SAMPLE -CREDIT CARD AUTHORIZATION F

SAMPLE -
CREDIT CARD AUTHORIZATION FORM
Booking REF NO. : H-101025-2[voucher no.] (1234567[Reservation Number(Airline Reservation No)])
I, THE UNDERSIGNED (Print name) MUELLER / peter [Full name] for Seoul Stopover Authorize HANJIN TRAVEL SERVICE CO., LTD to charge my credit card as follows for my and /or my companion’s scheduled trip / Hotel booking:
Credit Card (Circle one) AMEX MASTERCARD VISA
Card number:
Expiration (mm/yr):
Name on card:
Amount: USD240[total amount]
Penalty / Change / Cancellation
Cancellations directly to the hotel have no validity. It a mandatory to make cancellations through emailing to us and cancellations need to be made during agency local working hours (Mondays through Fridays, from 9 am to 6 pm). The following cancellation charge will apply in the event of cancellation prior check in date
* 3 or more days prior to hotel check-in date : No charge
* 1~2 days prior to hotel check-in date : 50% charge of the first night accommodation * No show or on that day : 100% charge of the first night accommodation
I have read, fully understand and agree with the above Penalty/Change/Cancellation information.
The Card Holder
Date:
Print name: Signature: Telephone:
*Please change the red colored data case by case.
*Please fill out this form and send the form & copy of both side of credit card by fax or e-mail.
E-mail: stopover@kaltour.com, Fax: +82-2-778-2514

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

ตัวอย่าง - แบบฟอร์มการจองห้องพัก

อนุมัติบัตรเครดิตอ้างอิงไม่มี . h-101025-2 [. บัตรไม่มี] (1234567 [หมายเลขการจอง (จองสายการบินไม่ได้)])
i, นาม (ชื่อพิมพ์) mueller / peter [ชื่อเต็ม] สำหรับโซลตกค้างอนุญาต Hanjin ร่วมบริการด้านการท่องเที่ยว จำกัด เรียกเก็บจากบัตรเครดิตของฉันดังต่อไปนี้ให้เพื่อนของฉันของฉันของการจองห้องพักเที่ยว / โรงแรมและ / หรือกำหนดเวลา:
บัตรเครดิต (วงกลมหนึ่ง) เอเม็กซ์ mastercard วีซ่า
หมายเลขบัตร:
หมดอายุ (มม. / ปี):
ชื่อบนบัตร:
จำนวน: USD240 [จำนวน]
โทษ / เปลี่ยน / ยกเลิก
ยกเลิกโดยตรงกับทางโรงแรมมีความถูกต้องไม่มี มันบังคับให้ยกเลิกการส่งอีเมลผ่านให้เราและการยกเลิกการจองจะต้องทำในช่วงที่หน่วยงานท้องถิ่นชั่วโมงการทำงาน (วันจันทร์ถึงวันศุกร์, 09:00-6:00)ค่าใช้จ่ายการยกเลิกต่อไปนี้จะนำไปใช้ในกรณีที่มีการยกเลิกการตรวจสอบก่อนที่ในวันที่
* 3 วันหรือมากกว่าก่อนที่จะมีโรงแรมเช็คอินวันที่: ไม่มีค่าใช้จ่าย
* 1 ~ 2 วันก่อนที่จะมีโรงแรมเช็คอินวันที่: ค่าใช้จ่าย 50% ของ ที่พักคืนแรก * การแสดงหรือไม่ในวันที่: ค่าใช้จ่าย 100% ของที่พักคืนแรก
i ได้อ่านเข้าใจและเห็นด้วยกับการลงโทษข้อมูล / เปลี่ยน / ยกเลิกข้างต้น

ผู้ถือบัตรวันที่:.
ชื่อพิมพ์: ลายเซ็น: โทรศัพท์:
* กรุณาเปลี่ยนกรณีที่ข้อมูลสีแดงสีโดยกรณี
* โปรดกรอกแบบฟอร์มนี้และส่ง. . รูปแบบ&สำเนาของทั้งสองด้านของบัตรเครดิตทางโทรสารหรือทาง e-mail
E-mail: stopover@kaltour.com โทรสาร: 82-2-778-2514

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

ตัวอย่าง-
แบบฟอร์มบัตรเครดิต
จองหมายเลขอ้างอิง: H-101025-2 [ใบสำคัญไม่] (1234567 [จอง Number(Airline Reservation No)])
ฉัน เลอร์รายนาม (พิมพ์ชื่อ) / ปีเตอร์ [นาม] สำหรับโซลอินชอนอนุญาต HANJIN เดินทางบริการ CO., LTD จะคิดค่าธรรมเนียมบัตรเครดิตดังนี้สำหรับฉัน และเพื่อนของฉันของกำหนดการท่องเที่ยว / จองโรงแรม:
วีซ่ามาสเตอร์การ์ด AMEX บัตรเครดิต (วงกลมหนึ่ง)
หมายเลขบัตรเครดิต:
หมดอายุ (มิลลิเมตร/ปี):
ชื่อบนบัตร:
ยอด: USD240 [ยอด]
โทษ / เปลี่ยนแปลง / ยกเลิก
ยกเลิกโดยตรงไปยังโรงแรมได้ไม่มีผลบังคับใช้ มันบังคับให้ยกเลิกผ่านอีเมลรูปให้เราและการยกเลิกต้องทำในเวลาทำงานภายในหน่วยงาน (วันจันทร์ถึงวันศุกร์ ตั้งแต่ 9.00 น.-18.00 น.) ค่าธรรมเนียมการยกเลิกต่อไปนี้จะใช้ในกรณียกเลิกก่อนเช็คอินวัน
* อย่าง น้อย 3 วันก่อนวันเช็คอินโรงแรม: ค่าธรรมเนียมไม่
* 1 ~ 2 วันก่อนโรงแรมเช็คอินวัน: 50% ค่าที่พักคืนแรก * ไม่แสดงหรือ ในวันที่: 100% ค่าที่พักคืนแรก
ได้อ่าน อย่างเข้าใจ และเห็นด้วยกับการกล่าวโทษ/เปลี่ยนแปลง/ยกเลิกข้อมูล
ผู้ถือบัตรที่
วัน:
พิมพ์ชื่อ: ลายเซ็น: โทรศัพท์:
* กรุณาเปลี่ยนข้อมูลสีแดงกรณี โดยกรณี
* กรุณากรอกแบบฟอร์มนี้ และส่งสำเนาแบบฟอร์ม&ทั้งสองด้านของบัตรเครดิต โดยการส่งโทรสารหรืออี-เมล์
อีเมล: stopover@kaltour.com โทรสาร: 82-2-778-2514

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

ลิ้มลอง -
การตรวจสอบบัตรเครดิตรูปแบบ
ซึ่งจะช่วยทำการจองที่หมายเลข: ชั่วโมง -101025-2 [บัตรของขวัญของท่านที่]( 1234567 [หมายเลข(สายการบินบางกอกแอร์เวย์สไม่มีจอง)])
,ที่ลงนามพิมพ์(ชื่อ) Mueller /ปีเตอร์[ชื่อเต็ม]สำหรับกรุงโซลเป็นจุดหยุดพักระหว่างทางอนุญาตให้บริการการเดินทาง hanjin . co . th ,จำกัดในการชาร์จแบตเตอรี่ของบัตรเครดิตดังนี้สำหรับผมและ/หรือของฉันเพื่อนของตารางการเดินทาง/การจองโรงแรม:
บัตรเครดิต(วงกลมหนึ่ง) Amex Indulgence มาสเตอร์การ์ดวีซ่า
หมายเลขบัตร:
หมดอายุ(มม./ปี):
ชื่อบนบัตร:
จำนวนเงิน: USD 240 []ยอดรวมจำนวนเงิน
โทษ/เปลี่ยน/การยกเลิก
การยกเลิกโดยตรงเพื่อไปยังโรงแรมไม่มีความสมบูรณ์. มันจำเป็นต้องกรอกที่ทำให้มีการยกเลิกโดยส่งอีเมลเพื่อเราและการยกเลิกต้องทำในระหว่างหน่วยงานของท้องถิ่นการทำงานชั่วโมงทำการ(วันจันทร์ถึงวันศุกร์ตั้งแต่เวลา 9 โมงเช้าถึงเวลา 6 โมงเย็น)การยกเลิกการคิดค่าบริการต่อไปนี้จะใช้ในกรณีที่มีการยกเลิกก่อนทำการเช็คอิน date
* 3 หรือมากกว่าวันก่อนเพื่อไปยังโรงแรมเช็คอินในวันที่:ไม่มี charge
* 1~2 1~2 1~2 วันก่อนการเช็คเอ้าท์ที่โรงแรม - ในวันที่: 50% คิดค่าบริการของที่เป็นครั้งแรกในยามค่ำคืนที่พัก*ไม่มีแสดงหรือในวันนั้น: 100% คิดค่าบริการของที่เป็นครั้งแรกในยามค่ำคืนที่พัก
ซึ่งจะช่วยผมได้อ่าน,เข้าใจและเห็นด้วยกับที่อยู่เหนือการปรับโทษ/เปลี่ยน/การยกเลิกข้อมูล.

ซึ่งจะช่วยให้ผู้ถือบัตรวันที่:
พิมพ์ชื่อ:ลายเซ็น: telephone:
*โปรดเปลี่ยนสีแดงสีข้อมูลกรณีโดย case.
*โปรดกรอกข้อมูลในแบบฟอร์มนี้และส่งแบบฟอร์ม&สำเนาของทั้งสองด้านของบัตรเครดิตทางโทรสารหรืออีเมล
e - mail : stopover@kaltour.com ,แฟกซ์: 82-2-778-2514

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.