I have exciting news to share. We h

I have exciting news to share. We have just received the long anticipated first sizable customer order in India. We will be retrofitting 16 cells (out of 120 cells) of one cooling tower unit at the Mundra power plant owned by Adani. This is the power plant shown in the large picture outside the Vadodara conference room at 500 (see attachment). The nominal contract value is $1.4MM. Our plant in India is ready and production is already underway.

This is a proud moment and one that recalls a long and both complicated and compelling path. A few people deserve a special thank you for the pioneering and visionary work in an unlikely place: to Anant Upadhyaya for your vision, skill and confidence in bringing our cultures together; to Rob Ulrich for realizing our operational capability with energy and determination; to Mike Whittemore for deep experience that lets us believe in the opportunity; and to Rich Aull who has tirelessly been our ambassador of knowledge and good will.

We are also proud of our colleagues in India who have learned our business, earned our respect and embraced our mission in India. I look forward to a bright future together. Thank you also to those in the US who have worked hard to enable this venture in India.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันมีข่าวที่น่าตื่นเต้นที่จะแบ่งปัน เราได้เพิ่งได้รับการสั่งซื้อของลูกค้าขนาดใหญ่ครั้งแรกที่คาดว่าจะยาวในประเทศอินเดีย เราจะเดิน 16 เซลล์ (จาก 120 เซลล์) ของหน่วยหอระบายความร้อนหนึ่งที่โรงไฟฟ้า Mundra เป็นเจ้าของโดย Adani นี้เป็นโรงไฟฟ้าที่แสดงในภาพใหญ่นอกห้องประชุม Vadodara ที่ 500 (ดูเอกสารแนบ) มูลค่าตามสัญญาที่ระบุเป็น $ 1.4mm โรงงานของเราในอินเดียมีความพร้อมและการผลิตที่มีอยู่แล้วสัตย์ซื่อ. นี้เป็นช่วงเวลาที่มีความภาคภูมิใจและหนึ่งที่จำได้ว่าเป็นเส้นทางที่ยาวและทั้งสองมีความซับซ้อนและน่าสนใจ ไม่กี่คนที่สมควรได้รับการพิเศษขอบคุณสำหรับการทำงานที่เป็นผู้บุกเบิกและมีวิสัยทัศน์ในสถานที่ที่ไม่น่า: เพื่ออนันต์ Upadhyaya สำหรับวิสัยทัศน์ของคุณทักษะและความเชื่อมั่นในการนำวัฒนธรรมของเราด้วยกัน; ร็อบอูตระหนักถึงความสามารถในการดำเนินงานของเราด้วยพลังงานและความมุ่งมั่น; ไมค์ Whittemore สำหรับประสบการณ์ลึกที่ช่วยให้เราเชื่อมั่นในโอกาสที่; และอุดมไปด้วย Aull ที่ได้รับอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยทูตของความรู้และความปรารถนาดีของเรา. เรายังมีความภาคภูมิใจของเพื่อนร่วมงานของเราในประเทศอินเดียที่ได้เรียนรู้ธุรกิจของเราได้รับความเคารพของเราและกอดภารกิจของเราในอินเดีย ฉันมองไปข้างหน้าเพื่ออนาคตที่สดใสร่วมกัน ขอขอบคุณผู้ที่อยู่ในสหรัฐอเมริกาที่ได้ทำงานอย่างหนักเพื่อเปิดใช้งานกิจการนี้ในอินเดีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันมีข่าวที่น่าตื่นเต้นที่จะแบ่งปัน เราเพิ่งได้รับยาวคาดแรกขนาดใหญ่ที่ลูกค้าสั่งในอินเดีย เราจะติดตั้ง 16 เซลล์ ( จาก 120 เซลล์ ) ของหนึ่งหน่วยหล่อเย็นในโรงไฟฟ้าหอเพชรเป็นเจ้าของโดยการส่งออก . นี้เป็นพืชพลังงานที่แสดงในภาพขนาดใหญ่นอก Vadodara ห้องประชุมที่ 500 ( ดูเอกสารแนบ ) มูลค่าสัญญาระบุเป็น $ 1.4mm . โรงงานของเราผลิตในอินเดียพร้อมและดำเนินการแล้วนี่เป็นช่วงที่ภูมิใจและหนึ่งที่เล่ายาวและซับซ้อนและน่าสนใจ ทั้งเส้นทาง คนไม่สมควรพิเศษขอบคุณสำหรับงานบุกเบิกและช่างจินตนาการ ในสถานที่ที่ไม่น่า : อนันต์ upadhyaya สำหรับวิสัยทัศน์ของคุณ ทักษะ และความมั่นใจในการนำวัฒนธรรมของเราด้วยกัน ปล้น อูลริค ตระหนักถึงความสามารถของเราปฏิบัติกับพลังงานและความมุ่งมั่น เพื่อไมค์ วิตต์มอร์ลึกประสบการณ์ที่ช่วยให้เราเชื่อในโอกาส และ ออลริชที่มีเปลวเป็นทูตของเราความรู้และดีเรายังภูมิใจในเพื่อนร่วมงานของเราในอินเดียที่ได้เรียนรู้ธุรกิจของเราได้รับการเคารพและยอมรับภาระกิจของเราในอินเดีย ฉันมองไปข้างหน้าเพื่ออนาคตที่สดใสร่วมกัน ขอบคุณที่ยังให้ผู้ที่อยู่ในพวกเราที่ได้ทำงานอย่างหนักเพื่อช่วยให้ บริษัท ในอินเดีย