An estimated 9 million Syrians have fled their homes since the outbrea การแปล - An estimated 9 million Syrians have fled their homes since the outbrea ไทย วิธีการพูด

An estimated 9 million Syrians have

An estimated 9 million Syrians have fled their homes since the outbreak of civil war in March 2011, taking refuge in neighbouring countries or within Syria itself. According to the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR), about 2.5 million have fled to Syria's immediate neighbours Turkey, Lebanon, Jordan and Iraq. 6.5 million are internally displaced within Syria. Meanwhile, under 100,000 have declared asylum in Europe with a small number offered resettlement by countries such as Germany and Sweden.

This website offers a snapshot of the repercussions of this refugee crisis for both Syria’s neighbours and the European Union. It is a project of the Migration Policy Centre at the European University Institute, based on a series of studies conducted by local researchers on behalf of the MPC at the end of 2012 and an update carried out in 2014. This website is the result of close collaboration between a team of journalists and these local researchers, under the auspices of the MPC, to paint a broad picture of the worst refugee crisis to affect the region in years.

This website also examines the role played by the European Union, both as a provider of humanitarian aid and as a home for refugees. While it is true that the EU is a leading contributor of humanitarian aid to the region, the amount donated by each of its 28 member states has varied greatly. Furthermore, the EU has not only received relatively few asylum requests as a result of the Syria crisis, in comparison to Syria’s neighbouring countries, but it has accepted even less for resettlement.

In contrast, absorbing the influx of refugees has been an enormous challenge for Syria’s neighbours, with strong implications for the stability of the entire region. We hope this website is an accessible way to better understand the crisis .
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
มีประมาณ 9 ล้านซีเรียหนีบ้านของพวกเขาเนื่องจากการระบาดของสงครามกลางเมืองในเดือนมีนาคม 2554 พ.ศ. การลี้ภัย ในประเทศ หรือภาย ในซีเรียเอง ตามสหประชาชาติข้าสำหรับผู้ลี้ภัย (ยูเอ็นเอชซี), ประมาณ 2.5 ล้านมีหนีไปใส่ทันทีของซีเรียตุรกี ประเทศเลบานอน จอร์แดน และอิรัก หลบอยู่ภายในพลัดถิ่นภายในประเทศซีเรีย ในขณะเดียวกัน ต่ำกว่า 100000 ได้ประกาศการลี้ภัยในยุโรป มีจำนวนน้อยที่ตั้งถิ่นฐานใหม่ โดยประเทศเยอรมนีและสวีเดนเสนอ

เว็บไซต์นี้มีของร้ายของวิกฤตนี้ผู้ลี้ภัยในประเทศเพื่อนบ้านของซีเรียและสหภาพยุโรป เป็นโครงการของศูนย์นโยบายโยกย้ายที่ สถาบันมหาวิทยาลัยยุโรป ตามลำดับของดำเนินการ โดยนักวิจัยท้องถิ่นแทน MPC ที่สิ้นปีการศึกษาและการปรับปรุงที่ดำเนินการในปี 2557 เว็บไซต์นี้เป็นผลของความร่วมมือปิดระหว่างทีมนักข่าวและเหล่านักวิจัยท้องถิ่น อุปถัมภ์ของ MPC การวาดรูปคร่าว ๆ ของวิกฤตผู้ลี้ภัยเลวร้ายที่สุดจะส่งผลกระทบต่อภูมิภาคในปี

เว็บไซต์นี้ยังตรวจสอบบทบาทที่เล่น โดยสหภาพยุโรป เป็นผู้ช่วยเหลือด้านมนุษยธรรม และ เป็นบ้านสำหรับผู้ลี้ภัย จริงอยู่ที่ EU เป็นผู้นำช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมใน ยอดเงินบริจาค โดยแต่ละรัฐสมาชิก 28 มีแตกต่างกันมาก นอกจากนี้ EU ไม่เพียงรับคำขอลี้ภัยที่ค่อนข้างน้อยจากวิกฤตประเทศซีเรีย ในการเปรียบเทียบกับประเทศเพื่อนบ้านของซีเรีย แต่มันได้การยอมรับแม้แต่น้อยสำหรับการตั้งถิ่นฐานใหม่

ตรงกันข้าม ดูดหลั่งไหลของผู้ลี้ภัยได้รับความท้าทายใหญ่หลวงสำหรับประเทศเพื่อนบ้านของซีเรีย มีผลต่อการความมั่นคงของภูมิภาคทั้งหมด เราหวังว่า เว็บไซต์นี้เป็นวิธีสามารถเข้าถึงการเข้าใจวิกฤต
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
An estimated 9 million Syrians have fled their homes since the outbreak of civil war in March 2011, taking refuge in neighbouring countries or within Syria itself. According to the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR), about 2.5 million have fled to Syria's immediate neighbours Turkey, Lebanon, Jordan and Iraq. 6.5 million are internally displaced within Syria. Meanwhile, under 100,000 have declared asylum in Europe with a small number offered resettlement by countries such as Germany and Sweden.

This website offers a snapshot of the repercussions of this refugee crisis for both Syria’s neighbours and the European Union. It is a project of the Migration Policy Centre at the European University Institute, based on a series of studies conducted by local researchers on behalf of the MPC at the end of 2012 and an update carried out in 2014. This website is the result of close collaboration between a team of journalists and these local researchers, under the auspices of the MPC, to paint a broad picture of the worst refugee crisis to affect the region in years.

This website also examines the role played by the European Union, both as a provider of humanitarian aid and as a home for refugees. While it is true that the EU is a leading contributor of humanitarian aid to the region, the amount donated by each of its 28 member states has varied greatly. Furthermore, the EU has not only received relatively few asylum requests as a result of the Syria crisis, in comparison to Syria’s neighbouring countries, but it has accepted even less for resettlement.

In contrast, absorbing the influx of refugees has been an enormous challenge for Syria’s neighbours, with strong implications for the stability of the entire region. We hope this website is an accessible way to better understand the crisis .
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
มีประมาณ 9 ล้านคนซีเรียได้หนีไปบ้านของพวกเขาเนื่องจากการระบาดของสงครามกลางเมืองในเดือนมีนาคม 2011 , การลี้ภัยในประเทศเพื่อนบ้าน หรือภายในซีเรียเอง ตามที่ สำนักงานข้าหลวงใหญ่ผู้ลี้ภัยสหประชาชาติ ( UNHCR ) ประมาณ 2.5 ล้านได้หลบหนีไปทันที เพื่อนบ้านของซีเรียตุรกี , เลบานอน , จอร์แดนและอิรัก 6.5 ล้านภายในผู้พลัดถิ่นภายในซีเรีย ในขณะเดียวกันภายใต้ 100000 ได้ประกาศลี้ภัยในยุโรปโดยมีการเสนอการตั้งถิ่นฐานใหม่โดยประเทศเช่นเยอรมนีและสวีเดน

เว็บไซต์นี้ให้ภาพรวมของผลกระทบของวิกฤติผู้ลี้ภัยทั้งประเทศเพื่อนบ้านของซีเรีย และสหภาพยุโรป เป็นโครงการของการย้ายถิ่นของนโยบายศูนย์ที่มหาวิทยาลัยในยุโรปสถาบันขึ้นอยู่กับชุดของการศึกษาโดยนักวิจัยท้องถิ่น ในนามของคณะกรรมการฯ ในตอนท้ายของ 2012 และปรับปรุงดำเนินการในปี 2014 เว็บไซต์นี้เป็นผลของความร่วมมือที่ใกล้ชิดระหว่างทีมงานของนักข่าว และนักวิจัยท้องถิ่นเหล่านี้ ภายใต้การอุปถัมภ์ของ MPC วาดภาพกว้างของวิกฤติผู้ลี้ภัยที่เลวร้ายที่สุดที่จะส่งผลกระทบต่อภูมิภาคในปี

เว็บไซต์นี้ยังตรวจสอบบทบาทของสหภาพยุโรป ทั้งในฐานะผู้ให้ความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรม และเป็นบ้านของผู้ลี้ภัย ในขณะที่มันเป็นความจริงว่า สหภาพยุโรปเป็นผู้สนับสนุนชั้นนำของความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมไปยังภูมิภาค ยอดเงินบริจาค โดยแต่ละของ 28 ประเทศสมาชิกได้หลากหลายมาก นอกจากนี้ สหภาพยุโรปได้ไม่เพียง แต่ได้รับค่อนข้างน้อย ขอลี้ภัย อันเนื่องมาจากวิกฤติซีเรียในการเปรียบเทียบกับประเทศเพื่อนบ้านของซีเรีย แต่มันได้รับการยอมรับแม้แต่น้อยไปตั้งถิ่นฐานใหม่

ส่วนดูดซับการหลั่งไหลของผู้ลี้ภัยได้รับการท้าทายที่ใหญ่หลวงสำหรับประเทศเพื่อนบ้านของซีเรีย กับผลกระทบที่แข็งแกร่งเพื่อความมั่นคงของภูมิภาคทั้งหมด เราหวังว่าเว็บไซต์นี้จะเป็นวิธีที่สามารถเข้าถึงได้ เพื่อความเข้าใจที่ดีขึ้นของวิกฤตการณ์
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: