An onomatopoeia (sometimes written as onomatopœia) ( pronunciation (US การแปล - An onomatopoeia (sometimes written as onomatopœia) ( pronunciation (US ไทย วิธีการพูด

An onomatopoeia (sometimes written

An onomatopoeia (sometimes written as onomatopœia) ( pronunciation (US) (help·info), from the Greek ὀνοματοποιία;[1] ὄνομα for "name"[2] and ποιέω for "I make",[3] adjectival form: "onomatopoeic" or "onomatopoetic") is a word that phonetically imitates or suggests the source of the sound that it describes. Onomatopoeia (as an uncountable noun) refers to the property of such words. Common occurrences of onomatopoeias include animal noises such as "oink", "meow", "roar" or "chirp". Onomatopoeias are not the same across all languages; they conform to some extent to the broader linguistic system they are part of;[clarification needed] hence the sound of a clock may be tick tock in English, dī dā in Mandarin, or katchin katchin in Japanese.
Although in the English language the term onomatopoeia means the imitation of a sound, in the Greek language the compound word onomatopoeia (ονοματοποιία) means "making or creating names". For words that imitate sounds the term Ηχομιμητικό (echomimetico or echomimetic) is used. Ηχομιμητικό (echomimetico) from Ηχώ meaning "echo or sound" and μιμητικό meaning "mimetic or imitation".
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
สร้างคำ (เขียนบางครั้งก็เป็นสร้างคำ) (การออกเสียง (เรา) (ช่วย·ข้อมูล) จากกรีกὀνοματοποιία [1]; ὄνομαสำหรับ "ชื่อ" [2] และποιέωสำหรับ "ฉันทำ" [3] รูปแบบคำคุณศัพท์: " onomatopoeic "หรือ" เกี่ยวกับการสร้างคำ ") เป็นคำที่ออกเสียงเลียนแบบหรือแสดงให้เห็นว่าแหล่งที่มาของเสียงที่มันอธิบายสร้างคำ (เป็นคำนามนับไม่ได้) หมายถึงทรัพย์สินของคำดังกล่าว เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นร่วมกันของ onomatopoeias รวมเสียงสัตว์เช่น "โยนก", "แมว", "คำราม" หรือ "เจี๊ยบ" onomatopoeias จะไม่เหมือนกันในทุกภาษาที่พวกเขาเป็นไปตามขอบเขตเพื่อให้ระบบหลักที่กว้างขึ้นพวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของ; [ชี้แจงจำเป็น] ด้วยเหตุนี้เสียงของนาฬิกาจะอาจติ๊กต็อกในอังกฤษ,di da ในส้มแมนดารินหรือ katchin katchin ในญี่ปุ่น.
แม้ว่าในภาษาอังกฤษคำที่หมายถึงการสร้างคำเลียนแบบของเสียงในภาษากรีกผสมคำสร้างคำ (ονοματοποιία) หมายถึง "การทำหรือการสร้างชื่อ" สำหรับคำที่เลียนแบบเสียงคำΗχομιμητικό (echomimetico หรือ echomimetic) ถูกนำมาใช้Ηχομιμητικό (echomimetico) จากΗχώหมายถึง "ก้องหรือเสียง" และความหมายμιμητικό "การลอกเลียนแบบหรือเลียนแบบ"
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Onomatopoeia เป็น (บางครั้งเขียนเป็น onomatopœia) (ออกเสียง (สหรัฐอเมริกา) (help·info), จากὀνοματοποιίαภาษากรีก [1] Ὄνομα "ชื่อ" [2] และποιέωสำหรับ "ฉันทำ" แบบฟอร์ม [3] adjectival: "onomatopoeic" หรือ "onomatopoetic") เป็นคำที่ราก imitates หรือแนะนำแหล่งที่มาของเสียงที่อธิบาย Onomatopoeia (เป็นนามอังกฤษ) หมายถึงคุณสมบัติของคำดังกล่าว เหตุการณ์ทั่วไปของ onomatopoeias รวมเสียงสัตว์เช่น "oink", "meow" "ร้อง" หรือ "chirp" Onomatopoeias จะไม่เหมือนกันทั้งภาษาทั้งหมด จะหยุดบ้างระบบภาษาศาสตร์ที่กว้างขึ้นของ[ชี้แจงที่จำเป็น] ดังนั้น เสียงของนาฬิกาอาจจะขีด tock ในอังกฤษ dā dī ในแมนดาริน หรือ katchin katchin ในญี่ปุ่น
หมายถึงแม้ว่าภาษาอังกฤษ onomatopoeia คำความหมาย ของเสียง ภาษากรีก onomatopoeia คำประสม (ονοματοποιία) ถึง "ทำ หรือสร้างชื่อ" คำที่เลียนแบบเสียง คือใช้Ηχομιμητικόระยะ (echomimetico หรือ echomimetic) Ηχομιμητικό (echomimetico) จากΗχώหมายถึง "เสียงก้องหรือเสียง" และμιμητικόหมายถึง "mimetic หรือเทียม"
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ที่ onomatopoeia (บางครั้งเขียนเป็น onomatopœia )(การออกเสียง(สหรัฐฯ)(ช่วยให้ข้อมูลความผิด),จากกรีกὀνοματοποιία;[ 1 ]ὄνομαสำหรับ"ชื่อ"[ 2 ]และποιέωสำหรับ"ผมทำให้",[ 3 ]คุณรูปแบบ:" onomatopoeic "หรือ" onomatopoetic ")เป็นคำที่เสียงเลียนแบบหรือแนะนำแหล่งที่มาของเสียงที่ได้อธิบาย.onomatopoeia (เป็นคำนามนับไม่ได้)หมายถึงที่พักและการกล่าวถ้อยคำนั้น เหตุการณ์ทั่วไปของ onomatopoeias รวมถึงเสียงสัตว์เช่น" oink ''''''''เหมียวเสียงคำราม"หรือ"ส่งเสียงแจ้ง" onomatopoeias ไม่เหมือนกับที่อยู่ทางฝั่งด้านตรงข้าม ภาษา ทั้งหมดก็เป็นไปตามขอบเขตบางอย่างในระบบ ภาษา ที่กว้างกว่าพวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของ[ชี้แจงความจำเป็น]ดังนั้นเสียงของนาฬิกาที่อาจจะถูกป้ายใน ภาษาอังกฤษdā dī ใน katchin หรือ ภาษา แมนดาริน katchin ในญี่ปุ่น.
แม้ว่าใน ภาษาอังกฤษ onomatopoeia คำที่หมายถึงเลียนแบบของเสียงใน ภาษา กรีกที่ผสมคำ onomatopoeia (ονοματοποιία)ที่หมายถึง"การทำหรือการสร้างชื่อ" สำหรับคำว่าเลียนแบบเสียงคำηχομιμητικό( echomimetico หรือ echomimetic )ที่ถูกใช้งานηχομιμητικό( echomimetico )จากηχώหมายความว่า"เสียงสะท้อนหรือเสียง"และμιμητικόความหมาย"เลียนแบบหรือเลียนแบบ".
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: