For four centuries, the town of Ohama in Fukui Prefecture, Japan, has  การแปล - For four centuries, the town of Ohama in Fukui Prefecture, Japan, has  ไทย วิธีการพูด

For four centuries, the town of Oha

For four centuries, the town of Ohama in Fukui Prefecture, Japan, has made lacquered chopsticks. Ohama’s lacquered chopsticks have been recognised as the hardest and most beautiful of Japanese lacquer chopsticks since the seventeenth century, when they became known as ‘Wakasa-nuri’. We designed new chopsticks in collaboration with Hashikura Matsukan, a manufacturer who continue Ohama’s traditional manufacturing techniques today. Disposable chopsticks, ‘wari-bashi’ in Japanese, are the simplest of throwaway items, and a standard feature of everyday life today in many countries. We decided to make a Wakasa-nuri version of these familiar chopsticks, with their incredibly short life-span. The chopstick sleeve is artificial leather rather than the usual paper, and pulling the chopsticks apart reveals that they’re finished in two different shades of lacquer. We hoped to create ‘wari-bashi’ that will be loved forever, through a fusion of everyday life and artisanal skill.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
สี่ศตวรรษ เมืองมะในจังหวัดฟุคุอิ ญี่ปุ่น ได้ทำตะเกียบทรงเครื่อง ตะเกียบทรงเครื่องของมะได้แล้วยังเป็นที่ยากที่สุด และสวยที่สุดของตะเกียบแลคเกอร์ญี่ปุ่นตั้งแต่ศตวรรษ seventeenth เมื่อพวกเขากลายเป็นว่า 'Wakasa-nuri' เราออกแบบตะเกียบใหม่ร่วมกับ Hashikura Matsukan ผู้ที่ต่อเทคนิคการผลิตแบบดั้งเดิมของมะวันนี้ ทิ้งตะเกียบ 'นงนุช-บาชิ' ในญี่ปุ่น ที่ง่ายที่สุดของสินค้าปลิว และคุณลักษณะมาตรฐานของชีวิตประจำวันปัจจุบันในหลายประเทศ เราตัดสินใจที่จะทำรุ่น Wakasa nuri ตะเกียบเหล่านี้คุ้นเคย กับตนอย่างเหลือเชื่อชีวิตสั้น ตะเกียบแขนเป็นหนังเทียมแทนกระดาษปกติ และดึงตะเกียบแรเผยว่า พวกเขากำลังในเฉดสีที่แตกต่างกันสองของแลคเกอร์ เราหวังว่าจะสร้าง 'นงนุช-บาชิ' ที่จะรักตลอดไป ผ่านการหลอมเหลวของชีวิตประจำวันและทักษะทุก ๆ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
สำหรับสี่ศตวรรษ, เมือง Ohama ในจังหวัดฟุกุอิประเทศญี่ปุ่นได้ทำกินตะเกียบ Ohama ของตะเกียบเคลือบได้รับการยอมรับในฐานะที่ยากที่สุดและสวยงามที่สุดของตะเกียบเคลือบญี่ปุ่นตั้งแต่ศตวรรษที่สิบเจ็ดเมื่อพวกเขากลายเป็นที่รู้จักกันในนาม 'Wakasa-Nuri' เราได้ออกแบบตะเกียบใหม่ในความร่วมมือกับ Hashikura Matsukan ซึ่งเป็นผู้ผลิตที่ยังคงใช้เทคนิคการผลิตแบบดั้งเดิม Ohama วันนี้ ตะเกียบใช้แล้วทิ้ง 'วารี-Bashi' ในภาษาญี่ปุ่นเป็นที่ง่ายที่สุดของรายการใบปลิวและคุณสมบัติมาตรฐานของชีวิตประจำวันของวันนี้ในหลายประเทศ เราตัดสินใจที่จะทำให้รุ่น Wakasa-Nuri ของตะเกียบคุ้นเคยเหล่านี้มีช่วงชีวิตสั้น ๆ ของพวกเขาอย่างไม่น่าเชื่อ แขนตะเกียบเป็นหนังเทียมมากกว่ากระดาษปกติและดึงตะเกียบออกจากกันเผยให้เห็นว่าพวกเขากำลังเสร็จในสองเฉดสีที่แตกต่างกันของการเคลือบ เราหวังว่าจะสร้าง 'วารี-Bashi' ที่จะได้รับความรักตลอดไปผ่านความหลากหลายของชีวิตประจำวันและทักษะศิลปะ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
สี่ศตวรรษ เมือง ohama Echizen , ญี่ปุ่น , ทำให้เคลือบตะเกียบ ohama เคลือบตะเกียบของได้รับการยอมรับว่าเป็นยากที่สุดและสวยงามที่สุดของตะเกียบเคลือบแลคเกอร์ ญี่ปุ่นตั้งแต่ศตวรรษที่สิบเจ็ด , เมื่อพวกเขากลายเป็นที่รู้จักในฐานะ " วาคาซะนูรี ' เราได้ออกแบบใหม่ โดยร่วมมือกับ hashikura matsukan ตะเกียบ ,ผู้ผลิตที่ยังคง ohama ดั้งเดิมเทคนิคการผลิตวันนี้ ตะเกียบใช้แล้วทิ้ง ' วารีบาชิ ' ในญี่ปุ่น ที่ง่ายที่สุดของสินค้า ใบปลิว และคุณสมบัติมาตรฐานของชีวิตวันนี้ในหลายประเทศ เราตัดสินใจที่จะสร้างรุ่นของวาคาซะ นูริตะเกียบเหล่านี้คุ้นเคยกับชีวิตชิ้นสั้น ๆของพวกเขาตะเกียบ แขนเป็นหนังเทียมมากกว่ากระดาษปกติ และดึงตะเกียบออกจากกัน เผยว่า พวกเขาจะเสร็จใน 2 เฉดสีที่แตกต่างกันของยาง เราหวังที่จะสร้าง ' วารีบาชิ ' จะรักตลอดกาลโดยฟิวชั่นของชีวิตประจำวันและทักษะ
Artisanal .
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: