1. Bagged the best bank in Thailand awards and also financial performa การแปล - 1. Bagged the best bank in Thailand awards and also financial performa ไทย วิธีการพูด

1. Bagged the best bank in Thailand

1. Bagged the best bank in Thailand awards and also financial performance and management excellence awards.
2. SCB maintained its position as the market leader among Thai financial institutions
3. Every year, SCB makes considerable investment to grow its retail franchise network.
4. The loan quality continued to improve and the non-performing loans (NPL) level dropped considerably
5. Its services include retail banking, corporate banking, business banking, global transaction services and tresury services
Weakness
1. Present ATM network of SCB is unreliable and lacks proper functionality compared to international players
2. Very few credit card loyalty benefits are being provided when the competitors are providing a gamut of benefits to the customers.
3. Inappropriately managed loan portfolio which led to an increase in the number of non-performing assets.
Opportunity
1. Focus more on customer segment-based strategies with new and innovative products and a shift toward more focus on high-growth sub-segments.
2. To fill in the gap to support trade and investment flows to/from Thailand, SCB should develop and launch capabilities in selected regional markets.
3. Start a group-wide program to overhaul the operations backbone with the primary objective of creating a lean operations environment with scalability and better services quality.
4. Instill the company’s core values and launch various skill-building programs so that the employees can serve the consumers better.
Threats
1. Depreciation of Thailand baht pose a major threat which would increase the losses as SCB invests in other currencies as well.
2. As SCB provides a lot of mobile banking services, the rising number of internet issues in android market can pose a threat to it.
3. As the economic sentiment in the market is still improving, the Thai people are skeptical about investments in the banks.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
1. bagged ธนาคารดีที่สุดในงานประกาศผลรางวัลไทย และทางการเงินประสิทธิภาพและการจัดการเป็นเลิศรางวัล2. รักษาตำแหน่งความเป็นผู้นำตลาดสถาบันการเงินไทยพาณิชย์3. ทุกปี ไทยพาณิชย์ทำลงทุนจำนวนมากจะขยายเครือข่ายแฟรนไชส์ค้าปลีก4. คุณภาพสินเชื่ออย่างต่อเนื่องเพื่อปรับปรุง และระดับเงินให้สินเชื่อ (NPL) ไม่ใช่การลดลงอย่างมาก5. การบริการรวมลูกค้าขายปลีก สถาบัน ลูกค้าธุรกิจ บริการธุรกรรมทั่วโลก และบริการอธิบดีอ่อนแอ1. ปัจจุบันเครือข่าย ATM ของไทยพาณิชย์ไม่ และขาดการทำงานที่เหมาะสมเมื่อเทียบกับเครื่องเล่นนานาชาติ2. น้อยมากประโยชน์สมาชิกบัตรเครดิตที่มีเมื่อคู่แข่งจะให้เฉดสีของผลประโยชน์ให้กับลูกค้า3. สมจัดการผลงานกู้ซึ่งนำไปสู่การเพิ่มขึ้นในจำนวนไม่ก่อให้เกิด สินทรัพย์โอกาสทางการขาย1. เน้นมากขึ้นกลยุทธ์ตามเซ็กเมนต์ลูกค้าด้วยผลิตภัณฑ์ใหม่ และนวัตกรรมและกะต่อความมุ่งมั่นในเซ็กเมนต์ย่อยเติบโตสูงขึ้น2. ให้เติมในช่องว่างเพื่อสนับสนุนขั้นตอนการค้าและการลงทุนจากประเทศไทย ไทยพาณิชย์ควรพัฒนา และเปิดใช้ความสามารถในการเลือกตลาด3. เริ่มโปรแกรมไวด์กลุ่มแกนหลักของการดำเนินงาน มีวัตถุประสงค์หลักของการสร้างสภาพแวดล้อมการดำเนินงานแบบ lean กับขนาดและคุณภาพบริการที่ดีกว่าการยกเครื่อง4. ปลูกฝังค่านิยมหลักของบริษัท และเปิดโปรแกรมสร้างทักษะต่าง ๆ เพื่อให้พนักงานสามารถให้บริการผู้บริโภคดีขึ้นคุกคาม1. ค่าเสื่อมราคาบาทไทยก่อให้เกิดภัยคุกคามซึ่งจะเพิ่มความสูญเสียธนาคารลงทุนในสกุลเงินอื่นด้วย2. เป็นธนาคารให้บริการธนาคารเคลื่อนที่มาก หมายเลขที่เพิ่มขึ้นของอินเทอร์เน็ตในตลาด android สามารถก่อให้เกิดภัยคุกคามนั้น3. เป็นความเชื่อมั่นทางเศรษฐกิจในตลาดยังคงปรับปรุง คนสงสัยเกี่ยวกับการลงทุนในธนาคาร
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
1. Bagged the best bank in Thailand awards and also financial performance and management excellence awards.
2. SCB maintained its position as the market leader among Thai financial institutions
3. Every year, SCB makes considerable investment to grow its retail franchise network.
4. The loan quality continued to improve and the non-performing loans (NPL) level dropped considerably
5. Its services include retail banking, corporate banking, business banking, global transaction services and tresury services
Weakness
1. Present ATM network of SCB is unreliable and lacks proper functionality compared to international players
2. Very few credit card loyalty benefits are being provided when the competitors are providing a gamut of benefits to the customers.
3. Inappropriately managed loan portfolio which led to an increase in the number of non-performing assets.
Opportunity
1. Focus more on customer segment-based strategies with new and innovative products and a shift toward more focus on high-growth sub-segments.
2. To fill in the gap to support trade and investment flows to/from Thailand, SCB should develop and launch capabilities in selected regional markets.
3. Start a group-wide program to overhaul the operations backbone with the primary objective of creating a lean operations environment with scalability and better services quality.
4. Instill the company’s core values and launch various skill-building programs so that the employees can serve the consumers better.
Threats
1. Depreciation of Thailand baht pose a major threat which would increase the losses as SCB invests in other currencies as well.
2. As SCB provides a lot of mobile banking services, the rising number of internet issues in android market can pose a threat to it.
3. As the economic sentiment in the market is still improving, the Thai people are skeptical about investments in the banks.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
1 . bagged รางวัลธนาคารที่ดีที่สุดในประเทศ และผลการดำเนินงานทางการเงินและรางวัลความเป็นเลิศด้านการจัดการ .
2 โดยรักษาฐานะผู้นำตลาดระหว่างสถาบันการเงินไทย
3 ทุกๆ ปี ซึ่งทำให้การลงทุนมากเพื่อขยายเครือข่ายแฟรนไชส์ค้าปลีก .
4 คุณภาพสินเชื่ออย่างต่อเนื่องเพื่อปรับปรุง และหนี้ที่ไม่ก่อให้เกิดรายได้ ( NPL ) ระดับตกหล่น
5บริการของ บริษัท รวมค้าปลีกธนาคารธนาคาร , ธุรกิจ , บริษัท , บริการธุรกรรมทั่วโลกและจุดอ่อน tresury บริการ

1 . เครือข่ายเอทีเอ็มของธนาคารปัจจุบันที่ไม่น่าเชื่อถือ และขาดการทำงานที่เหมาะสมเมื่อเทียบกับนานาชาติผู้เล่น
2 บัตรเครดิตน้อยมากของผลประโยชน์ถูกให้เมื่อคู่แข่งจะให้ช่วงของผลประโยชน์ให้กับลูกค้า .
3การจัดการสินเชื่อที่ไม่เหมาะสม ซึ่งนำไปสู่การเพิ่มจํานวนของสินทรัพย์ด้อยคุณภาพ . โอกาส

1 มุ่งเน้นไปที่กลุ่มลูกค้าตามกลยุทธ์ ด้วยผลิตภัณฑ์ใหม่และนวัตกรรมและการเปลี่ยนแปลงไปยังมุ่งเน้นกลุ่มย่อยเติบโตสูง .
2 กรอกในช่องว่างเพื่อรองรับกระแสการค้าและการลงทุนไปจากไทยธนาคารควรพัฒนาและเปิดตัวความสามารถในการเลือกตลาดภูมิภาค .
3 เริ่มกลุ่มกว้างโปรแกรมปรับการดำเนินงานหลักกับวัตถุประสงค์หลักของการสร้างสภาพแวดล้อมที่มีความยืดหยุ่นและการเอนคุณภาพบริการที่ดีกว่า .
4 ปลูกฝัง ค่านิยมหลักของ บริษัท และเปิดโปรแกรมสร้างทักษะต่าง ๆ เพื่อให้พนักงานสามารถให้บริการผู้บริโภคดีกว่า
.
ภัยคุกคาม1 . ราคาไทยบาทก่อให้เกิดภัยคุกคามที่สำคัญซึ่งจะเพิ่มการสูญเสียที่ธนาคารลงทุนในสกุลเงินอื่น ๆเช่นกัน .
2 ตามที่ธนาคารมีหลายธนาคารให้บริการมือถือที่เพิ่มขึ้นของปัญหาอินเทอร์เน็ตในตลาด Android สามารถข่มขู่ .
3 ขณะที่ความเชื่อมั่นทางเศรษฐกิจในตลาดจะยังคงปรับปรุง คนไทยจะสงสัยเกี่ยวกับการลงทุนในธนาคาร
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: