Arrow and the Song, TheI shot an arrow into the air,It fell to earth,  การแปล - Arrow and the Song, TheI shot an arrow into the air,It fell to earth,  ไทย วิธีการพูด

Arrow and the Song, TheI shot an ar

Arrow and the Song, The

I shot an arrow into the air,
It fell to earth, I knew not where;
For, so swiftly it flew, the sight
Could not follow it in its flight.

I breathed a song into the air,
It fell to earth, I knew not where;
For who has sight so keen and strong,
That it can follow the flight of song?

Long, long afterward, in an oak
I found the arrow, still unbroke;
And the song, from beginning to end,
I found again in the heart of a friend.
Henry Wadsworth Longfellow
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ศรและเพลง

ผมยิงลูกศรไปในอากาศ
มันร่วงลงสู่พื้นดินฉันรู้ไม่ได้ที่.
สำหรับดังนั้นอย่างรวดเร็วมันบิน,
สายตาไม่สามารถปฏิบัติตามมันในการบิน

ผมสูดลมหายใจ เพลงในอากาศ,
มันร่วงลงสู่พื้นดินฉันรู้ไม่ได้ที่;
สำหรับคนที่มีสายตาดังนั้นกระตือรือร้นและแข็งแรง
ว่าจะสามารถทำตามเที่ยวบินของเพลง

ยาวนานหลังจากนั้นในต้นโอ๊ก
ผมพบว่า ลูกศรยังคง unbroke;
และเพลง,ตั้งแต่ต้นจนจบ
ผมพบอีกครั้งในหัวใจของเพื่อน
เฮนรี่ Longfellow วัดส์
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ลูกศรและเพลง

ผมยิงลูกศรไปในอากาศ,
มันตกดิน ฉันรู้ไม่ที่;
,อย่างรวดเร็วดังนั้นอดีต สายตา
อาจไม่ตามมันในเที่ยวบินนั้นได้

ฉันหายใจเพลงในอากาศ,
มันตกดิน ฉันรู้ไม่ที่;
สำหรับผู้มีสายตาเพื่อความกระตือรือร้น และ แรง,
ที่สามารถติดตามการบินของเพลง?

ยาวยาวหลัง ในต้นโอ้ค
พบลูกศร ยังคง unbroke;
และเพลง ตั้งแต่ต้นจนจบ,
พบอีกในหัวใจของเพื่อน
วาดส์วอลทช์ Henry Longfellow
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ลูกศรชี้ขึ้นและเพลง ที่

ฉันเป็นคนยิงที่ลูกศรลงในอากาศ,
ก็เพื่อแผ่นดินผมไม่รู้ว่าที่ไหน;
สำหรับที่รวดเร็วและบิน,สายตา
ไม่สามารถทำตามได้ในเที่ยวบิน.

ผมหายใจที่เพลงเข้าไปในอากาศ,
มันตกอยู่กับดินให้ผมไม่รู้ว่าที่ไหน;
สำหรับผู้ที่มีสายพระเนตรดังนั้นคมและแข็งแรง,
ว่าจะสามารถทำตามได้เที่ยวบินของเพลงหรือไม่?

ยาวนานหลังจากนั้นในที่ไม้โอ๊ค
ซึ่งจะช่วยให้ผมได้พบลูกศร,ยังคง unbroke ;
และเพลงตั้งแต่ต้นจนจบ
ผมพบอีกครั้งในใจกลางของเพื่อน

Henry Wadsworth Longfellow
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: