Dear. K. Jang Referring to SCT requ

Dear. K. Jang

Referring to SCT request for confirmation of LPG & NGL loading system, Thanks for your recommendation to us, We would like to
explain that we have to need the value of the density change in the unit to the correct. ( liter to Kg for Excise Department ( By Law ) )
From the meeting with SCT & Vendor yesterday. We have not yet confirmed that this cause, But UAC would like to know actual cost of only NGL system for the value of the density and billing format both.

Please review the appropriate costs to system test completed, Before any action

K. Hur, Note all meeting. SCT should be consider the need for a charge or not.

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

ที่รัก k จัง

หมายถึงคำขอ SCT สำหรับการยืนยันของ lpg &ระบบโหลดเกม ngl ขอบคุณสำหรับคำแนะนำของคุณให้เราที่เราอยากจะ
อธิบายว่าเราต้องต้องค่าความหนาแน่นของการเปลี่ยนแปลงในหน่วยที่ถูกต้อง (ลิตรเป็นกิโลกรัมสำหรับแผนกภาษีสรรพสามิต (ตามกฎหมาย))
จากการประชุมกับ SCT &ผู้ขายเมื่อวานนี้ เรายังไม่ได้รับการยืนยันว่าสาเหตุนี้UAC แต่อยากจะรู้ว่าค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นจริงของระบบเกม ngl เฉพาะค่าของความหนาแน่นและรูปแบบการเรียกเก็บเงินทั้งสอง.

โปรดตรวจสอบค่าใช้จ่ายที่เหมาะสมในการทดสอบระบบเสร็จสมบูรณ์ก่อนที่จะดำเนินการใด ๆ

k เฮอร์ทราบการประชุมทั้งหมด SCT ควรได้รับการพิจารณาความจำเป็นในการคิดค่าใช้จ่ายหรือไม่.

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

รัก คุณแจง

อ้างคำยืนยันของระบบแก๊ส LPG & NGL โหลด ขอบคุณสำหรับคำแนะนำของเรา บริษัทเอสซีทีเราอยาก
อธิบายว่า เราต้องต้องค่าการเปลี่ยนแปลงความหนาแน่นในหน่วยถูกต้อง (ลิตรกับกิโลกรัมสำหรับกรมสรรพสามิต (ตามกฎหมาย))
จากประชุมกับบริษัทเอสซีที&ผู้ขายเมื่อวานนี้ เราจะไม่ได้ยืนยันนี้ทำ แต่ UAC อยากรู้ต้นทุนจริงของเฉพาะ NGL ระบบสำหรับค่าของความหนาแน่น และรูปแบบการเรียกเก็บเงินทั้งนั้น

กรุณาทบทวนต้นทุนที่เหมาะสมเพื่อทดสอบระบบที่เสร็จสมบูรณ์ ก่อนการดำเนินการใด ๆ

คุณ Hur บันทึกการประชุมทั้งหมด บริษัทเอสซีทีควรจะพิจารณาสำหรับค่าธรรมเนียม หรือไม่

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

เรียน. K . K . Jang

อ้างถึงการร้องขอ sct สำหรับการยืนยันของระบบก๊าซหุงต้ม&เการโหลดขอบคุณสำหรับคำแนะนำของคุณเราจึงต้องการ
ซึ่งจะช่วยอธิบายว่าเรามีความต้องการมูลค่าของการเปลี่ยนแปลงความหนาแน่นในชุดที่จะแก้ไขได้. (ลิตรเพื่อกก.สำหรับกรมสรรพสามิต(ตามที่กฎหมายบัญญัติ))
จากการประชุมที่พร้อมด้วย sct &ผู้จำหน่ายเมื่อวานนี้. เราไม่ได้รับการยืนยันว่าเป็นสาเหตุให้เกิดแห่งนี้แต่ยังคง- - - - - แต่ต้องการทราบค่าใช้จ่ายจริงของระบบเเท่านั้นเพื่อจะได้มีความหนาแน่นและใบแจ้งหนี้ทั้งรูปแบบ.

โปรดตรวจสอบต้นทุนที่เหมาะสมเพื่อการทดสอบระบบเสร็จสมบูรณ์ก่อนการกระทำใด ๆ

K . K . เฮอร์หมายเหตุ:การประชุมทั้งหมด sct ควรพิจารณาถึงความจำเป็นสำหรับการชาร์จหรือไม่.

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.