Sorry, my response is delay.I have

Sorry, my response is delay.

I have questions about your report.

・This report is intermit report, isn’t it?

・I couldn’t understand why did dimension NG produce?

・I couldn’t understand root cause situation.

Please make clear the situation at occurrence with some description and photo.

-------------------------
Hello:

This one setup part was missed place back in the line after 1st part inspection. The part handling and part containment are not good. And, the poor 5-S within the line on new operator(s) has to be addressed this issue in the 8D.

SWS-Thailand did re-check all the inventory, previous data, Cpk, we found no bad part.

So sorry again for this trouble.

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

ขออภัย การตอบสนองของฉันได้ล่าช้ามีคำถามเกี่ยวกับรายงานของคุณ รายงาน ・This เป็น intermit รายงาน ไม่มัน・I ไม่เข้าใจทำไมไม่ขนาด NG ผลิต・I ไม่เข้าใจสถานการณ์สาเหตุราก โปรดชัดเจนสถานการณ์ที่เกิดขึ้นรายละเอียดและภาพ-------------------------สวัสดี: ส่วนนี้ตั้งค่าหนึ่งทำพลาดในบรรทัดหลังจากตรวจสอบ part 1 ส่วนจัดการและบรรจุส่วนหนึ่งไม่ดี และ 5-S ไม่ดีภายในบรรทัดใน operator(s) ใหม่จะส่งปัญหานี้ในการ 8 SWS ไทยได้ตรวจสอบสินค้าคงคลังทั้งหมด ข้อมูลก่อนหน้านี้ Cpk เราพบไม่มีส่วนใดไม่ถูกต้อง ดังนั้นขออภัยอีกครั้งสำหรับปัญหานี้

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

ขออภัยการตอบสนองของฉันคือความล่าช้า. ฉันมีคำถามเกี่ยวกับรายงานของคุณ. ·รายงานนี้จะรายงาน intermit, ไม่ได้หรือไม่·ฉันไม่เข้าใจว่าทำไมไม่มิติNG ผลิต? ·ฉันไม่สามารถเข้าใจสถานการณ์สาเหตุ. กรุณาโทร ล้างสถานการณ์ที่เกิดขึ้นกับรายละเอียดและภาพ. ------------------------- สวัสดี: นี้ส่วนหนึ่งได้รับการติดตั้งที่ไม่ได้กลับมาอยู่ในสถานที่ที่เส้นหลัง ส่วนที่ 1 การตรวจสอบ การจัดการส่วนหนึ่งและส่วนหนึ่งบรรจุไม่ดี และคนยากจน 5-S ที่อยู่ในสายบนประกอบการใหม่ (s) จะต้องมีการแก้ไขปัญหานี้ใน 8D. SWS-ประเทศไทยไม่ให้ตรวจสอบอีกครั้งทุกสินค้าคงคลังข้อมูลก่อนหน้านี้ Cpk เราพบว่าไม่มีส่วนที่ไม่ดี. ขอโทษ อีกครั้งสำหรับปัญหานี้

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

ขอโทษที่ล่าช้า การตอบสนองของฉันคือ

ฉันมีคำถามเกี่ยวกับรายงานของคุณ .

・รายงานนี้จะหยุดชั่วคราวรายงานไม่ใช่หรือ

・ฉันไม่เข้าใจทำไมมิติ ng ผลิต ?

・ไม่เข้าใจสาเหตุที่สถานการณ์

ช่วยเคลียร์สถานการณ์ที่เกิดขึ้นมีรายละเอียดและรูปถ่าย -------------------------

: สวัสดีตัวนี้ติดตั้งส่วนที่พลาดสถานที่กลับไปหลังวันที่ 1 ส่วนตรวจสอบ ส่วนการจัดการและแก้ไขส่วนที่ไม่ดี และคนจน 5-s ภายในบรรทัดในพนักงานใหม่ ( s ) มีการแก้ไขปัญหานี้ใน 8D .

SWS ไทย Re ตรวจสอบสินค้าข้อมูลก่อนหน้า , CPk , เราพบว่าไม่มีส่วนที่ไม่ดี

ขอโทษอีกครั้งสำหรับปัญหานี้ .

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.