Thank you for your return. To avoid

Thank you for your return. To avoid any possible confusion, I was not contending that dave Norris was not a real / decent guest, I was stating that I understand it, at least one weeks stay had been incorrectly charged to my account, presumably by the accounts department, and for which I will believe I am still being charged, until such time as you advise that any charge that was incorrectly charged to my account has been be reinstated

In addition, for the other room for which I have been charged, which was stayed in during the same week at the same time as dave Norris's stay but that was not dave Norris, then I am sure that although it may have been booked under my name, Andrew David Norris ?, that that other guest must have used their personal credit card to pay for drinks / food etc so I can find out whether I actually know the person whose stay was charged to my account.

I suspect that I won't know the person, as no friend has told me that they stayed, but I would know for definite until I was advised of the actual name of the person that did stay in a room at lanna for which I have been charged.

In the alternative, it may be easier to have removed both weeks stay from my account and thereafter any charges / deductions that have taken place upon my account be reinstated, in addition to any share of profits that would have applied if there had never been any personal usage to my account being reinstated, which from recollection was in fact which you initially suggested when I first identified that there had been 2 weeks personal stay booked on my account.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอขอบคุณคุณกลับ เพื่อหลีกเลี่ยงความสับสนใด ๆ ได้ ฉันถูกไม่ช่วงชิงที่ dave นอร์ริสไม่ใช่แขกจริง / ดี ฉันมีระบุว่า ฉันเข้าใจ น้อยสัปดาห์พักได้ถูกมอบหมายให้บัญชีของฉัน สันนิษฐาน โดยแผนกบัญชี และสำหรับที่ผมจะเชื่อว่า ฉันกำลังถูก คิด จนกระทั่งเวลาดังกล่าว ตามที่คุณแจ้งว่า ได้รับค่าธรรมเนียมใด ๆ ที่เรียกเก็บเงินไม่ถูกต้องกับบัญชีของฉันกลับมาคิด

สำหรับอื่น ๆ ห้องที่ฉันได้มอบ ซึ่งอยู่ในช่วงสัปดาห์เดียวกันในเวลาเดียวกันเป็นเดฟ Norris เป็นอยู่ แต่ที่ไม่เดฟ นอร์ริส แล้วฉันก็แน่ใจที่แม้ว่ามันอาจถูกจอดภายใต้ชื่อของฉันแอนดรูว์เดวิดนอร์ริส?, ที่พักอื่น ๆ ต้องใช้บัตรเครดิตของบุคคลเพื่อจ่ายค่าเครื่องดื่ม / อาหารฯลฯ ดังนั้นฉันสามารถค้นหาว่าฉันจริงรู้ว่าคนเข้าพักคิดถึงบัญชีของฉัน

ฉันสงสัยว่า ฉันจะไม่รู้ว่าคน เป็นเพื่อนไม่ได้บอกว่า พวกเขาอยู่ แต่ฉันต้องรู้แน่นอนจนกระทั่งฉันได้แนะนำชื่อจริงของบุคคลที่ไม่ได้อยู่ในห้องพักที่ลานนาที่ฉันได้มอบ ได้

ในทางเลือก มันอาจจะง่ายต่อการได้พักทั้งสัปดาห์ออกจากบัญชีของฉันและหลังจากนั้นค่าใช้จ่ายใด ๆ / หักเงินเดือนที่ได้รับการขึ้นบัญชีของฉันจะกลับสู่สภาพเดิม, นอกจากมีส่วนแบ่งของกำไรที่จะใช้ถ้ามีไม่ได้ใช้ส่วนตัวบัญชีของฉันจะกลับสู่สภาพเดิม ซึ่งจากเลือนเป็นในความเป็นจริงซึ่งคุณเริ่มแนะนำเมื่อฉันก่อนระบุว่า เคยมี 2 สัปดาห์พักที่บุคคลถูกจองเมื่อบัญชีของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับการกลับมาของคุณ เพื่อหลีกเลี่ยงความสับสนใด ๆที่เป็นไปได้ ผมไม่ได้ยืนยันว่า เดฟ นอร์ริสไม่ได้แขกจริง / ดี ฉันว่าฉันเข้าใจแล้ว อย่างน้อยหนึ่งสัปดาห์อยู่ที่ได้รับไม่ถูกต้องของบัญชีผู้ใช้ของฉัน แต่ โดย แผนกบัญชี และที่ผมจะเชื่อ ผมยังถูกกล่าวหาจนกว่าจะถึงเวลาดังกล่าวตามที่คุณแจ้งว่ามีค่าธรรมเนียมใด ๆที่ไม่ถูกต้องของบัญชีผู้ใช้ของฉันได้รับกลับมา

นอกจากนี้ สำหรับห้องอื่น ๆที่ฉันได้รับการเรียกเก็บเงินซึ่งกำลังอยู่ในช่วงสัปดาห์เดียวกันในเวลาเดียวกันเป็นเดฟ นอริสอยู่ แต่นั่นไม่ใช่เดฟ นอริส ฉันแน่ใจว่า แม้ว่ามันอาจจะได้รับการจองภายใต้ชื่อ แอนดริว เดวิด นอร์ริส ? ,นั่นแขกอื่น ๆต้องใช้บัตรเครดิตส่วนบุคคลของพวกเขาที่จะจ่ายสำหรับเครื่องดื่ม / อาหาร ฯลฯ ดังนั้น ผมพบว่าผมรู้จักคนที่อยู่ถูกเรียกเก็บเงินในบัญชีของ

ผมสงสัยว่าผมจะไม่ รู้ ว่า คน ที่ไม่มีเพื่อน ได้บอกผมว่า พวกเขายังอยู่แต่ผมจะรู้แน่ชัด จนกระทั่งผมทราบชื่อที่แท้จริงของคนที่เคยอยู่ในห้องที่ล้านนา ซึ่งผมได้รับการเรียกเก็บเงิน

ในทางเลือก มันอาจจะง่ายที่จะลบออกทั้งสัปดาห์อยู่ในบัญชีของฉันและหลังจากนั้นค่าใช้จ่ายใด ๆ / การหักที่เกิดขึ้นเมื่อบัญชีของฉัน ตำแหน่งนอกจากการใด ๆ แบ่งปันกำไรที่ได้ใช้ ถ้ามันไม่เคยมีการใช้ส่วนบุคคลใด ๆในบัญชีของการครองอำนาจ ซึ่งจากความทรงจำคือในความเป็นจริงที่คุณเริ่มต้นแนะนำเมื่อฉันแรกระบุว่ามีบุคคลอยู่ 2 สัปดาห์
จองในบัญชีของฉัน