The decree stopped short of a full

The decree stopped short of a full declaration of independence.
The declaration was carefully/cleverly/tactfully, etc. phrased.
a pro forma declaration of loyalty
The American Declaration of Independence was adopted by Congress on 4 July, 1776.
The new leader warned that sanctions against his country would be interpreted as a declaration of war.