White NightsAlthough the phenomenon

White Nights
Although the phenomenon known as the "White Nights" is not unique to St. Petersburg, in no other northern city have they received such poetic and literary acclaim. What could be more romantic than a walk along the banks of the city's rivers and canals in almost broad daylight, no matter what the time of day? No other major European city can rival this experience nor the atmosphere on the streets of St. Petersburg during the summer months - lively, friendly, romantic and bustling with people throughout the night as well as the day!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คืนสีขาวแม้ว่าปรากฏการณ์ที่เรียกว่า "คืนสีขาว" ไม่ใช่เฉพาะของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ไม่เมืองเหนือ ได้จะรับ acclaim บทกวี และวรรณกรรมดังกล่าว สิ่งที่อาจจะเหนื่อยกว่าเดินริมฝั่งแม่น้ำลำคลองของเมืองในตามฤดูกาลเกือบกว้าง ไม่ว่าเวลาใดของวัน ไม่อื่น ๆ ยุโรปเมืองใหญ่สามารถ rival ประสบการณ์นี้และบรรยากาศบนถนนเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในช่วงเดือนฤดูร้อน - มีชีวิตชีวา มิตร โรแมนติก และคึกคัก ด้วยผู้คนตลอดทั้งคืนเป็นวัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ราตรีสีขาวแม้ว่าปรากฏการณ์ที่เรียกว่า "ราตรีสีขาว" จะไม่ซ้ำกับเซนต์ปีเตอร์เบิร์กในเมืองทางตอนเหนือไม่มีอื่น ๆ ที่มีพวกเขาได้รับการโห่ร้องดังกล่าวบทกวีและวรรณกรรม
สิ่งที่อาจจะโรแมนติกมากไปกว่าการเดินไปตามริมฝั่งแม่น้ำของเมืองและคลองในตอนกลางวันแสก ๆ เกือบไม่ว่าสิ่งที่เวลาของวันหรือไม่ ไม่มีเมืองอื่น ๆ ในยุโรปที่สำคัญสามารถคู่ต่อสู้ประสบการณ์หรือบรรยากาศบนท้องถนนของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในช่วงฤดูร้อน - ที่มีชีวิตชีวา, เป็นกันเอง, โรแมนติกและคึกคักไปด้วยผู้คนตลอดทั้งคืนเช่นเดียวกับวัน!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คืนสีขาว
ถึงแม้ว่าปรากฏการณ์ที่เรียกว่า " คืน " ขาว ไม่ใช่เฉพาะในเมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก , ภาคเหนืออื่น ๆพวกเขาได้รับเช่นบทกวีและวรรณกรรมโห่ร้อง สิ่งที่อาจจะโรแมนติกกว่าเดินตามธนาคารของแม่น้ำและคลองในเมืองเกือบกลางวันแสกๆ ไม่ว่าสิ่งที่เวลาของวันไม่มีอื่น ๆหลักยุโรปเมืองสามารถคู่แข่งประสบการณ์นี้หรือบรรยากาศบนถนนของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในช่วงเดือนฤดูร้อนร่าเริง เป็นกันเอง , โรแมนติกและคึกคักด้วยผู้คนตลอดทั้งคืน รวมทั้งวัน