหญ่อยู่สองประการ: ประการแรก เป็นมหาวิทยาลัยเดียวของเมือง และประการที่สอง นักศึกษามหาวิทยาลัยที่ดูเหมือนจะ เป็นทางเลือกที่ดีสำหรับการสอบสวน เนื่องจากความแตกต่างของจำนวนนักเรียนในมหาวิทยาลัยแต่ละ หมายเลขของผู้เข้าร่วมถูกแยกคำนวณแต่ละกัน

เปอร์เซ็นต์

ความถี่ (f)

มหาวิทยาลัย

69.4

177

ซาด

9.8

25

คณะเทคโนโลยี

20.8

53

นูร์ Payame

100

255

รวม

ตารางที่ 1: ความถี่และเปอร์เซ็นต์ของผู้เรียนใน


กระบวนการและเครื่องมือ

sca แบบบูรณาการและแนวบรรเลง
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Abstract
Since all of you have been informed by Aj. Daranee Pummawan that the first class of the summer is mine, here's the reading assignment for you all: Read the article

This paper analyzes and determines the various socio-psychological orientations of undergraduate students studying General English in universities of Sirjan. The study focuses on instrumental and integrative orientations of students in learning English as a foreign language. In order to determine the students’ tendency towards the mentioned orientations a population of 255 university students were given a questionnaire based on Gardner's Attitude/Motivation Test Battery (AMTB). In effect, the research shows that contrary to some researchers’ beliefs that in foreign language situations instrumental orientation is the dominant orientation, students were highly motivated in both instrumental and integrative orientations. This study of socio-psychological variables of the students will possibly provide additional insights in better identifying existing motivational challenges and taking more realistic perspectives about the ELT (English Language Teaching) situation in the country. Finally, several suggestions for teachers and some recommendations regarding future researches in this area in Iran have been highlighted.

Introduction

Motivation has been widely accepted by both teachers and researchers as one of the key factors that influence the rate and success of second/foreign language learning. The original impetus in second/foreign (L2) motivation research comes from the social psychology since learning the language of another community simply cannot be separated from the learners’ social dispositions towards the speech community in question. Lambert (1963b) has proposed a 'social psychological model' in which he has emphasized cognitive factors such as language aptitudes and intelligence as well as affective factors such as attitudes and motivation. In his model, he proposes that the extent to which an individual successfully acquires a second language will depend upon ethnocentric tendencies, attitudes towards the other community, orientation towards language learning and motivation. Another pioneer in this field, Gardner (1985), defines L2 motivation as “the extent to which an individual works or strives to learn the language because of a desire to do so and the satisfaction experienced in this activity” (p: 10); more specifically, motivation is conceptualized to subsume three components, motivational intensity, desire to learn the language, and an attitude towards the act of learning the language. Motivation in Gardner’s theory does not contain any integrative or instrumental elements. There does exist an integrative or instrumental dichotomy in Gardner’s model but this is at the orientation (i.e. goal) level, and as such, is not part of the core motivation component; rather, the two orientations function merely as motivational antecedents that help to arouse motivation and direct it towards a set of goals, either with a strong interpersonal quality (integrative) or a strong practical quality (instrumental). The present study intended to highlight the extent of Iranian university students’ motivation in learning English as a foreign language and their differences in instrumental and integrative orientations. Furthermore, the findings of study may promise some improvements and changes regarding teaching and learning L2.

Literature review

Status of English in Iran (a brief overview)

Considering the growth of international relations of our society with other nations and the extended interest towards today’s growing technology and science throughout the world, learning English language as an international language has found a greater importance compared to previous years. Increase in the numbers of language institutes and their students also increasing interest of parents for their children to learn English can be a good evidence for the recent value of English language in our country. But unfortunately most of the students are not satisfied with their abilities in English after studying it for seven years in their schools and also passing some credits in universities. There are certainly different reasons for this problem but one of the reasons which is the primary concern of this study is motivation. As it was mentioned in the previous part motivation is classified into two parts: instrumental and integrative. Having a greater knowledge of these subjects can help teachers, textbook developers and the educational authorities to find new ways for improving the quality of teaching and learning English in our educational system. The question addressed through this study is: To what extent the university students of Iran are instrumentally or integratively oriented towards English language learning?

Motivation, orientation and second language learning

A key framework that has driven much of the research on L2 motivation is Gardner's (1985, 1988; see also Gardner and Macintyre 1993) Socio-Educational Model of SLA, in which motivation is conceptualized as a complex of variables, specifically, "the combination of effort plus desire to achieve the goal of learning the language plus favorable attitudes towards learning the language" (Gardner 1985: 10). Motivation is hypothesized to have a direct effect on L2 achievement and is itself purportedly influenced by a number of other social-psychological variables. One such variable that has received extensive attention in the L2 literature is the learner's orientation or reason for learning the L2 (Gardner 1985, 1988; see also Gardner and Macintyre 1993). Brown (2001) states that:

Motivation refers to the intensity of one's impetus to learn. An integrative orientation simply means the learner is pursuing a second language for social and/or cultural purposes, and within that purpose, a learner could be driven by a high level of motivation or a low level. Likewise, in an instrumental orientation, learners are studying a language in order to further a career or academic goal. The intensity or motivation of a learner to attain that goal could be high or low. (p.75)

Gardner and his colleagues found that integrative motivation, which refers to ‘a sincere and personal interest in the people and culture represented by the other language group’ (Lambert, 1974, p.98), was a more powerful predictor of linguistic achievement as it was consistently correlated with L2 linguistic achievement. Instrumental integration, which refers to ‘the practical value and advantages of learning a new language’ (Lambert, 1974, p.98), was found to be related to L2 linguistic achievement in some studies. One area where instrumental motivation can prove to be successful is in the situation where the learner is provided with no opportunity to use the target language and therefore, no chance to interact with members of the target group. Lukmani (1972) found that an instrumental orientation was more important than an integrative orientation in non-westernized female learners of L2 English in Bombay. The social situation helps to determine both what kind of orientation learners have and what kind is most important for language learning. Therefore, one concern of this study is to investigate Iranian students’ motivational orientation to see in Iran as a country in which there is no chance to use target language or interact with native speakers is the instrumental orientation the dominant type of orientation?

English in universities of Sirjan

There are three major universities in Sirjan: Islamic Azad University, technological faculty (under supervision of Bahonar university of Kerman) and Payame Noor University. Different majors of these three universities have to pass a three credit course of General English. They attend two class sessions a week (each 75 minutes) and the purpose of the course is mostly reading comprehension. There is an average of 40 students in each class.

Research questions and hypothesis

Theoretical and experimental investigations show that in a foreign language context instrumental orientation should have dominance but there was no practical work for proving or rejecting this idea among Iranian students. More specifically, the following corresponding directional hypotheses were formulated for the following study:

H1: Students are highly motivated in learning a foreign language.

H2: There is a significant difference among the integrative orientations of university students of Sirjan. (Among students of each university and also among students of all three universities)

H3: There is a significant difference among the instrumental orientations of university students of Sirjan. (Among students of each university and also among students of all three universities)

H4: There is a significant difference between the instrumental and integrative orientations of university students of Sirjan.

H5: There is a significant difference between the instrumental and integrative orientations of students of each university in Sirjan.

Methodology

Participants

In this study a sum of 255 university students (male and female students) were selected by stratified random sampling from the total population of university students of Sirjan(758 students). The reason for selecting these universities (Islamic Azad University, Technological faculty and Payame Noor University) is mainly twofold: firstly, these are the only universities of the city and secondly university students seem to be a better choice for such an investigation. Because of the difference in number of students in each university the number of participants was separately computed for each one.

Percentage

Frequency (f)

University

69.4

177

Azad

9.8

25

Technological faculty

20.8

53

Payame noor

100

255

Total

Table 1: Frequency and percentage of participants



Procedure and Instrumentation

The Integrative and Instrumental Orientation sca
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
นามธรรม
ในเมื่อทุกคนได้รับทราบ โดย เอเจ ดารณี pummawan ที่ชั้นแรกของฤดูร้อนของฉัน นี่คือการบ้านให้สำหรับทุกคนอ่านบทความ

กระดาษนี้วิเคราะห์และกำหนดทิศทางของสังคมด้านต่าง ๆของนักศึกษาที่เรียนภาษาอังกฤษในมหาวิทยาลัย sirjan .โดยเน้นศึกษาเครื่องมือและบูรณาการการปรับตัวของนักศึกษาในการเรียนภาษาอังกฤษเป็นภาษาต่างประเทศ เพื่อตรวจสอบแนวโน้มนักเรียนกล่าวปฐมนิเทศประชากรนักศึกษาที่ได้รับแบบสอบถามตามทัศนคติของการ์ดเนอร์ / แรงจูงใจทดสอบแบตเตอรี่ ( amtb ) ผลการวิจัยแสดงให้เห็นว่าขัดกับความเชื่อของนักวิจัยบางอย่างที่ในสถานการณ์ภาษาต่างประเทศเครื่องมือวางแนวเด่นนักเรียนมีแรงจูงใจสูงและบูรณาการทั้งในเครื่องมืออื่นการศึกษาตัวแปรของสังคมจิตวิทยา นักเรียนอาจจะให้ข้อมูลเชิงลึกเพิ่มเติมในการระบุความท้าทายที่มีอยู่ และการสร้างแรงจูงใจที่ดี มุมมองที่สมจริงมากขึ้นเกี่ยวกับการสอนภาษาอังกฤษ ( สอนภาษาอังกฤษ ) สถานการณ์ในประเทศ ในที่สุดหลายคำแนะนำสำหรับครูและข้อเสนอแนะสำหรับงานวิจัยในอนาคตในพื้นที่นี้ในอิหร่านมีการเน้น

บทนำ

แรงจูงใจได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางโดยทั้งครูและนักวิจัยเป็นหนึ่งปัจจัยสําคัญที่มีอิทธิพลต่ออัตราความสำเร็จของภาษาต่างประเทศการเรียนรู้แรงผลักดันเดิมในต่างประเทศ / 2 ( L2 ) การวิจัยแรงจูงใจมาจากจิตวิทยาทางสังคม เนื่องจากการเรียนรู้ภาษาของชุมชนอื่นก็ไม่สามารถแยกออกจากผู้เรียนต่อชุมชนสังคม อุปนิสัย การพูดในคำถามแลมเบิร์ต ( 1963b ) ได้เสนอแบบจำลอง ' ' ทางจิตวิทยาสังคมที่เขาได้ศึกษาปัจจัยทางปัญญา เช่น ความถนัดภาษาและสติปัญญา รวมทั้งอารมณ์ต่างๆ เช่น ทัศนคติและแรงจูงใจ ในแบบของเขา เขาเสนอว่าขอบเขตที่บุคคลเรียบร้อยแล้วมีภาษาที่สองจะขึ้นอยู่กับแนวโน้ม ethnocentric ทัศนคติต่อชุมชนอื่น ๆปฐมนิเทศต่อการเรียนภาษา และแรงจูงใจ ผู้บุกเบิกในฟิลด์นี้ Gardner ( 1985 ) กำหนดเป็น " แรงจูงใจที่มีขอบเขตที่บุคคลทำงานหรือพยายามที่จะเรียนรู้ภาษาเพราะความปรารถนาที่จะทำเช่นนั้นและความพึงพอใจที่มีประสบการณ์ในกิจกรรมนี้ " ( P : 10 ) ; มากขึ้นโดยเฉพาะ แรงจูงใจ คือแนวคิดที่จะจัดเป็นกลุ่มสามองค์ประกอบแรงจูงใจ , ความเข้ม ,ความปรารถนาที่จะเรียนรู้ภาษาและทัศนคติต่อการกระทำของการเรียนรู้ภาษา ทฤษฎีแรงจูงใจใน Gardner ไม่ได้มีใด ๆหรืออุปกรณ์แบบบูรณาการองค์ประกอบ ตรงนั้นมีอยู่แบบบูรณาการ หรือบรรเลงขั้วใน Gardner รูปแบบแต่นี้อยู่ที่การปฐมนิเทศ ( เช่นเป้าหมายระดับ ) , และเป็นเช่น , ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของหลักองค์ประกอบแรงจูงใจ ค่อนข้างสองฟังก์ชันเป็นเพียงแรงจูงใจของบุคคลอื่นที่ช่วยกระตุ้นแรงจูงใจและตรงต่อชุดของเป้าหมาย ให้กับบุคคลคุณภาพ แข็งแรง ( แบบบูรณาการ ) หรือแข็งแรงปฏิบัติคุณภาพ ( บรรเลง )การศึกษาครั้งนี้ มีวัตถุประสงค์เพื่อเน้นขอบเขตของแรงจูงใจของนักศึกษามหาวิทยาลัยในอิหร่าน เรียนภาษาอังกฤษ เป็นภาษาต่างประเทศ และความแตกต่างของเครื่องมือและบูรณาการในการอบรม นอกจากนี้ ผลการศึกษาอาจสัญญาการปรับปรุงบางส่วนและการเปลี่ยนแปลงที่เกี่ยวกับการสอนและการเรียนรู้ L2

ทบทวนวรรณกรรม

สถานะของภาษาอังกฤษในอิหร่าน ( คร่าว ๆ )

เมื่อพิจารณาการเติบโตของความสัมพันธ์ระหว่างประเทศของสังคมของเรากับประเทศอื่น ๆและขยายความสนใจในวันนี้เติบโตเทคโนโลยีและวิทยาศาสตร์ทั่วโลก การเรียนรู้ภาษาอังกฤษเป็นภาษานานาชาติได้พบความสำคัญมากขึ้นเมื่อเทียบกับปีก่อนหน้าเพิ่มขึ้นในตัวเลขของสถาบันและนักเรียนภาษานอกจากนี้ยังเพิ่มความสนใจของผู้ปกครองสำหรับเด็กที่จะเรียนรู้ภาษาอังกฤษจะเป็นพยานหลักฐานที่ดีสำหรับล่าสุดค่าของภาษาในประเทศของเราแต่น่าเสียดายที่นักเรียนส่วนใหญ่พอใจกับความสามารถของพวกเขาในภาษาอังกฤษ หลังจากเรียนมันเจ็ดปีในโรงเรียนของพวกเขาและยังผ่านบางหน่วยกิตในมหาวิทยาลัย มีแน่นอนเหตุผลที่ต่างออกไป สำหรับปัญหานี้ แต่หนึ่งในเหตุผลที่เป็นปัญหาหลักของการศึกษานี้ คือ แรงจูงใจมันถูกกล่าวถึงในแรงจูงใจ ส่วนก่อนหน้านี้คือแบ่งเป็นสองส่วน : เพลงบรรเลงและบูรณาการ มีความรู้มากขึ้นของคนเหล่านี้จะช่วยพัฒนาครู ตำราเรียน และหน่วยงานการศึกษาเพื่อหาวิธีการใหม่เพื่อปรับปรุงคุณภาพการเรียนการสอนภาษาอังกฤษในระบบการศึกษาของเรา คำถาม addressed ผ่านการศึกษานี้คือ :เรื่องนักศึกษาอิหร่านเป็น instrumentally หรือศึกษาเชิงต่อการเรียนภาษาอังกฤษ ?

แรงจูงใจการปฐมนิเทศและภาษาที่สองการเรียนรู้

กรอบกุญแจที่ทำให้มากของการวิจัยใน L2 คือ Gardner ( 1985 , 1988 ; ดูยัง Gardner และแมคอินไทร์ 1993 ) และรูปแบบการศึกษาของ SLA ,ซึ่งแรงจูงใจเป็น conceptualized เป็นเชิงซ้อนของตัวแปร โดยเฉพาะ " การรวมกันของความพยายามและความปรารถนาที่จะบรรลุเป้าหมายของการเรียนรู้ภาษาและทัศนคติที่ดีต่อการเรียนภาษา " ( การ์ดเนอร์ 1985 : 10 ) แรงจูงใจเป็นสมมติฐานที่มีผลโดยตรงต่อผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนและความเป็นตัวเอง L2 purportedly โดยจำนวนของตัวแปรทางจิตวิทยาทางสังคมอื่น ๆตัวแปรดังกล่าวหนึ่งที่ได้รับความสนใจอย่างกว้างขวางใน L2 มีวรรณกรรมของผู้เรียนการปฐมนิเทศหรือเหตุผลสำหรับการเรียนรู้ L2 ( การ์ดเนอร์ 1985 , 1988 ; ดูยัง การ์ดเนอร์ และ แมคอินไทร์ 1993 ) สีน้ำตาล ( 2544 ) ระบุว่า :

แรงจูงใจ หมายถึง ความเข้มของแรงผลักดันที่จะเรียนรู้การบูรณาการ หมายถึงผู้เรียนใฝ่ภาษาที่สองสำหรับสังคมและ / หรือเพื่อวัตถุประสงค์ทางวัฒนธรรม และภายในวัตถุประสงค์นั้น ผู้เรียนจะถูกขับเคลื่อนโดยแรงจูงใจระดับสูงหรือระดับต่ำ อนึ่ง ในการปฐมนิเทศ โดย ผู้เรียนจะเรียนภาษาเพื่อส่งเสริมอาชีพหรือเป้าหมายการศึกษาความเข้มหรือแรงจูงใจของผู้เรียน เพื่อบรรลุเป้าหมายที่อาจจะสูงหรือต่ำ ( p.75 )

การ์ดเนอร์และเพื่อนร่วมงานพบว่าแรงจูงใจเชิงบูรณาการ ซึ่งหมายถึง ' จริงใจและความสนใจส่วนบุคคลในมนุษย์ และ วัฒนธรรมของกลุ่มภาษาอื่น ๆ ' ( Lambert , 1974 , p.98 )เป็นลักษณะที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นของวิชาภาษาศาสตร์เป็นอย่างต่อเนื่อง มีความสัมพันธ์กับผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนด้านภาษา 2 . รวมบรรเลง ซึ่งหมายถึง ' คุณค่าประโยชน์และข้อดีของการเรียนรู้ภาษาใหม่ ' ( Lambert , 1974 , p.98 ) พบว่ามีความสัมพันธ์กับผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนภาษา L2 ในบางการศึกษาหนึ่งในพื้นที่ที่เครื่องมือสามารถพิสูจน์ให้เป็นที่ประสบความสำเร็จ คือ ในสถานการณ์ที่ผู้เรียนมีให้กับโอกาสที่จะใช้ภาษาเป้าหมาย ดังนั้น จึงไม่มีโอกาสในการโต้ตอบกับสมาชิกของกลุ่ม เป้าหมาย lukmani ( 1972 ) พบว่า การวางแนวเป็นสำคัญมากกว่าการบูรณาการไม่ใช่ชาวตะวันตกหญิงผู้เรียน L2 ภาษาอังกฤษในบอมเบย์สถานการณ์ทางสังคมช่วยตรวจสอบทั้งชนิดของผู้เรียนและการมีอะไรสำคัญที่สุดสำหรับการเรียนภาษา ดังนั้นปัญหาหนึ่งของการศึกษานี้ เพื่อศึกษาการสร้างแรงจูงใจของนักเรียนชาวอิหร่านเห็นในอิหร่านเป็นประเทศที่ไม่มีโอกาสได้ใช้ภาษาเป้าหมาย หรือโต้ตอบกับเจ้าของภาษาเป็นเครื่องดนตรีประเภทเด่นของการปฐมนิเทศหรือ

ภาษาอังกฤษในมหาวิทยาลัยของ sirjan

มี 3 สาขาในมหาวิทยาลัย sirjan : มหาวิทยาลัยอิสลาม Azadคณะ เทคโนโลยี ( ภายใต้การดูแลของมหาวิทยาลัย bahonar Kerman ) และ payame นูร์มหาวิทยาลัย สาขาที่แตกต่างกันของทั้งสามมหาวิทยาลัย ต้องผ่านสินเชื่อ 3 หลักสูตรภาษาอังกฤษทั่วไป ที่พวกเขาเข้าร่วมการประชุมสองคลาสต่อสัปดาห์ ( ในนาทีที่ 75 ) และจุดประสงค์ของหลักสูตรส่วนใหญ่มีความเข้าใจในการอ่าน มีเฉลี่ยห้องละ 40 คน

คำถามการวิจัยและสมมุติฐาน

ทฤษฎีการสืบสวนและการทดลองแสดงให้เห็นว่าในภาษาต่างประเทศบริบทเครื่องมือการปฐมนิเทศควรมีการปกครอง แต่ไม่มีการปฏิบัติงานเพื่อพิสูจน์หรือปฏิเสธความคิดของนักศึกษาชาวอิหร่าน มากขึ้นโดยเฉพาะการต่อไปนี้สมมติฐานสอดคล้องทิศทางยุทธศาสตร์การศึกษาต่อไปนี้ :

H1 :นักเรียนมีแรงจูงใจในการเรียนภาษาต่างประเทศ

H2 : มีความแตกต่างระหว่างการอบรมบูรณาการของนักศึกษา sirjan . ( ของนักศึกษาของแต่ละมหาวิทยาลัย และ นักศึกษาของทั้งสามมหาวิทยาลัย )

H3 : มีความแตกต่างระหว่างประเภทของเครื่องมือนักศึกษา sirjan .( ของนักศึกษาของแต่ละมหาวิทยาลัย และ นักศึกษาของทั้งสามมหาวิทยาลัย )

: H4 มีความแตกต่างกันระหว่างเครื่องมือและบูรณาการทิศทางของนักศึกษามหาวิทยาลัย sirjan

h5 : มีความแตกต่างกันระหว่างเครื่องมือและบูรณาการทิศทางของนักศึกษาของแต่ละมหาวิทยาลัยใน sirjan .



วิธีการ ผู้เข้าร่วม

ในการศึกษานี้ผลรวมของนักศึกษามหาวิทยาลัย 255 ( นักเรียนชายและหญิง ) ได้มาจากการสุ่มแบบแบ่งชั้นจากประชากรทั้งหมดของนักศึกษามหาวิทยาลัย sirjan ( 758 คน ) เหตุผลในการเลือกมหาวิทยาลัยเหล่านี้ ( คณะเทคโนโลยีและ payame นูร์มหาวิทยาลัยอิสลาม Azad ) เป็นหลักสองประการ คือ ประการแรกเหล่านี้เป็นเพียงมหาวิทยาลัยของเมือง และประการที่สอง นักศึกษา มหาวิทยาลัย ดูเหมือนจะเป็นทางเลือกที่ดีสำหรับการตรวจสอบ เพราะความแตกต่างของจำนวนนักเรียนในแต่ละมหาวิทยาลัย จำนวนผู้เข้าร่วมแยกคำนวณสำหรับแต่ละหนึ่ง

ค่าความถี่ ( f )







คนมหาวิทยาลัย Azad 177







มี 25 คณะ เทคโนโลยีเข้ามา






payame นัวร์ 53 100






รวม 255ตารางที่ 1 : ความถี่และร้อยละของผู้เข้าร่วมกระบวนการและเครื่องมือวัด





แบบบูรณาการ โดยการปฐมนิเทศ SCA
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: