he differentiationRegarding the bra

he differentiation

Regarding the brand strategy of SilkAir and how it is different from SIA, Toh explained that SIA is positioned at the top end of the market because it is a premier, full service airline. Silk Air does not operate full first class. A big difference is the fleet - SIA aircrafts are always wide bodied, twin aisles and the minimum configuration is 250 seats, whereas SilkAir is narrow bodied and the biggest configeration is 150 seats. By virtue of aircraft limitation, SilkAir is limited to four-five hours of flight, more than that it cannot do nonstop. Whereas SIA has the longest nonstop flights in the world - 19 hours Singapore-New York. “We had the first A380. There a cabin beyond first class like that in a cruise ship. SilkAir is full service but not pitched at the high end of the market like SIA,” added Toh.

SIA operates medium to long haul, while SilkAir operates regional short haul destinations. “In the past we have never overlapped but in the last few years we realised that it made sense to overlap,” stated Toh. E.g. SIA flies to Manila and SilkAir to Cebu, in China SIA flies to Beijing, China and Guangzhou, while SilkAir flies to six other smaller cities. In Indonesia SIA flies to Bali and Jakarta while SilkAir goes to nine points. “We no longer limit ourself to leisure destinations. In India also its the same, cities in the south are in the range of SilkAir aircrafts, whereas Mumbai, Ahmedabad and Delhi are not,” he added.

he differentiation

Regarding the brand strategy of SilkAir and how it is different from SIA, Toh explained that SIA is positioned at the top end of the market because it is a premier, full service airline. Silk Air does not operate full first class. A big difference is the fleet - SIA aircrafts are always wide bodied, twin aisles and the minimum configuration is 250 seats, whereas SilkAir is narrow bodied and the biggest configeration is 150 seats. By virtue of aircraft limitation, SilkAir is limited to four-five hours of flight, more than that it cannot do nonstop. Whereas SIA has the longest nonstop flights in the world - 19 hours Singapore-New York. “We had the first A380. There a cabin beyond first class like that in a cruise ship. SilkAir is full service but not pitched at the high end of the market like SIA,” added Toh.

SIA operates medium to long haul, while SilkAir operates regional short haul destinations. “In the past we have never overlapped but in the last few years we realised that it made sense to overlap,” stated Toh. E.g. SIA flies to Manila and SilkAir to Cebu, in China SIA flies to Beijing, China and Guangzhou, while SilkAir flies to six other smaller cities. In Indonesia SIA flies to Bali and Jakarta while SilkAir goes to nine points. “We no longer limit ourself to leisure destinations. In India also its the same, cities in the south are in the range of SilkAir aircrafts, whereas Mumbai, Ahmedabad and Delhi are not,” he added.

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

เขาแตกต่างกัน
_
เกี่ยวกับกลยุทธ์แบรนด์ของ SilkAir และวิธีการที่แตกต่างจาก SIA, toh อธิบายว่า SIA อยู่ในตำแหน่งที่ปลายด้านบนของตลาดเพราะมันเป็นสายการบินชั้นนำที่ให้บริการเต็มรูปแบบ อากาศผ้าไหมไม่ทำงานชั้นแรกเต็มรูปแบบ ความแตกต่างใหญ่เป็นเรือเดินสมุทร - เครื่องบิน SIA มักจะกว้างฉกรรจ์เดินคู่และการกำหนดค่าต่ำสุดคือ 250 ที่นั่ง,ในขณะที่ SilkAir แคบฉกรรจ์และ configeration ที่ใหญ่ที่สุดคือ 150 ที่นั่ง โดยอาศัยอำนาจตามข้อ จำกัด ของอากาศยาน SilkAir จะถูก จำกัด ชั่วโมง 4-5 ของเที่ยวบินยิ่งไปกว่านั้นมันไม่สามารถทำดุ๊กดิ๊ก ในขณะที่เซียมีเที่ยวบินที่ยาวที่สุดในโลกดุ๊กดิ๊ก - 19 ชั่วโมงสิงคโปร์ new york "เรามีครั้งแรก A380 มีห้องโดยสารเกินกว่าชั้นแรกต้องการที่อยู่ในเรือSilkAir เป็นบริการเต็มรูปแบบ แต่ไม่แหลมที่ปลายสูงของตลาดเช่น SIA, "toh เพิ่ม.

SIA ดำเนินปานกลางถึงระยะยาวในขณะที่การดำเนินงานต่างๆ SilkAir ลากภูมิภาคสั้น "ในอดีตที่ผ่านมาเราไม่เคยซ้อน แต่ในไม่กี่ปีที่ผ่านมาเรารู้ว่ามันจะทำให้ความรู้สึกที่จะซ้อนทับกัน" toh ระบุ ตัวอย่างเช่น SIA บินไปยังกรุงมะนิลาและ SilkAir เซบูในประเทศจีน SIA บินไปยังกรุงปักกิ่งกว่างโจวประเทศจีนและในขณะที่ SilkAir บินไปยังหกเมืองขนาดเล็กอื่น ๆ ในประเทศอินโดนีเซีย SIA บินไปบาหลีและจาการ์ตาในขณะที่ SilkAir ไปเก้าแต้ม "เราจะไม่ จำกัด ตัวเองไปยังสถานที่เพื่อการพักผ่อน ในประเทศอินเดียมันยังเมืองเดียวกันในภาคใต้อยู่ในช่วงของเครื่องบิน SilkAir ในขณะที่มุมไบ, อาเมดาบัดนิวเดลีและไม่ได้ "เขากล่าวเสริม

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

เขาสร้างความแตกต่าง

เกี่ยวกับกลยุทธ์แบรนด์ของ SilkAir และลักษณะแตกต่างจาก SIA โตอธิบายว่า SIA อยู่ที่สุดของตลาดเนื่องจากเป็นสายพรีเมียร์ บริการเต็มรูปแบบ อากาศไหมมีเต็มชั้น ใหญ่เรือ- เครื่องบิน SIA มักเก็บกว้าง bodied เตียงคู่ และการกำหนดค่าต่ำสุด 250 ที่นั่ง SilkAir เป็นแคบ bodied และ configeration ที่ใหญ่ที่สุดได้ 150 ที่นั่ง อาศัยข้อจำกัดของเครื่องบิน SilkAir ได้จำกัดสี่ห้าชั่วโมงบิน มากขึ้นกว่าที่ มันไม่ nonstop โดย SIA มีบิน nonstop ยาวที่สุดในโลก - 19 ชั่วโมงสิงคโปร์-นิวยอร์ก "เราได้ A380 แรก มีห้องโดยสารที่เหนือชั้นเช่นว่า ในล่องเรือ SilkAir บริการเต็มรูปแบบ แต่ไม่ทำให้เกิดมโนภาพที่ด้านบนของตลาดเช่น SIA, "ว่า โต

SIA ขณะ SilkAir ดำเนินการท่องเที่ยวภูมิภาคลากสั้นปานกลางถึงลากยาว ดำเนินการ "ซ้อนในอดีต เราได้เคยกัน แต่เองก็ยังในไม่กี่ปี เราคิดว่า มันทำให้รู้สึกเหลื่อม ระบุโต ลอยเช่น SIA เข้ามะนิลาและ SilkAir สู่เซบู บินไปปักกิ่ง จีน SIA ยัง จีนและกวางเจา ขณะ SilkAir บินไปเมืองเล็กหกอื่น ๆ ในแมลง SIA อินโดนีเซียบาหลีและจาการ์ตาขณะ SilkAir ไป 9 คะแนน "เราไม่จำกัด ourself เพื่อท่องเที่ยว ในอินเดีย ยังเป็นเหมือนกัน เมืองใต้อยู่ในเครื่องบินช่วง SilkAir ขณะที่มุมไบ อาเมดาบัด และเดลีไม่ เขาเพิ่มขึ้น

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

เขาสามารถแยกแยะความ แตกต่าง

เกี่ยวกับกลยุทธ์การสร้างแบรนด์ของ silkair และวิธีการจะแตกต่างจาก ID , SIA , SIA ,โทชี้แจงว่าได้รับการจัดวางให้อยู่ในช่วงปลายทางด้านบนสุดของตลาดเนื่องจากจะเป็นสายการบินที่จัดให้บริการอย่างครบครันดีเยี่ยม ผ้าไหมทางอากาศจะไม่ใช้งานระดับ First Class แบบเต็ม ความแตกต่างที่จะซื้อเครื่องบินกองเรือ - SIA มีอยู่เสมอแถวแบบเตียงนอนเดี่ยวสองเตียงดีเยี่ยมกว้างและการตั้งค่าต่ำสุดคือ 250 ที่นั่งในขณะที่ silkair มีขนาดแคบทางร่างกายและ configeration ขนาดใหญ่ที่สุดที่มี 150 ที่นั่ง โดยอาศัยอำนาจตามความในการจำกัดอากาศยาน silkair มีจำกัด(มหาชน)ถึง 4 - 5 ชั่วโมงของเที่ยวบินมากกว่าที่จะไม่สามารถทำได้อย่างต่อเนื่อง ในขณะที่ SIA มีเที่ยวบินต่อเนื่องนานที่สุดในโลก - 19 ชั่วโมง singapore-new New York "เรามี A 380 เป็นครั้งแรกได้ ห้องเคบินแบบเตียงนอนเดี่ยว 1 เตียงมีระดับ first class ที่อยู่ไกลออกไปเหมือนกับที่อยู่ในเรือล่องเรือท่องเที่ยว.silkair มีให้บริการเต็มรูปแบบแต่ไม่ได้ตั้งค่ายที่ระดับสูงของตลาดเช่น SIA "เพิ่มโท.

SIA ทำงานมีขนาดกลางไปจนถึงช่วงเวลาที่ยาวนานในขณะที่ silkair ทำงานปลายทางซึ่งในระยะทางสั้นๆใน ภูมิภาค "ในอดีตที่เราไม่เคยตันหยงแต่ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาเรารู้ว่ามันทำให้ความรู้สึกในการซ้อน"ระบุโท เช่น SIA บินไปยังกรุงมะนิลาและ silkair ใน Cebu เพื่อมาถึงได้ในประเทศจีน, SIA ,บินไปยังกรุงปักกิ่งจีนและกวางเจาในขณะที่ silkair บินถึงหกเมืองมีขนาดเล็กกว่าอีก ในประเทศอินโดนีเซีย, SIA ,บินในบาหลีและกรุงจาการ์ตาในขณะที่ silkair ไปยัง 9 จุด "เราไม่ได้จำกัดตัวของเราเองเพื่อไปยังจุดหมายปลายทางเพื่อพักผ่อนในยามว่าง ในประเทศอินเดียนอกจากนั้นยังเมืองเดียวกันใน ภาค ใต้จะอยู่ในช่วงของเครื่องบินจำนวน silkair ในขณะที่เมืองมุมไบและ Delhi , Ahmedabad จะช่วยไม่ได้"เขากล่าว

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.