We play different models of creating Vodafone's identity in the market การแปล - We play different models of creating Vodafone's identity in the market ไทย วิธีการพูด

We play different models of creatin

We play different models of creating Vodafone's identity in the market. Which way we adapt

depends on a number of factors and considerations, such as the strength of the local brand,

the prevalent company culture and the general fit between Vodafone's processes and the

acquired business' processes. But frankly, at the end of the day, it comes down to a question of

management judgment. For example, in New Zealand when we acquired Bellsouth, I we changed

Bellsouth almost overnight to Vodafone New Zealand. Similarly in Portugal, we undertook an

overnight integration of Telecel to Vodafone Portugal. Teleccl transformed into Vodafone

Portugal and became challenger to the traditional PTT Whereas in Italy, when we acquired

Onmitel, it look us 2.5 years to change Omnitel to Omnitel Vodafone. Onmitel colours were Green

and White and we could not change it to Vodafone Red immediately. It was because Omnitel had

a strong brand image, very well known and we had to be very cautious during the transition. The

market would never have accepted! it. The same was the case with DT in Germany.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
เราเล่นแบบที่แตกต่างสร้างเอกลักษณ์ของโฟนในตลาด วิธีที่เราปรับ ขึ้นอยู่กับหลายปัจจัยและข้อพิจารณา เช่นความแข็งแรงของแบรนด์ท้องถิ่น วัฒนธรรมของบริษัทแพร่หลายและทั่วไปพอดีระหว่างกระบวนการของโฟนและ กระบวนการทางธุรกิจได้รับ แต่ตรงไปตรงมา ที่จุดสิ้นสุดของวัน มาลงคำถามของ จัดการตัดสินการ ตัวอย่าง ในนิวซีแลนด์เมื่อเรามา Bellsouth ฉันเราเปลี่ยน เกือบนอน Bellsouth โฟนนิวซีแลนด์ ในทำนองเดียวกัน ในโปรตุเกส เรา undertook การ รวม r ค้างคืนของ Telecel การโฟนโปรตุเกส เปลี่ยนเป็นโฟน Teleccl โปรตุเกส และกลายเป็นผู้ท้าชิงกับปตท.ดั้งเดิม โดยในอิตาลี เมื่อเรามา Onmitel มันดูเราปี 2.5 เปลี่ยน Omnitel Omnitel โฟน Onmitel สีมีสีเขียว และสีขาวและเราไม่สามารถเปลี่ยนแปลงมันจะแดงโฟนทันที เพราะ Omnitel มี แบรนด์ที่แข็งแกร่งรูป มากไม่รู้จักและเราก็ต้องระมัดระวังให้มากในระหว่างช่วงการเปลี่ยนภาพ ที่ ตลาดจะไม่ได้รับการยอมรับ มัน เหมือนในกรณีของ DT ในเยอรมนีได้
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
เราเล่นแบบที่แตกต่างของการสร้างตัวตนของโวดาโฟนในตลาด ซึ่งวิธีที่เราปรับตัวขึ้นอยู่กับจำนวนของปัจจัยและการพิจารณาเช่นความแข็งแรงของแบรนด์ท้องถิ่นวัฒนธรรมบริษัท ที่แพร่หลายและแบบทั่วไประหว่างกระบวนการของโวดาโฟนและธุรกิจที่ได้มากระบวนการ แต่ตรงไปตรงมาในตอนท้ายของวันที่มันลงมากับคำถามของฝ่ายบริหาร ยกตัวอย่างเช่นในประเทศนิวซีแลนด์เมื่อเราได้มา Bellsouth ผมเราเปลี่ยนBellsouth เกือบตลอดคืนโวดาโฟนนิวซีแลนด์ ในทำนองเดียวกันในโปรตุเกสเรารับหน้าที่บูรณาการในชั่วข้ามคืนของอา Telecel โฟนโปรตุเกส Teleccl กลายเป็น Vodafone โปรตุเกสและกลายเป็นผู้ท้าชิงกับปตท. ในขณะที่แบบดั้งเดิมในอิตาลีเมื่อเราได้มาOnmitel ก็มองเรา 2.5 ปีการเปลี่ยนแปลงการ Omnitel Vodafone Omnitel สี Onmitel เป็นสีเขียวและสีขาวและเราไม่สามารถเปลี่ยนเป็นสีแดงทันทีโฟน มันเป็นเพราะ Omnitel มีภาพแบรนด์ที่แข็งแกร่งเป็นที่รู้จักกันเป็นอย่างดีและเราต้องระมัดระวังมากในช่วงการเปลี่ยนแปลง ตลาดจะไม่ได้รับการยอมรับ! มัน. เช่นเดียวกับกรณีที่เกิดขึ้นกับ DT ในประเทศเยอรมนี





















การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: