Progress in SamoaSamoa Sasa sat cross-legged in his one-room, open-air การแปล - Progress in SamoaSamoa Sasa sat cross-legged in his one-room, open-air ไทย วิธีการพูด

Progress in SamoaSamoa Sasa sat cro

Progress in Samoa

Samoa Sasa sat cross-legged in his one-room, open-air home, shooing away chickens that strutted across the floor mats. Bananas cooked on the wood stove. Naked children cried in nearby huts. From one hut came the voice of Sinatra singing 'Strangers in the Night' on a local radio station.
The sound of progress frightened Sasa. For most of his 50 years time has stood still. Now small European-styled homes are springing up around his village in Western Samoa and the young men are leaving for New Zealand. In the town there are experts from all over the world advising the Samoan Government on many development projects that Sasa does not understand.
The people of Luatuanuu Village - including his eight children - have always worked the banana plantations and respected the custom that the Matais (family chiefs) like Sasa represented absolute authority.
They owned all the land communally, they elected a parliament and they administered justice in each village, thus leaving few duties for the nation's 219-man police force. Would all that, too, change? Sasa wondered.
'We are a poor country and change must come,' Sasa said through a translator. 'But I do not want it so fast. I do not want my children to go to New Zealand to look for big money. I want them to stay here in Luatuanuu and work our plantations as we always have done.'
The confusion Sasa feels is shared by many of the 150,000 Western Samoans - and undoubtedly by the peoples of other newly independent, developing nations as well. The capital, Apia, is teeming with people wanting to help: an 80-member US Peace Corps headquarters, experts from the United Nations, investors from Japan, analysts from the Asian Development Bank and civil engineers from New Zealand.
Already streets are being torn up for a new road system. The hospital is being rebuilt with a loan from New Zealand. A new �1 million Government hotel has opened to promote tourism - an industry the country is not quite sure it wants. A loan from the Asian Development Bank will modernise the communications system. Japanese investors have opened a sawmill and are building houses. When these and many other development schemes are completed and Western Samoa, one of the world's poorest nations in cash terms, is forced into the twentieth century, what is to become of its culture?
'Most Samoans want the modern amenities, but they don't want to throw away our culture to get them,' said Felise Va'a, editor of the Samoan Times. 'There is no easy answer because in many ways our culture retards development. The question people are asking is, what is a balance between the past and the future?'
The tradition of communal land ownership stultifies individual incentive and has resulted in neglect of the land. The system of permitting only the nation's 15,000 Matais to elect 45 of the 47 MPs destroys political involvement. The exodus to New Zealand - and the money the emigrants send home - creates a false economy and results in thousands of Samoan families ignoring the land and living off the earnings of their expatriate children.
New Zealand permits 1,500 Western Samoan immigrants a year and each year 1,500 - one per cent of the population - go. They, together with thousands of other Samoans in New Zealand on temporary work visas, send home about �3 millions a year. The money provides a boost to Western Samoa's agricultural economy, but it also is inflationary, and the inflation rate has been 35 per cent in two years.
Western Samoa has travelled a long way in the 12 years since independence. It has political stability and a people who are 90 per cent literate. It offers investors a cheap labour force, and a land that is 80 per cent uncultivated. It offers visitors the most uncorrupted Polynesian culture left anywhere today.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ความคืบหน้าในซามัว

ซามัว sasa นั่งไขว่ห้างอยู่ในห้องพักบ้านของเขาที่เปิดโล่งออกไป shooing ไก่ที่อวดโฉมทั่วพื้นเสื่อ กล้วยสุกบนเตาไม้ เด็กเปลือยกายร้องไห้อยู่ในกระท่อมที่ใกล้เคียง จากหนึ่งกระท่อมเสียงของ 'คนแปลกหน้าในคืนร้องเพลงซินาตร้าที่สถานีวิทยุท้องถิ่นมา.
เสียงของความคืบหน้ากลัว sasa สำหรับส่วนมากของเวลาของเขา 50 ปีที่ผ่านมายังคงยืนนิ่งขณะนี้บ้านสไตล์ยุโรปขนาดเล็กผุดขึ้นรอบหมู่บ้านของเขาในซามัวตะวันตกและชายหนุ่มที่กำลังจะออกในนิวซีแลนด์ ที่อยู่ในเมืองมีผู้เชี่ยวชาญจากทั่วทุกมุมโลกให้คำแนะนำแก่รัฐบาลซามัวโครงการเพื่อการพัฒนาจำนวนมากที่ sasa ไม่เข้าใจ.
ผู้คนในหมู่บ้าน luatuanuu - รวมทั้งแปดลูก ๆ ของเขา -. ได้ทำงานตลอดเวลาสวนกล้วยและเคารพที่กำหนดเองที่ matais (ครอบครัวหัวหน้า) เช่น sasa แสดงอำนาจ
พวกเขาเป็นเจ้าของที่ดินทั้งหมด communally พวกเขาได้รับการเลือกตั้งรัฐสภาและพวกเขาบริหารงานยุติธรรม ในแต่ละหมู่บ้านจึงออกจากการปฏิบัติหน้าที่ไม่กี่สำหรับกองกำลังตำรวจของประเทศ 219 คน ทั้งหมดที่มากเกินไปจะ,เปลี่ยน? sasa สงสัย.
เราเป็นประเทศที่ยากจนและการเปลี่ยนแปลงจะต้องมา 'sasa กล่าวผ่านล่าม แต่ฉันไม่ต้องการมันอย่างรวดเร็ว ฉันไม่ต้องการลูก ๆ ของฉันที่จะไปนิวซีแลนด์ที่จะมองหาเงินขนาดใหญ่ ฉันต้องการให้พวกเขาอยู่ที่นี่ใน luatuanuu และทำงานในไร่นาของเราที่เรามักจะได้ทำ. '
สับสน sasa รู้สึกร่วมกันโดยหลาย 150,000 Samoans ตะวันตก - และไม่ต้องสงสัยโดยคนอื่น ๆ ที่เพิ่งเป็นอิสระประเทศกำลังพัฒนาเช่นกัน เมืองหลวงอาปีอาจะเต็มไปด้วยคนที่ต้องการความช่วยเหลือ:. 80 สมาชิกสำนักงานใหญ่ของเราสันติภาพคณะผู้เชี่ยวชาญจากยูเอ็นนักลงทุนจากประเทศญี่ปุ่นนักวิเคราะห์จากธนาคารเพื่อการพัฒนาเอเชียและวิศวกรโยธาจากนิวซีแลนด์
แล้วถนนจะถูกฉีกขึ้นสำหรับระบบถนนใหม่ โรงพยาบาลจะถูกสร้างขึ้นมาใหม่ด้วยการยืมตัวมาจากนิวซีแลนด์ ใหม่ 1 โรงแรมล้านรัฐบาลได้เปิดเพื่อส่งเสริมการท่องเที่ยว - อุตสาหกรรมของประเทศไม่ได้ค่อนข้างแน่ใจว่ามันต้องการ เงินกู้ยืมจากธนาคารเพื่อการพัฒนาเอเชียจะปฏิรูประบบการสื่อสาร นักลงทุนญี่ปุ่นมีการเปิดโรงเลื่อยและมีการสร้างบ้านเมื่อเหล่านี้และอีกหลายโครงการพัฒนาอื่น ๆ จะเสร็จสมบูรณ์และซามัวตะวันตกซึ่งเป็นหนึ่งในประเทศที่ยากจนที่สุดในโลกในแง่เงินสดจะถูกบังคับให้เข้าสู่ศตวรรษที่ยี่สิบจะกลายเป็นของวัฒนธรรมได้อย่างไร
'Samoans ส่วนใหญ่ต้องการสิ่งอำนวยความสะดวกที่ทันสมัย​​สิ่ง แต่พวกเขาสวม 't ต้องการทิ้งวัฒนธรรมของเราเพื่อให้พวกเขา,' Felise va'a บรรณาธิการของซามัวครั้งกล่าวว่า'ไม่มีคำตอบที่ง่ายเพราะในหลาย ๆ วัฒนธรรมเป็นอุปสรรคต่อการพัฒนาของเรา คนจะถามคำถามคือเป็นความสมดุลระหว่างอดีตและอนาคตอะไร '
ประเพณีของการถือครองที่ดินของชุมชนที่ stultifies แรงจูงใจของแต่ละบุคคลและมีผลในการละเลยของที่ดิน ระบบอนุญาตให้เฉพาะประเทศที่ 15,000 matais เลือกตั้ง 45 จาก 47 mps ทำลายการมีส่วนร่วมทางการเมืองอพยพไปนิวซีแลนด์ - ผุกร่อนและเงินส่งที่บ้าน - สร้างเศรษฐกิจที่เป็นเท็จและผลในพันของครอบครัวซามัวละเลยที่ดินและมีชีวิตอยู่กำไรของเด็กชาวต่างชาติของพวกเขา
นิวซีแลนด์อนุญาตให้ผู้อพยพ 1,500 ซามัวตะวันตกปีและแต่ละ. 1,500 ปี - ร้อยละหนึ่งของประชากร - ไป พวกเขา,ร่วมกับพัน Samoans อื่น ๆ ในประเทศนิวซีแลนด์วีซ่าทำงานชั่วคราวส่งที่บ้านประมาณ 3 ล้านปี เงินให้เพิ่มเพื่อเศรษฐกิจการเกษตรซามัวตะวันตก แต่ก็ยังเป็นอัตราเงินเฟ้อและอัตราเงินเฟ้อที่ได้รับร้อยละ 35 ในปีที่สอง.
ซามัวตะวันตกได้เดินทางไกลใน 12 ปีนับตั้งแต่ความเป็นอิสระแต่ก็มีเสถียรภาพทางการเมืองและผู้คนที่มีร้อยละ 90 การศึกษา ก็มีนักลงทุนกำลังแรงงานราคาถูกและที่ดินที่เป็นร้อยละ 80 รกร้าง มันมีผู้เข้าชมวัฒนธรรมโพลินีเชียไม่เสียหายมากที่สุดที่เหลืออยู่ทุกวันนี้
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ความคืบหน้าในซามัว

Sasa ซามัวนั่งไขว้ขากันในห้อง กลางบ้าน shooing เก็บไก่ของเขาที่ strutted ข้ามพรมเช็ดเท้า กล้วยสุกในเตาอบไม้ เด็กเปลือยร้องในกระท่อมใกล้เคียง จากฮัทหนึ่งมาพร้อมเสียงร้องเพลง 'คนแปลกหน้าในคืน' ในสถานีวิทยุท้องถิ่นเป็นการซินาตรา
Sasa กลัวเสียงของความคืบหน้า สำหรับส่วนใหญ่ของเขา 50 ปี เวลามียืนยัง ตอนนี้บ้านสไตล์ยุโรปขนาดเล็กเกิดขึ้นรอบ ๆ หมู่บ้านของเขาในซามัวตะวันตก และชายหนุ่มปล่อยสำหรับนิวซีแลนด์ ในเมือง มีผู้เชี่ยวชาญจากทั่วโลกที่ปรึกษาโครงการพัฒนาจำนวนมากที่ Sasa ไม่เข้าใจรัฐบาลซามัว
คนหมู่บ้าน Luatuanuu -รวมทั้งลูก 8 - ได้ทำการปลูกกล้วย และยอมรับเองว่า Matais (ครอบครัวรัว) เช่น Sasa แสดงอำนาจเต็มเสมอ
พวกเขาเป็นเจ้าของที่ดินทั้งหมด communally พวกเขาเลือกรัฐสภา และผู้ดูแลความยุติธรรมในแต่ละหมู่บ้าน จึง ออกจากหน้าที่ไม่กี่สำหรับกองทัพของประเทศ 219 คนตำรวจ จะทั้งหมดที่ เกินไป เปลี่ยนแปลงหรือไม่ สงสัยว่า Sasa
'เราเป็นประเทศยากจน และต้องมาเปลี่ยน Sasa กล่าวผ่านตัวแปล " แต่ฉันไม่ต้องอย่างรวดเร็ว ฉันไม่ต้องการเด็กของฉันไปนิวซีแลนด์ไปหาเงิน อยากให้อยู่ที่นี่ใน Luatuanuu และทำสวนของเราเราจะได้ทำ '
สับสนรู้สึก Sasa ก็ 150 มากมาย000 Samoans ตะวันตก - และไม่ต้องสงสัย โดยคนของอิสระอื่น ๆ ใหม่ พัฒนาประเทศเช่นการ เมืองหลวง อาเปีย ยุ่มย่ามคนอยากช่วย: สำนักงานการหน่วยสันติภาพสหรัฐอเมริกา 80 สมาชิกใหญ่ ผู้เชี่ยวชาญจากสหประชาชาติ นักลงทุนจากญี่ปุ่น วิศวกรโยธาจากนิวซีแลนด์และนักวิเคราะห์จาก ธนาคารพัฒนาเอเชีย
แล้วถนนกำลังขาดค่าสำหรับระบบถนนใหม่ มีการสร้างโรงพยาบาล ด้วยเงินกู้จากนิวซีแลนด์ มีเปิดโรงแรมที่รัฐบาลใหม่ 1 ล้านเพื่อส่งเสริมการท่องเที่ยว - อุตสาหกรรมประเทศไม่แน่ใจว่า มันต้อง เงินกู้จาก ธนาคารพัฒนาเอเชียจะ modernise ระบบสื่อสาร นักลงทุนญี่ปุ่นได้เปิดเป็นโรงเลื่อย และกำลังสร้างบ้าน เมื่อเสร็จสมบูรณ์เหล่านี้และแผนงานพัฒนาอื่น ๆ จำนวนมาก และซามัวตะวันตก หนึ่งในประเทศยากจนที่สุดในโลกในเงื่อนไขเงินสด ถูกบังคับลงในศตวรรษที่ยี่สิบ อะไรจะกลายเป็นวัฒนธรรมของ?
' สุด Samoans ต้องสะดวก แต่พวกเขาไม่ต้องการทิ้งวัฒนธรรมของเราเพื่อให้พวกเขา กล่าวว่า Felise Va'a แก้ไขเวลาซามัว ' มีคำตอบไม่ง่ายเนื่องจากใน วัฒนธรรมของเรา retards พัฒนาขึ้น คนถามขอเป็น สมดุลระหว่างอดีตและอนาคตคืออะไร? "
ประเพณีที่ดินชุมชนเป็นเจ้าของ stultifies แต่ละจูงใจ และมีผลในของแผ่นดิน ระบบอนุญาตให้เฉพาะของประเทศ 15000 Matais เลือกตั้ง 45 ของ 47 MPs ทำลายการมีส่วนร่วมทางการเมือง อพยพไปนิวซีแลนด์ -และเงิน emigrants การส่งบ้าน - สร้างเศรษฐกิจผิดพลาด และผลลัพธ์ในซามัวครอบครัวละทิ้งแผ่นดิน และอาศัยอยู่นับพันปิดรายได้ของของชาวต่างชาติเด็ก
นิวซีแลนด์อนุญาตให้ 1500 นานซามัวตะวันตกต่อปี และปีละ 1500 1 ร้อยละของประชากร - ไป พวกเขา ร่วมกับพัน Samoans อื่น ๆ ในนิวซีแลนด์ในวีซ่าทำงานชั่วคราว ส่งบ้านประมาณ 3 ล้านปี เงินให้เพิ่มเศรษฐกิจเกษตรซามัวตะวันตก แต่ก็ยังเป็นเงินเฟ้อ และอัตราเงินเฟ้อแล้ว 35 ร้อยในสองปี
ซามัวตะวันตกได้เดินทางไกลใน 12 ปีนับตั้งแต่เป็นอิสระ มีเสถียรภาพทางการเมืองและเป็นคนที่ร้อย 90 literate มันมีทุนแรงประหยัด และที่ดินที่เป็นร้อยละ 80 ต่อ uncultivated มีผู้เข้าชมพวกบริสุทธิ์สุดวัฒนธรรม Polynesian ซ้ายทุกวันนี้
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ความคืบหน้าในซามัว sasa

ซามัวนั่งขัดสมาธิในบ้านแบบเปิดโล่งหนึ่งห้องของเขาพร้อมกับส่งเสียงตะเพิดไล่ไก่ที่ strutted ข้ามเสื่อพื้น กล้วยน้ำว้าปรุงขึ้นบนเตาทำอาหารที่ทำจากไม้ เด็กร้องเปลือยกายอยู่ในกระท่อมอยู่ในบริเวณใกล้เคียง จากกระท่อมมาเสียงของ Sinatra ร้องเพลง'คนแปลกหน้าในยามค่ำคืน'ในสถานีวิทยุท้องถิ่นที่.
เสียงที่มีความก้าวหน้ากลัว sasa สำหรับ 50 ปีมากที่สุดของเขามีเวลาก็ยังยืนในตอนนี้ที่พักตามแบบยุโรปในสไตล์ขนาดเล็กมีดีดตัวขึ้นไปโดยรอบหมู่บ้านของเขาในซามัวตะวันตกและคนหนุ่มที่กำลังจะออกจากในประเทศนิวซีแลนด์ ในเมืองที่มีผู้เชี่ยวชาญจากทั่วโลกที่ให้คำปรึกษาแก่ Samoan แบบโบราณอย่างแท้จริงของรัฐบาลในโครงการการพัฒนาจำนวนมากที่ sasa ไม่เข้าใจ.
ที่ผู้คนในหมู่บ้าน luatuanuu - รวมถึงของเขา 8 คน - มีอยู่เสมอทำงานที่ไร่กล้วยและได้รับความนับถือที่กำหนดเองที่ matais (ครอบครัวนายทหารระดับสูง)เช่น sasa แทนไม่ว่าในกรณีใดๆผู้ให้บริการ.
เป็นเจ้าของทั้งหมดที่ดินความเคือง,พวกเขาได้รับเลือกตั้งที่อาคาร รัฐสภา และบริหารงานยุติธรรมในแต่ละหมู่บ้าน,ด้วยเหตุนี้จึงทำให้ไม่กี่หน้าที่สำหรับประเทศของ 219 คนตำรวจมีผลใช้บังคับ. จะว่าไปแล้วการเปลี่ยนแปลงหรือไม่? sasa สงสัย.
"เราเป็นประเทศยากจนและเปลี่ยนจะต้องมา" sasa พูดผ่านล่าม "แต่ผมไม่ต้องการได้อย่างรวดเร็ว ฉันไม่ต้องการคนของฉันเพื่อไปยังประเทศนิวซีแลนด์เพื่อหาเงินขนาดใหญ่ ผมต้องการให้เขาอยู่ที่นี่ใน luatuanuu และทำงานพื้นที่เพาะปลูกของเราอย่างที่เรามักจะทำ'
sasa ความสับสนจะรู้สึกว่าจะใช้ร่วมกันโดยจำนวนมากของ 150 ที่000 แบบตะวันตกชาวซามัวตั้ง - และไม่ต้องสงสัยเลยว่าเหตุใดจึงเป็นโดยประชาชนของผู้อื่นเป็นอิสระที่ได้รับการพัฒนาประเทศเป็นอย่างดี. เงินทุนที่อาปีอาจะคับคั่งไปด้วยผู้ที่ต้องการช่วยให้เราอย่างสันติกองสำนักงานใหญ่ 80 - สมาชิกที่ผู้เชี่ยวชาญจากประเทศสหรัฐอเมริกาประเทศที่นักลงทุนจากญี่ปุ่นนักวิเคราะห์จากธนาคารเพื่อการพัฒนาเอเชียและวิศวกรโยธาจากประเทศนิวซีแลนด์.
แล้วถนนสายมีการฉีกขาดในระบบใหม่ โรงพยาบาลที่มีการสร้างขึ้นใหม่พร้อมด้วยการให้กู้เงินจากประเทศนิวซีแลนด์ ใหม่ การให้กู้เงินจากธนาคารเพื่อการพัฒนาแห่งเอเชียจะปรับปรุงระบบการสื่อสารให้ นักลงทุนชาวญี่ปุ่นได้เปิดให้บริการโรงเลื่อยจักรและได้รับสร้างบ้านเมื่อสิ่งเหล่านี้และแผนการพัฒนาอื่นๆอีกเป็นจำนวนมากได้เสร็จสมบูรณ์และซามัวตะวันตกเป็นหนึ่งในประเทศยากจนที่สุดของโลกในด้านเงินถูกบังคับให้เข้าสู่ศตวรรษที่ยี่สิบเรื่องที่จะต้องเป็นของวัฒนธรรมหรือไม่?
'ชาวซามัวตั้งส่วนมากต้องการส่วนอำนวยความสะดวกต่างๆที่ทันสมัยแต่ไม่ต้องการทิ้งวัฒนธรรมของเราให้ได้"โคร่ง, VA 'ที่บรรณาธิการของ ภาษา ซามัวครั้งที่"ไม่มีคำตอบได้อย่างง่ายดายเพราะในหลายทางวัฒนธรรมของเรายิ่งยวดต่อการพัฒนา คำถามที่ผู้คนอื่นถามคำถามคืออะไรคือความสมดุลระหว่างที่ผ่านมาและในอนาคตหรือไม่?'
แบบดั้งเดิมของการเป็นเจ้าของกรรมสิทธิ์ที่ดินสาธารณะ stultifies Opportunity Incentive แบบเฉพาะตัวและได้ส่งผลให้ในการละเลยของแผ่นดิน ระบบการให้บริการเมื่อ สภาพ อากาศเอื้ออำนวยของเท่านั้นที่ประเทศชาติ 15 , 000 matais เพื่อเลือกตั้ง 45 จาก 47 เมื่อเร็วๆนี้ทำลายการมีส่วนร่วมทางการเมืองที่อพยพไปยังประเทศนิวซีแลนด์ - และเงินที่อพยพกลับบ้าน - สร้างความผิดพลาดทางเศรษฐกิจและผลในหลายพันคนในครอบครัว Samoan แบบโบราณอย่างแท้จริงโดยไม่สนใจที่ดินและการใช้ชีวิตที่กำไรของเด็กชาวต่างชาติ.
นิวซีแลนด์อนุญาตให้ 1 , 500 แบบตะวันตก Samoan แบบโบราณอย่างแท้จริงเข้ามาปีและในแต่ละปี 1 , 500 - 1% ของประชากรทั้งหมด - ไป. พวกเขาพร้อมด้วยผู้คนหลายพันคนของชาวซามัวตั้งอื่นๆในประเทศนิวซีแลนด์ในการจดทะเบียนสมรสการจดทะเบียนหย่าทำงานชั่วคราวส่งบ้านเกี่ยวกับ เงินที่จะให้เพิ่มที่ทำให้เศรษฐกิจสินค้าเกษตรของซามัวตะวันตกแต่ยังเป็นอัตราเงินเฟ้อและอัตราเงินเฟ้อพื้นฐานที่ได้รับร้อยละ 35 ในสองปี.
ซามัวตะวันตกได้เดินทางไปใน 12 ปีที่ตั้งแต่ได้รับเอกราชโรงแรมมีความมั่นคงทางการเมืองและคนที่มี 90% ได้รับประกาศนียบัตร โรงแรมจัดให้บริการผู้ลงทุนมีผลใช้บังคับแรงงานราคาถูกที่และที่ดินที่เป็น uncultivated ร้อยละ 80 โรงแรมจัดให้บริการนักท่องเที่ยวส่วนมากทางวัฒนธรรมแบบโพลีนีเซียน uncorrupted ที่ด้านซ้ายได้ทุกที่ในวันนี้
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: