Hello Nattida,We're contacting you

Hello Nattida,

We're contacting you about your cancellation request for order #111-4340195-7349844.

We were able to cancel the following item(s) from your order:

DKNY 3-Hand Stainless Steel Women's watch #NY8616

In most cases, you pay for items when we ship them to you, so you won't be charged for items that you cancel. In some cases (e.g., you use a gift card or your debit card is processed as a PIN-less transaction), you may see a charge for a cancelled item. If you are charged for a cancelled item, we will refund you within 1-2 business days.

We hope to see you again soon.

Sincerely,

Customer Service
Amazon.com

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

สวัสดี Nattida

เรากำลังติดต่อคุณเกี่ยวกับการยกเลิกการร้องขอของคุณสำหรับการสั่งซื้อ# 111-4340195-7349844

เราก็สามารถที่จะยกเลิกรายการดังต่อไปนี้ (s) จากคำสั่งซื้อของคุณ:.

DKNY 3 มือผู้หญิงของสแตนเลส นาฬิกาข้อมือ# ny8616

ในกรณีส่วนใหญ่คุณจะต้องจ่ายสำหรับรายการเมื่อเราจัดส่งให้กับคุณดังนั้นคุณจะไม่ถูกเรียกเก็บเงินสำหรับรายการที่คุณยกเลิก ในบางกรณี (เช่นคุณใช้บัตรของขวัญหรือบัตรเดบิตของคุณจะถูกประมวลผลเป็นธุรกรรมขาหัก), คุณอาจจะเห็นค่าใช้จ่ายสำหรับรายการยกเลิก ถ้าคุณจะเรียกเก็บสำหรับรายการยกเลิกเราจะคืนเงินให้ท่านภายใน 1-2 วันทำการ.

เราหวังว่าจะพบคุณอีกครั้งในไม่ช้า.

ความจริงใจ

บริการลูกค้า

amazon.com

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

สวัสดี Nattida,

เรากำลังติดต่อกับคุณเกี่ยวกับการร้องขอการยกเลิกใบสั่ง #111-4340195-7349844.

เราไม่สามารถยกเลิกรายการต่อไปนี้จากใบสั่งของคุณ:

DKNY มือ 3 สเตนเลสผู้หญิงดู #NY8616

ส่วนใหญ่ คุณจ่ายสำหรับสินค้าเมื่อเราจัดให้ ดังนั้นคุณไม่ต้องเสียค่าสินค้าที่ คุณยกเลิก ในบางกรณี (เช่น คุณใช้บัตรของขวัญ หรือบัตรเดบิตของคุณประมวลผลเป็นธุรกรรมขาน้อย), คุณอาจเห็นค่าธรรมเนียมสำหรับรายการยกเลิกได้ ถ้าคุณจะคิดราคาสำหรับรายการยกเลิก เราจะคืนเงินคุณภายใน 1-2 ธุรกิจวัน.

เราหวังว่าจะเจออีก

จริง,

ลูกค้า Service
Amazon.com

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

สวัสดี nattida ,

เราจะทำการติดต่อคุณเกี่ยวกับการยกเลิกการร้องขอสำหรับการสั่งซื้อ # 111-4340195 - 7349844 .

เราก็สามารถยกเลิกได้ต่อไปนี้รายการ( S )ของคุณจากการสั่งซื้อ:

dkny 3 - มือทำจากสแตนเลสสตีลของผู้หญิงดู #ny 8616

ในกรณีที่คุณต้องชำระเงินสำหรับรายการเมื่อเรามาให้คุณทำให้คุณไม่ต้องชำระค่าธรรมเนียมสำหรับรายการสินค้าที่คุณยกเลิก. ในบางกรณี(เช่นคุณสามารถใช้บัตรของขวัญหรือบัตรเดบิตของคุณมีการประมวลผลการทำธุรกรรม AS PIN - น้อย)คุณอาจดูที่ค่าธรรมเนียมสำหรับรายการถูกยกเลิก หากคุณได้รับการชาร์จสำหรับรายการถูกยกเลิกเราจะทำการคืนเงิน ภายใน วัน 1-2 1-2 ธุรกิจ.

เราหวังว่าจะได้พบกับคุณอีกไม่ช้า.

ขอแสดงความนับถือ

บริการลูกค้า
amazon.com

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.