First, we stand united with people

First, we stand united with people around the world who have been targeted by terrorists -- from a school in Pakistan to the streets of Paris. (Applause.) We will continue to hunt down terrorists and dismantle their networks, and we reserve the right to act unilaterally, as we have done relentlessly since I took office to take out terrorists who pose a direct threat to us and our allies. (Applause.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ครั้งแรก เรายืนสหรัฐกับคนทั่วโลกที่ได้รับการกำหนดเป้าหมาย โดยผู้ก่อการร้าย - จากโรงเรียนในประเทศปากีสถานไปถนนปารีส (ปรบมือ) เราจะยังคงค้นหาผู้ก่อการร้าย และ dismantle เครือข่าย และเราขอสงวนสิทธิ์ดำเนินการ unilaterally เราได้ทำคืบตั้งแต่ผมเอาสำนักงานปลดผู้ก่อการร้ายที่ก่อให้เกิดภัยคุกคามโดยตรงกับเราและพันธมิตรของเรา (ปรบมือ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ครั้งแรกที่เรายืนสหรัฐกับผู้คนทั่วโลกที่ได้รับการกำหนดเป้​​าหมายโดยผู้ก่อการร้าย - จากโรงเรียนในปากีสถานไปตามถนนของกรุงปารีส (เสียงปรบมือ.) เราจะยังคงตามล่าผู้ก่อการร้ายและรื้อเครือข่ายของพวกเขาและเราขอสงวนสิทธิ์ที่จะทำหน้าที่เพียงฝ่ายเดียวที่เราได้ทำอย่างไม่ลดละตั้งแต่ผมเข้าทำงานที่จะออกจากผู้ก่อการร้ายที่ก่อให้เกิดภัยคุกคามโดยตรงกับเราและพันธมิตรของเรา (เสียงปรบมือ).

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ก่อนอื่น เรายืนหยัด กับผู้คนทั่วโลก ที่ถูกโจมตีโดยผู้ก่อการร้าย -- จากโรงเรียนในปากีสถานเพื่อถนนของปารีส ( เสียงปรบมือ ) เราจะยังคงลงล่าผู้ก่อการร้ายและทำลายเครือข่ายของพวกเขา และเราขอสงวนสิทธิ์ที่จะกระทำเพียงฝ่ายเดียวอย่างที่เราทำมุ่งมั่นตั้งแต่ที่ผมเข้ามาทำงานกำจัดผู้ก่อการร้ายที่เป็นภัยคุกคามโดยตรงต่อเราและพันธมิตรของเรา( เสียงปรบมือ )