Sorry for the confusion.But as for

Sorry for the confusion.

But as for amount paid last month, after your recent instruction Adecco has calked me that they would deduct from my salary. And, I understand that for the past amount it could be already deducted otherwise they would not give me a call.

What I am referring in my below email with my Reimbursement Claim form is for my Cambodia Trip end of August. By typo I have made a mistake in the summary sent to Kevin. But per claim form sent to Adecco I did have made the correction already.

Anyway, I will entirely leave it to Adecco to justify whether if there is still amount overpaid. If so, by accounting purpose they will have to charge back from me anyway.

Sorry and thanks for the clarification.

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

ขออภัยสำหรับความสับสน.

แต่เป็นจำนวนเงินที่จ่ายสำหรับเดือนที่ผ่านมาหลังจากที่อเด็คโก้การเรียนการสอนของคุณที่ผ่านมาได้ calked ฉันว่าพวกเขาจะหักจากเงินเดือนของฉัน และผมเข้าใจว่าสำหรับจำนวนเงินที่ผ่านมามันอาจจะหักอยู่แล้วมิฉะนั้นพวกเขาจะไม่ให้ฉันโทร.

สิ่งที่ฉันหมายถึงในอีเมลของฉันด้านล่างโดยใช้แบบฟอร์มการเรียกร้องการชำระเงินคืนของฉันเป็นจุดสิ้นสุดการเดินทางของฉันกัมพูชาสิงหาคมโดย typo ฉันได้ทำผิดพลาดในการสรุปส่งไปยังเควิน แต่ต่อรูปแบบการเรียกร้องส่งไปที่อเด็คโก้ผมไม่ได้ทำให้การแก้ไขที่มีอยู่แล้ว.

อย่างไรก็ตามผมอย่างสิ้นเชิงจะปล่อยให้อเด็คโก้ที่จะพิสูจน์ว่าถ้ายังคงมีปริมาณชำระเงินส่วนเกิน ถ้าเป็นเช่นนั้นโดยวัตถุประสงค์การบัญชีที่พวกเขาจะต้องเรียกเก็บกลับมาจากฉันไป.

ขอโทษและขอบคุณสำหรับความกระจ่าง.

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

ขออภัยในความสับสน

แต่สำหรับยอดชำระเดือน หลังจากคำสั่งล่าสุดของ Adecco มี calked ฉันที่พวกเขาจะหักจากเงินเดือนของฉัน และ ฉันเข้าใจว่า สำหรับยอดเงินผ่านมาก็ได้แล้วหักมิฉะนั้น พวกเขาจะไม่ให้ฉันเป็นโทร.

สิ่งที่ฉันกำลังอ้างในของฉันด้านล่างอีเมล์กับเคลมคืน ฟอร์มคือสำหรับการสิ้นสุดของเดือนสิงหาคมเที่ยวกัมพูชาของฉัน โดยพิมพ์ผิด ฉันได้ทำผิดในสรุปส่งเควิน แต่ต่อแบบฟอร์มส่งไป Adecco ไม่ได้ทำการแก้ไขแล้ว

หรือ จะทั้งหมดจะให้ Adecco ให้ว่าถ้ามี ยังยอดจ่าย ถ้า โดยวัตถุประสงค์ทางบัญชี จะมีค่าใช้จ่ายหลังจากฉันหรือการ

Sorry และขอบคุณสำหรับการชี้แจง

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

ขอ อภัย สำหรับความสับสน.

แต่สำหรับตามจำนวนเงินที่จ่ายจริงเดือนที่ผ่านมาหลังจากการเรียนการสอนเมื่อไม่นานมานี้ของคุณ adecco มี calked ผมว่าพวกเขาจะหักจากเงินเดือนของฉัน และผมเข้าใจว่าเป็นจำนวนเงินที่ผ่านมาไม่ได้อยู่แล้วต้องถูกหักเป็นอย่างอื่นก็จะไม่ได้ทำให้ผมโทร.

สิ่งที่ฉันอ้างถึงในรูปแบบด้านล่างอีเมล์พร้อมด้วยการชำระเงินของฉันเรียกร้องฉันจะเป็นการสิ้นสุดการเดินทางแบบไปกลับประเทศกัมพูชาของฉันในเดือนสิงหาคมโดยตัวพิมพ์ผมจะทำให้เป็นความผิดพลาดที่ในการสรุปข้อมูลที่ส่งไปยัง Kevin แต่ต่อรูปแบบการเรียกร้องการส่งไปยัง adecco ผมไม่ได้มีการแก้ไขที่ทำให้อยู่แล้ว.

แล้วผมจะทิ้งไว้ให้ adecco เพื่อสร้างความชอบธรรมให้ไม่ว่าหากยังมีปริมาณให้ค่าจ้างมากไปโดยสิ้นเชิง หากเป็นเช่นนั้นโดยการคิดเป็นสัดส่วนจะมีการคิดค่าธรรมเนียมกลับมาจากฉัน.

ทั้งนี้ต้องขอขอบคุณและขอ อภัย เพื่อความกระจ่างที่.

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.