ความย่อ กล่าวถึงชูชกเดินทางไปเขาวงกต พบพรานเจตบุตร ชุชกใช้กลอุบายหลอกว การแปล - ความย่อ กล่าวถึงชูชกเดินทางไปเขาวงกต พบพรานเจตบุตร ชุชกใช้กลอุบายหลอกว ไทย วิธีการพูด

ความย่อ กล่าวถึงชูชกเดินทางไปเขาวงก

ความย่อ
กล่าวถึงชูชกเดินทางไปเขาวงกต พบพรานเจตบุตร ชุชกใช้กลอุบายหลอกว่าเป็นราชทูตของพระเจ้ากรุงสัญชัย พร้อมชูกลักพริก กลักขิงเสบียงกรังที่นางอมิตตดาจัดหาให้ ว่าเป็นพระราช-สาส์นของพระเจ้ากรุงสัญชัย จนพรานเจตบุตรหลงเชื่อ จึงชี้บอกทางให้ไปจนถึงอาศรมบทของพระอัจจุตฤาษี

เนื้อเรื่อง
พรานเจตบุตรผู้มีรูปร่างกำยำไว้หนวดแดงหน้าตาถมึงทึง ก็ถือหน้าไม้อาบยาพิษมาหาชูชกหมายจะฆ่าให้ตาย ตามคำสั่งกษัตริย์เจตรัฐ เฒ่าชูชกเจ้าเล่ห์คิดอุบายเอาตัวรอดจึงตัวสั่นงันงกรีบร้องว่า ตนเองเป็นราชทูตของพระราชา มาทูลเชิญเสด็จพระเวสสันดรกลับวัง เพราะพระราชาทรงอภัยโทษแล้ว พรานเจตบุตรได้ยินก็ดีใจจึงเชื่อคำเท็จนั้น จึงจัดเสบียงเพิ่มให้ชูชกและชี้ทางให้อีกด้วย

อานิสงส์
ผู้ใดบูชากัณฑ์จุลพน แม้จะบังเกิดในปรภพใด ๆ จะเป็นผู้สมบูรณ์ด้วยสมบัติบริวาร จะมีอุทยานอันดารดาษด้วยดอกไม้หอมตลบไป แล้วจะมีสระโบกขรณีอันเต็มไปด้วยปทุมชาติ ครั้นตายไปแล้วก็ได้เสวยทิพยสมบัติในโลกหน้าสืบไปฯ

ข้อคิดประจำกัณฑ์
๑. มีอำนาจหากขาดปัญญาย่อมถูกหลอกได้ง่าย
๒. คนโง่ย่อมเป็นเหยื่อของคนฉลาด
๓. ไว้ใจทาง วางใจคน จะจนใจตัว









0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ความย่อ กล่าวถึงชูชกเดินทางไปเขาวงกตพบพรานเจตบุตรชุชกใช้กลอุบายหลอกว่าเป็นราชทูตของพระเจ้ากรุงสัญชัยพร้อมชูกลักพริกกลักขิงเสบียงกรังที่นางอมิตตดาจัดหาให้ว่าเป็นพระราชสาส์นของพระเจ้ากรุงสัญชัยจนพรานเจตบุตรหลงเชื่อจึงชี้บอกทางให้ไปจนถึงอาศรมบทของพระอัจจุตฤาษีเนื้อเรื่อง พรานเจตบุตรผู้มีรูปร่างกำยำไว้หนวดแดงหน้าตาถมึงทึงก็ถือหน้าไม้อาบยาพิษมาหาชูชกหมายจะฆ่าให้ตายตามคำสั่งกษัตริย์เจตรัฐเฒ่าชูชกเจ้าเล่ห์คิดอุบายเอาตัวรอดจึงตัวสั่นงันงกรีบร้องว่าตนเองเป็นราชทูตของพระราชามาทูลเชิญเสด็จพระเวสสันดรกลับวังเพราะพระราชาทรงอภัยโทษแล้วพรานเจตบุตรได้ยินก็ดีใจจึงเชื่อคำเท็จนั้นจึงจัดเสบียงเพิ่มให้ชูชกและชี้ทางให้อีกด้วย อานิสงส์ ๆ ผู้ใดบูชากัณฑ์จุลพนแม้จะบังเกิดในปรภพใดจะเป็นผู้สมบูรณ์ด้วยสมบัติบริวารจะมีอุทยานอันดารดาษด้วยดอกไม้หอมตลบไปแล้วจะมีสระโบกขรณีอันเต็มไปด้วยปทุมชาติรีครั้นตายไปแล้วก็ได้เสวยทิพยสมบัติในโลกหน้าสืบไปฯข้อคิดประจำกัณฑ์ ๑ . มีอำนาจหากขาดปัญญาย่อมถูกหลอกได้ง่าย ๒ . คนโง่ย่อมเป็นเหยื่อของคนฉลาด ๓ ไว้ใจทางวางใจคนจะจนใจตัว
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!

พบพรานเจตบุตร พร้อมชูกลักพริก จนพรานเจตบุตรหลงเชื่อ ตามคำสั่งกษัตริย์เจตรัฐ ตนเองเป็นราชทูตของพระราชามาทูลเชิญเสด็จพระเวสสันดรกลับวังเพราะพระราชาทรงอภัยโทษแล้ว แม้จะบังเกิดในปรภพใด ๆ จะเป็นผู้สมบูรณ์ด้วยสมบัติบริวาร คนโง่ย่อมเป็นเหยื่อของคนฉลาด3 ไว้ใจทางวางใจคนจะจนใจตัว




















การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ความย่อ
กล่าวถึงชูชกเดินทางไปเขาวงกตพบพรานเจตบุตรชุชกใช้กลอุบายหลอกว่าเป็นราชทูตของพระเจ้ากรุงสัญชัยพร้อมชูกลักพริกกลักขิงเสบียงกรังที่นางอมิตตดาจัดหาให้ว่าเป็นพระราช - สาส์นของพระเจ้ากรุงสัญชัยจึงชี้บอกทางให้ไปจนถึงอาศรมบทของพระอัจจุตฤาษี


เนื้อเรื่องพรานเจตบุตรผู้มีรูปร่างกำยำไว้หนวดแดงหน้าตาถมึงทึงก็ถือหน้าไม้อาบยาพิษมาหาชูชกหมายจะฆ่าให้ตายตามคำสั่งกษัตริย์เจตรัฐเฒ่าชูชกเจ้าเล่ห์คิดอุบายเอาตัวรอดจึงตัวสั่นงันงกรีบร้องว่ามาทูลเชิญเสด็จพระเวสสันดรกลับวังเพราะพระราชาทรงอภัยโทษแล้วพรานเจตบุตรได้ยินก็ดีใจจึงเชื่อคำเท็จนั้นจึงจัดเสบียงเพิ่มให้ชูชกและชี้ทางให้อีกด้วย


อานิสงส์ผู้ใดบูชากัณฑ์จุลพนแม้จะบังเกิดในปรภพใดจะจะเป็นผู้สมบูรณ์ด้วยสมบัติบริวารจะมีอุทยานอันดารดาษด้วยดอกไม้หอมตลบไปแล้วจะมีสระโบกขรณีอันเต็มไปด้วยปทุมชาติครั้นตายไปแล้วก็ได้เสวยทิพยสมบัติในโลกหน้าสืบไปฯ


ข้อคิดประจำกัณฑ์๑ . มีอำนาจหากขาดปัญญาย่อมถูกหลอกได้ง่าย
๒ . คนโง่ย่อมเป็นเหยื่อของคนฉลาด
ล่ะ . ไว้ใจทางวางใจคนจะจนใจตัว









การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: