For nine days I was as one lost, without hope of life. Eyes never behe การแปล - For nine days I was as one lost, without hope of life. Eyes never behe ไทย วิธีการพูด

For nine days I was as one lost, wi

For nine days I was as one lost, without hope of life. Eyes never beheld the sea so angry, so high, so covered with foam. The wind not only prevented our progress, but offered no opportunity to run behind any headland for shelter; hence we were forced to keep out in this bloody ocean, seething like a pot on a hot fire. Never did the sky look more terrible; for one whole day and night it blazed like a furnace, and the lightning broke with such violence that each time I wondered if it had carried off my spars and sails; the flashes came with such fury and frightfulness that we all thought that the ship would be blasted. All this time the water never ceased to fall from the sky; I do not say it rained, for it was like another deluge. The men were so worn out that they longed for death to end their dreadful suffering.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
เก้าวันผมเป็นหนึ่งที่หายไปไม่มีความหวังของชีวิต ตาไม่เคยเห็นทะเลจึงโกรธให้สูงปกคลุมด้วยโฟม ลมไม่เพียง แต่ป้องกันไม่ให้เกิดความคืบหน้าของเรา แต่นำเสนอโอกาสที่จะทำงานอยู่เบื้องหลังแหลมหาที่กำบังใดจึงเราถูกบังคับให้ออกในมหาสมุทรเลือดนี้เดือดเหมือนหม้อบนไฟร้อน ไม่เคยมองท้องฟ้าที่น่ากลัวมากขึ้นสำหรับหนึ่งทั้งวันและกลางคืนมันประกายเช่นเตาและฟ้าแลบยากจนด้วยความรุนแรงดังกล่าวว่าทุกครั้งที่ฉันสงสัยว่ามันพาไปเสากระโดงและใบเรือของฉันกะพริบมาด้วยความโกรธดังกล่าวและ frightfulness ที่เราทุกคนคิดว่าเรือจะ จะเสียหาย ทั้งหมดเวลานี้น้ำไม่เคยหยุดที่จะตกจากฟ้านั้นฉันไม่ได้บอกว่ามันตกเพราะมันเป็นเหมือนน้ำท่วมอีกคนถูกสวมใส่เพื่อให้เห็นว่าพวกเขาอยากให้ตายเพื่อยุติความทุกข์ทรมานที่น่ากลัวของพวกเขา
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
วันที่ 9 ผมเป็นหนึ่งที่หายไป ไม่ มีความหวังของชีวิต ตาไม่เคย beheld ทะเลโกรธมาก สูง เพื่อให้ ครอบคลุมกับโฟม ลมไม่เพียงแต่ป้องกันความคืบหน้าของเรา แต่เสนอไม่ให้โอกาสทำงานเบื้องหลังแหลมใด ๆ สำหรับพักอาศัย ดังนั้น เราถูกบังคับให้ออกในมหาสมุทรเลือด seething เช่นหม้อบนไฟร้อน ไม่ได้ท้องฟ้าดูน่ากลัวมาก แผดสำหรับหนึ่งทั้ง กลางวันกลางคืนมันเผาเช่นเตา และฟ้าผ่ายากจนกับความรุนแรงดังกล่าวว่า ทุกครั้งที่ผมแปลกใจว่า ถ้า มันมีทำฉัน spars และเซลส์ แฟลชมาพร้อมกับความโกรธและ frightfulness ที่เราคิดว่า จะเสียหายเรือ ดังกล่าว หยุดเวลานี้น้ำไม่เคยตกตกจากฟ้า ฉันไม่ว่า ฝน สำหรับเช่นสถานการณ์น้ำท่วมที่อื่นก็ คนได้ดังนั้นผมว่า พวกเขาปรารถนาการตายการสิ้นสุดของทุกข์ dreadful
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
สำหรับ 9 วันผมก็เป็นหนึ่งหายไปโดยไม่มีความหวังในชีวิต ตาไม่เคยเห็นทะเลที่โกรธจึงสูงมากดังนั้นจึงมีแผ่นโฟมคืนตัว ลมที่ไม่ได้เท่านั้นทำให้ไม่สามารถจัดให้บริการความก้าวหน้าของเราแต่ไม่มีโอกาสที่จะทำงานอยู่เบื้องหลังแหลมเพื่อเป็นที่หลบ ภัย ใดๆดังนั้นเราก็ต้องทำให้ออกมาในมหาสมุทรเลือดนี้เดือดพล่านเช่นหม้อไฟที่ร้อนแรง ไม่เคยท้องฟ้าที่ดูน่ากลัวมากยิ่งขึ้นสำหรับหนึ่งคืนและทั้งวันมันลุกโชติช่วงเช่นเตาหลอมและฟ้าผ่าไปด้วยความรุนแรงนั้นว่าแต่ละครั้งผมยังสงสัยว่าจะไปออกเรือและถ้าผมจะกะพริบที่มาพร้อมกับสิ่งที่ทำให้ตกใจและความโกรธแค้นอย่างที่เราคิดว่าเรือลำที่จะฉิบหาย เวลานี้น้ำที่ไม่เคยหยุดจะลดลงจากท้องฟ้าที่ผมไม่ได้บอกว่าฝนตกหนักสำหรับมันก็เหมือนกับน้ำทะลักลงมาอีกคนที่สวมใส่อยู่ออกมาว่าเขาอยากจะให้ตายในช่วงปลายของพวกเขาได้รับความทุกข์ทรมานอย่างน่ากลัวดังนั้น
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: