ISO/TC 45/SC 4 N xxx Minute of the meeting of ISO/TC45/SC4WG1.Rubber T การแปล - ISO/TC 45/SC 4 N xxx Minute of the meeting of ISO/TC45/SC4WG1.Rubber T ไทย วิธีการพูด

ISO/TC 45/SC 4 N xxx Minute of the

ISO/TC 45/SC 4 N xxx
Minute of the meeting of ISO/TC45/SC4WG1.
Rubber Thread
2014-11-05, CAPE TOWN, SOUTH AFRICA
Varaporn Kajornchaiyakul (Convenor) Thailand
Norapong Woraakhom (Secretary) Thailand
1. Opening of the meeting and roll call of delegates
The Convenor welcomed the delegates and opened the meeting. The
attendance list is attached.
2. Adoption of the agenda
The Convenor asked to deleted the second issue on the draft
agenda; i.e., Appointment of editing committee, and re-numbered the
issue of the draft agenda. Then the draft agenda was approved.
3. WG 1 last meeting was held in 2006
The previous meeting was held in 2006 to revise ISO 2321. Since the
publication of ISO 2321:2006, there is no meeting of WG1.
4. Matters arising from the 2013 meeting in Bali, Indonesia
During 2013 ISO/TC45/SC4 plenary, Thailand informed to propose a
new work item proposal ‘Rubber thread specification’. And NWIP was
circulated on 15 Apr 2014 and ended on 17 Sep 2014. The criteria
have been met for the standards registration. Then
ISO/TC45/SC4/WG1 was conducted together with 2014 ISO/TC45
plenary.
5. Comments on ISO/DIS, CD, WD and NP
5.1 ISO/NP 20058 Rubber threads
Dr.Punya (TH), as the project leader, clarified on the members’
comments on the NWIP. The meeting agreed that the project leader
would correct the draft and submit to SC4 Secretariat for circulation
as CD.6. Suggestion for new work
There is no new work proposed in the meeting.
7. Review of standards in 2014
7.1 ISO 2321:2006, Rubber threads – Methods of test
There is 1 standard; i.e., ISO 2321:2006, for 2014 Systematic review.
The result shows the confirmation from 12 P-members and 1
proposal to revise the standard from Thailand. The meeting
considered the necessity for the revision. Thailand was asked to be a
project leader. The revised standard according to the SR comments
will be prepared and sent to SC4 Secretariat for the comments
8. Any other business
There is no other business.
9. Subsequent meetings
The Convenor informed that the next meeting will be arranged in the
morning session on Tuesday instead of the current meeting time.
10. Approval of draft resolutions for SC 4
RESOLUTION 1/2014 (WG 1)
ISO/NP 20058, Rubber thread - Specification
ISOTC45SC4/WG1 recommends that ISO/NP 20058, Rubber thread
- Specification to progress to the CD stage. The revised draft
incorporating comments at the meeting is to be submitted to SC4
Secretary for CD enquiry by 2015-03-30. PL is Dr Panya Sunintaboon
from Thailand.
RESOLUTION 2/2014 (WG 1)
ISO 2321:2006, Rubber threads – Methods of test
ISOTC45SC4/WG1 recommends that ISO 2321:2006, Rubber
threads – Methods of test be registered in the work programme
following result of systematic review 2014. The revised draft for CD enquiry is to be submitted to SC4 Secretary by 2015-03-30. PL is Dr
Panya Sunintaboon from Thailand.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ISO/TC 45/SC 4 N xxx นาทีการประชุม ISO/TC45/SC4WG1ด้ายยาง 2014-11-05 เคปทาวน์ แอฟริกาใต้ไทย Varaporn ษาขจรไชยกุล (Convenor)ไทย Norapong Woraakhom (เลขานุการ)1. เปิดการประชุมและเรียกชื่อของผู้รับมอบสิทธิ์Convenor ที่รับมอบ และเปิดการประชุม ที่ เข้าร่วมรายการแนบอยู่2. ยอมรับวาระการประชุมConvenor ที่ต้องลบการตัดสินสองร่าง วาระการประชุม เช่น แต่งตั้งคณะกรรมการแก้ไข และกำหนดหมายเลขใหม่ ปัญหาของร่างวาระการประชุม แล้ว ร่างวาระการประชุมที่อนุมัติ3. ต้น 1 สุดท้ายประชุมจัดขึ้นในปี 2549การประชุมก่อนหน้านี้จัดขึ้นในปี 2549 การปรับปรุง ISO 2321 เนื่องจากการ สิ่งพิมพ์ของ ISO 2321:2006 มี WG1 ประชุมไม่ 4. เรื่องที่เกิดขึ้นจากการประชุม 2013 ในบาหลี อินโดนีเซียในช่วงปี 2013 ISO/TC45/SC4 บริบูรณ์ ไทยทราบเพื่อเสนอเป็น ใหม่ผลิตสินค้าข้อเสนอ 'เพาะด้ายยาง' และ NWIP หมุนเวียนไปใน 15 2014 apr และสิ้นสุดใน 17 กันยายนปี 2014 เงื่อนไข มีการพบสำหรับการลงทะเบียนมาตรฐาน แล้ว ISO/TC45/SC4/WG1 ได้ดำเนินร่วมกับ ISO 2014/TC45 บริบูรณ์5. ความคิดเห็นเกี่ยวกับ ISO/DIS ซีดี WD และ NP5.1 หัวข้อ ISO/NP 20058 ยาง Dr.Punya (TH), เป็นหัวหน้าโครงการ ขึ้บนสมาชิก' ความคิดเห็นเกี่ยวกับ NWIP การประชุมตกลงกันที่ผู้นำโครงการ จะแก้ไขร่าง และส่งให้เลขานุการ SC4 สำหรับหมุนเวียน เป็น CD.6 คำแนะนำสำหรับการทำงานใหม่ไม่มีงานใหม่ที่นำเสนอในการประชุมได้7. ตรวจสอบมาตรฐานในปี 20147.1 ISO 2321:2006 ยางกระทู้วิธีการทดสอบมี 1 ที่มาตรฐาน เช่น ISO 2321:2006 สำหรับ 2014 Systematic ตรวจทานผลลัพธ์แสดงการยืนยันจากสมาชิก 12 P และ 1 ข้อเสนอเพื่อปรับปรุงมาตรฐานจากประเทศไทย การประชุม พิจารณาความจำเป็นในการปรับปรุง ประเทศไทยถูกต้องจะเป็น หัวหน้าโครงการ มาตรฐานปรับปรุงตามความเห็นของ SR จะจัดเตรียม และส่งไปยังเลขาธิการ SC4 สำหรับข้อคิดเห็น8.ธุรกิจธุรกิจไม่ได้9. ภายหลังการประชุม Convenor ที่ทราบว่า จะจัดประชุมครั้งถัดไปในการ ช่วงเช้าวันอังคารแทนเวลาประชุมปัจจุบัน10. อนุมัติมติร่าง 4 SCความละเอียด 1/2014 (1 ต้น)ISO/NP 20058 ด้ายยาง - ข้อมูลจำเพาะISOTC45SC4/WG1 แนะนำที่ ISO/NP 20058 ด้ายยาง -ข้อกำหนดเพื่อความก้าวหน้าระยะ CD ร่างปรับปรุง อีกทั้งยังมีข้อคิดเห็นในการประชุมจะถูกส่งไป SC4 เลขานุการสอบถาม CD โดย 2015-03-30 PL คือ ดร.ปัญญาประชุม จากประเทศไทยความละเอียด 2/2014 (1 ต้น)2321:2006 ISO ยางกระทู้วิธีการทดสอบ ISOTC45SC4/WG1 แนะนำ 2321:2006 ที่ ISO ยาง กระทู้วิธีการทดสอบสามารถลงทะเบียนในงาน ตามผลการตรวจสอบระบบ 2014 ร่างแก้ไขสอบถาม CD จะจัดส่งให้เลขานุการ SC4 2015-03-30 PL เป็น Dr ปัญญาการประชุมจากประเทศไทย
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ISO/TC 45/SC 4 N xxx
Minute of the meeting of ISO/TC45/SC4WG1.
Rubber Thread
2014-11-05, CAPE TOWN, SOUTH AFRICA
Varaporn Kajornchaiyakul (Convenor) Thailand
Norapong Woraakhom (Secretary) Thailand
1. Opening of the meeting and roll call of delegates
The Convenor welcomed the delegates and opened the meeting. The
attendance list is attached.
2. Adoption of the agenda
The Convenor asked to deleted the second issue on the draft
agenda; i.e., Appointment of editing committee, and re-numbered the
issue of the draft agenda. Then the draft agenda was approved.
3. WG 1 last meeting was held in 2006
The previous meeting was held in 2006 to revise ISO 2321. Since the
publication of ISO 2321:2006, there is no meeting of WG1.
4. Matters arising from the 2013 meeting in Bali, Indonesia
During 2013 ISO/TC45/SC4 plenary, Thailand informed to propose a
new work item proposal ‘Rubber thread specification’. And NWIP was
circulated on 15 Apr 2014 and ended on 17 Sep 2014. The criteria
have been met for the standards registration. Then
ISO/TC45/SC4/WG1 was conducted together with 2014 ISO/TC45
plenary.
5. Comments on ISO/DIS, CD, WD and NP
5.1 ISO/NP 20058 Rubber threads
Dr.Punya (TH), as the project leader, clarified on the members’
comments on the NWIP. The meeting agreed that the project leader
would correct the draft and submit to SC4 Secretariat for circulation
as CD.6. Suggestion for new work
There is no new work proposed in the meeting.
7. Review of standards in 2014
7.1 ISO 2321:2006, Rubber threads – Methods of test
There is 1 standard; i.e., ISO 2321:2006, for 2014 Systematic review.
The result shows the confirmation from 12 P-members and 1
proposal to revise the standard from Thailand. The meeting
considered the necessity for the revision. Thailand was asked to be a
project leader. The revised standard according to the SR comments
will be prepared and sent to SC4 Secretariat for the comments
8. Any other business
There is no other business.
9. Subsequent meetings
The Convenor informed that the next meeting will be arranged in the
morning session on Tuesday instead of the current meeting time.
10. Approval of draft resolutions for SC 4
RESOLUTION 1/2014 (WG 1)
ISO/NP 20058, Rubber thread - Specification
ISOTC45SC4/WG1 recommends that ISO/NP 20058, Rubber thread
- Specification to progress to the CD stage. The revised draft
incorporating comments at the meeting is to be submitted to SC4
Secretary for CD enquiry by 2015-03-30. PL is Dr Panya Sunintaboon
from Thailand.
RESOLUTION 2/2014 (WG 1)
ISO 2321:2006, Rubber threads – Methods of test
ISOTC45SC4/WG1 recommends that ISO 2321:2006, Rubber
threads – Methods of test be registered in the work programme
following result of systematic review 2014. The revised draft for CD enquiry is to be submitted to SC4 Secretary by 2015-03-30. PL is Dr
Panya Sunintaboon from Thailand.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ISO / TC 45 / D 4 N -
นาทีของการประชุมของ ISO / tc45 / sc4wg1 .

2014-11-05 ด้ายยาง เคปทาวน์ แอฟริกาใต้
วราภรณ์ kajornchaiyakul ( convenor ) ประเทศไทย
norapong woraakhom ( เลขา ) .
1 เปิดการประชุม และเรียกชื่อของผู้แทน
convenor ให้การต้อนรับ คณะผู้แทนและเปิดการประชุม
รายการที่เข้าร่วมประชุมจะแนบ .
2 การยอมรับวาระ
โดย convenor ขอให้ลบ ประเด็นที่สอง เรื่องร่าง
วาระ คือ การแต่งตั้งคณะกรรมการแก้ไข และอีกนับ
ฉบับร่างระเบียบวาระการประชุม แล้วร่างวาระที่ได้รับการอนุมัติ .
3 WG ครั้งสุดท้ายการประชุมถูกจัดขึ้นในปี 2549
ก่อนหน้าการประชุมถูกจัดขึ้นในปี 2321 แก้ไข ISO . ตั้งแต่
สิ่งพิมพ์ของ ISO 2321:2006 ไม่มีประชุม wg1 .
4เรื่องที่เกิดขึ้นจาก 2013 การประชุมที่บาหลี ประเทศอินโดนีเซีย ในช่วงปี 2013
ISO / tc45 / sc4 เต็มที่ ประเทศไทยแจ้งเสนอ
เสนอ ' รายการงานใหม่ด้ายยางสเปค ' และ nwip คือ
หมุนเวียน ในวันที่ 15 เม.ย. 2014 และสิ้นสุดวันที่ 17 ก.ย. 2557 เกณฑ์
ได้พบมาตรฐานที่ลงทะเบียน งั้น
/ / ISO / tc45 sc4 wg1 ดำเนินการร่วมกับ 2014 ISO / tc45
เต็มที่ .
5ความคิดเห็นที่ DIS , ISO / CD , WD และ NP
5.1 ISO / NP 20058 เส้นด้ายยาง
dr.punya ( th ) ในฐานะหัวหน้าโครงการ ชี้แจงกับสมาชิก '
ความคิดเห็นที่ nwip . ที่ประชุมมีความเห็นว่า หัวหน้าโครงการ
จะแก้ไขร่าง และส่งให้เลขาธิการ sc4 ไหลเวียน
เป็นซีดี 6 . ข้อเสนอแนะสำหรับ
ทำงานใหม่ไม่มีงานใหม่ที่นำเสนอในการประชุม .
7 รีวิวของมาตรฐานใน 2014
7.1 ISO 2321 :2006 –วิธีทดสอบเส้นด้ายยาง
มี 1 มาตรฐาน เช่น มาตรฐาน ISO 2321:2006 สำหรับ 2014 การทบทวน .
ผลแสดงการยืนยันจาก 12 p-members 1
ข้อเสนอเพื่อปรับปรุงมาตรฐานจากประเทศไทย การประชุม
ถือว่าความจำเป็นการแก้ไข . ประเทศไทยถูกขอร้องให้เป็น
หัวหน้าโครงการ ปรับปรุงตามมาตรฐานกับ SR ความคิดเห็น
จะจัดเตรียมและส่งให้ sc4 เลขาธิการสำหรับความคิดเห็น
8 อื่น ๆธุรกิจ ไม่มีธุรกิจอื่น ๆ
.
9 การประชุมที่ตามมา
convenor แจ้งว่า การประชุมครั้งต่อไปจะจัดในช่วงเช้าวันอังคาร
แทนเวลาเจอในปัจจุบัน .
10 อนุมัติร่างมติสหประชาชาติสำหรับ SC 4
1 / 2014 ( WG ) ISO / NP
-
20058 ด้ายยางสเปคisotc45sc4 / wg1 แนะนำว่า ISO / NP 20058 ด้ายยาง
- สเปคเพื่อความคืบหน้าไปยังซีดีเวที แก้ไขความเห็นที่ร่าง
เรียกประชุมที่จะส่งไปยัง sc4
เลขาสอบถามซีดีโดย 2015-03-30 . คุณคือ ดร ปัญญา sunintaboon

จากประเทศไทย ความละเอียด 2 / 2014 ( WG ) 1
ISO 2321:2006 ยางกระทู้–วิธีการ isotc45sc4 ทดสอบ
/ wg1 แนะนำว่า 2321:2006 ISO ,กระทู้ยาง
–วิธีทดสอบสามารถลงทะเบียนในงานโปรแกรม
ตามผลการทบทวน 2014 แก้ไขร่างสอบถามซีดีที่จะส่งไปยัง sc4 เลขานุการ 2015-03-30 . คุณคือคุณหมอ
ปัญญา sunintaboon จากประเทศไทย
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: