Fig. 7. Testing FBGs response. (a) Plug under press. (b) Strain linear การแปล - Fig. 7. Testing FBGs response. (a) Plug under press. (b) Strain linear ไทย วิธีการพูด

Fig. 7. Testing FBGs response. (a)

Fig. 7. Testing FBGs response. (a) Plug under press. (b) Strain linearity vs. compression force.The plug is inserted by compression at room temperature in awork roll hole that has been initially drilled (Fig. 4(a)). To obtaina strong fixation of the plug in the roll, the difference of diame-ter between plug and hole is 1 ‰(hole diameter smaller than plusdiameter by 1 ‰). Once the plug has been inserted in the work roll,the surface is re-ground to be flat (Fig. 8(a)) so that marks on stripsare limited. After this roll re-grinding, the Bragg gratings are locatedat 2.175 mm under the roll surface.Optical fibers signals are extracted from the roll center whereall the four FBG reflected spectra are gathered together on a sin-gle optical fiber using an optical coupler. Thus all the four FBGscan be interrogated simultaneously. Bragg wavelength of each FBGhas been determined with respect to the expected spectral rangeduring the roll tests, in order to prevent two spectra to overlap, itis then still possible to identify each optical fiber even if, for anyreason, only one reflected spectrum (instead of four expected) istransmitted through the optical coupler. This signal is then trans-mitted from the rotating roll to an external fixed data acquisitionstation through a Fiber Optic Rotary Joint (FORJ). One can see thisrotary joint and the out-coming optical fiber in Fig. 8(b).4. Sensor calibrationThe whole measurement system (composed of the work roll,the plug, the FBGs and the data acquisition system) has beencalibrated with two different data acquisition systems workingat two different frequencies: 960 Hz and 3378 Hz. Both systemsmust be calibrated separately. To get calibration test conditionsclose to rolling conditions, the instrumented work roll is motor-ized and rotates directly against the other work roll that rotatesfreely (no motorization or brace) as shown in Fig. 9(a). No slid-ing between both rolls occurred during calibration tests, and shearstress in the roll/roll contact can be neglected because most of tan-gential forces applied in the contact are used to spin the lowerroll and do not generate significant shear stress in the roll body.Thus, in these conditions, the classical Hertz contact formulasare applied in order to model calibration tests: Hertz formulasenable here to get a known contact stress distribution at roll sur-face to calibrate sub-surface optical fibers response. Three rollingforces, corresponding to 25 tons, 50 tons and 75 tons (or alterna-tively 833.3 N/mm, 1666.6 N/mm and 2500 N/mm since the workroll width is 300 mm) have been applied during calibration. How-ever since linearity is good, as detailed in Section 3, all three testshave the same conclusions. The Hertz cylinder/cylinder contact for-mulas are summarized in Table 1, where the exponent H refers toHertz. Contact pressures for the three rolling forces are presentedin Fig. 9(b).With the Hertz contact pressure H, a very simple elastic modelenables to compute strains in the roll body and especially at theinner radius Rm. Multiplicative calibration coefficients K45, KandKrrare obtained by matching computed strains (at the inner radiusRm) with measured strains. Matching process is done by minimizingFig
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Fig. 7 ทดสอบการตอบสนอง FBGs (ก) ปลั๊กใต้กด (ข) แบบดอกไม้ต้องใช้เทียบกับแรงอัด ปลั๊กถูกแทรก โดยการบีบอัดที่อุณหภูมิห้องในหลุมม้วน awork ที่ได้เริ่มเข้าถึงรายละเอียด (Fig. 4(a)) Obtaina เบีแข็งของปลั๊กในแบบม้วน ความแตกต่างของเธอ diame ระหว่างปลั๊กและหลุมเป็น‰ 1 (รูเส้นผ่าศูนย์กลางเล็กกว่า plusdiameter โดย 1 ‰) เมื่อปลั๊กที่ถูกใส่ไว้ในโรงาน พื้นผิวเป็น ground อีกจะแบน (Fig. 8(a)) เพื่อที่ทำเครื่องหมายบน stripsare จำกัด หลังจากม้วนนี้อีกคัฟ gratings ผ่านความพยายาม Bragg จะ locatedat มม. 2.175 ใต้ม้วน เส้นใยแสงสัญญาณที่สกัดจาก whereall ศูนย์ม้วนที่ FBG สี่ผลแรมสเป็คตราจะรวบรวมเข้าด้วยกันบนใยแก้วนำแสง gle บาปที่ใช้ coupler มีแสง ดังนั้น FBGscan สี่ทั้งหมดถูกซักฟอกพร้อมกัน ความยาวคลื่น Bragg ของ FBGhas แต่ละการกำหนดเกี่ยวกับ rangeduring สเปกตรัมคาดม้วนการทดสอบ การป้องกันสองแรมสเป็คตราทับ ได้แล้วยังสามารถระบุแต่ละใยแก้วนำแสงแม้ว่า สำหรับ anyreason เพียงหนึ่งผลสเปกตรัม (แทนสี่คาด) istransmitted โดยใช้ coupler แสง สัญญาณนี้แล้วเป็นทรานส์-mitted จากม้วนหมุนเพื่อการ acquisitionstation ข้อมูลภายนอกโดยใยแก้วโรตารีร่วม (FORJ) หนึ่งสามารถดูร่วม thisrotary และใยแก้วนำแสงเข้ามาใน Fig. 8 (ข) . 4 Beencalibrated มีสองข้อมูลอื่นซื้อระบบ workingat สองถี่มีเซ็นเซอร์ calibrationThe ประเมินทั้งระบบ (ประกอบงานม้วน ให้เสียบ FBGs และระบบซื้อข้อมูล): 960 Hz และ 3378 Hz Systemsmust ทั้งถูกปรับเทียบต่างหาก รับ conditionsclose ทดสอบเทียบกับกลิ้งเงื่อนไข ม้วนงาน instrumented เป็นมอเตอร์ ized และหมุนตรงกับอื่น ๆ งานม้วนที่ rotatesfreely (ไม่มี motorization หรือวงเล็บปีกกา) ดังที่แสดงใน Fig. 9(a) ไม่ฝ่อ-ing ระหว่างม้วนทั้งสองเกิดขึ้นในระหว่างการทดสอบการปรับเทียบ และ shearstress ติดต่อม้วน/ม้วนสามารถถูกที่ไม่มีกิจกรรมเนื่องจากส่วนใหญ่ของกองกำลัง gential ตันที่ใช้ในการติดต่อใช้ปั่นแบบ lowerroll และไม่สร้างความเครียดเฉือนที่สำคัญในร่างกายสะสม ดังนั้น ในเงื่อนไขเหล่านี้ เฮิรตซ์คลาสสิกติดต่อ formulasare ที่ใช้ในการทดสอบการปรับเทียบแบบจำลอง: เฮิรตซ์ formulasenable ที่นี่จะกระจายเครียดรู้จักติดต่อที่หน้าเซอม้วนเส้นใยแสงย่อยพื้นผิวผลตอบรับการ Rollingforces 3 ที่สอดคล้องกับ 25 ตัน 50 ตัน และ 75 ตัน (หรืออัลเทอร์น่า tively 833.3 N/mm, 1666.6 N/mm และ 2500 N/mm เนื่องจากความกว้าง workroll 300 mm) ถูกใช้ในระหว่างการปรับเทียบ วิธีเคยตั้งแต่แบบดอกไม้เป็นดี รายละเอียดในส่วนที่ 3, testshave ทั้งหมด 3 ข้อสรุปเดียวกัน เฮิรตซ์ถัง/ถังติดต่อสำหรับ-mulas ที่สรุปในตารางที่ 1 ที่ยก H อ้าง toHertz ค่าความดันติดต่อกองกลิ้ง 3 presentedin Fig. 9(b) ได้ มีความดันติดต่อเฮิรตซ์ H, modelenables ยืดหยุ่นเป็นอย่างมากการคำนวณสายพันธุ์ ในตัวม้วน และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ที่ theinner รัศมีเชิงการคูณ Rm. เทียบสัมประสิทธิ์ K45, K andKrrare ได้ โดยตรงคำนวณเงีย (ที่ radiusRm ภายใน) สายพันธุ์วัด กระบวนการที่ตรงกันจะทำ โดย minimizingFig
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
มะเดื่อ 7. การตอบสนองการทดสอบ FBGs (ก) ภายใต้การกดเสียบ (ข) เป็นเส้นตรงกับสายพันธุ์ปลั๊ก force.The การบีบอัดจะถูกแทรกโดยการบีบอัดที่อุณหภูมิห้องในหลุมม้วน awork ที่ได้รับการเจาะครั้งแรก (รูปที่. 4 (ก)) เพื่อ obtaina ตรึงที่แข็งแกร่งของเสียบม้วนความแตกต่างของดดิยาเม่-ตรีระหว่างปลั๊กและหลุม 1 ‰ (เส้นผ่าศูนย์กลางรูขนาดเล็กกว่า plusdiameter 1 ‰) เมื่อเสียบที่ได้รับการแทรกอยู่ในม้วนการทำงานของพื้นผิวที่เป็นพื้นดินอีกครั้งเพื่อจะแบน (รูปที่. 8 ()) เพื่อให้เครื่องหมายบน stripsare จำกัด หลังจากนี้ม้วนบดใหม่, gratings Bragg มี locatedat 2.175 มมภายใต้สัญญาณม้วนเส้นใย surface.Optical ที่สกัดจากศูนย์ม้วน whereall สี่ FBG สะท้อนให้เห็นสเปกตรัมมีการรวมตัวกันในใยแก้วนำแสงบาป GLE ใช้ coupler แสง ดังนั้นทั้งสี่ FBGscan ถูกสอบปากคำพร้อมกัน แบร็ความยาวคลื่นของแต่ละ FBGhas รับการพิจารณาเกี่ยวกับการคาดสเปกตรัม rangeduring ทดสอบม้วนเพื่อที่จะป้องกันไม่ให้สองสเปกตรัมการทับซ้อน ITIS แล้วคงเป็นไปได้ที่จะระบุไฟเบอร์ออปติคอลแต่ละแม้ว่าสำหรับ anyreason เพียงหนึ่งสะท้อนให้เห็นถึงคลื่นความถี่ (แทนที่จะเป็นสี่ คาดว่า) istransmitted ผ่าน coupler แสง สัญญาณนี้จะแล้วทรานส์ mitted จากม้วนหมุนข้อมูลแบบภายนอก acquisitionstation ผ่านไฟเบอร์ออปติกโรตารีร่วม (FORJ) หนึ่งสามารถดู thisrotary ร่​​วมกันและออกมาใยแก้วนำแสงในรูป 8 (ข) 0.4 ระบบการวัดเซนเซอร์ calibrationThe ทั้งหมด (ประกอบด้วยม้วนท​​ำงานปลั๊ก FBGs และระบบเก็บข้อมูล) ได้ beencalibrated กับสองระบบเก็บข้อมูลที่แตกต่างกัน workingat สองความถี่ที่แตกต่างกัน: 960 เฮิร์ตซ์และ 3378 เฮิร์ตซ์ ทั้งสองได้รับการสอบเทียบ systemsmust แยกต่างหาก ที่จะได้รับการทดสอบการสอบเทียบ conditionsclose กับสภาพกลิ้งม้วนท​​ำงาน instrumented เป็นมอเตอร์ ized และหมุนม้วนโดยตรงกับการทำงานอื่น ๆ ที่ rotatesfreely (ไม่มีเครื่องยนต์หรือรั้ง) ดังแสดงในรูป 9 (ก) ไม่มีการเลื่อนไอเอ็นจีระหว่างม้วนท​​ั้งที่เกิดขึ้นในระหว่างการทดสอบการสอบเทียบและ shearstress ในม้วน / ติดต่อม้วนสามารถละเลยเพราะส่วนใหญ่ของกองกำลังสีน้ำตาล-gential นำไปใช้ในการติดต่อที่มีการใช้ในการหมุน lowerroll และไม่สร้างแรงเฉือนที่สำคัญในม้วน body.Thus ในเงื่อนไขเหล่านี้ติดต่อเฮิรตซ์คลาสสิก formulasare นำมาใช้เพื่อสร้างแบบจำลองการทดสอบการสอบเทียบ: เฮิรตซ์ formulasenable ที่นี่เพื่อรับการกระจายความเครียดติดต่อรู้จักกันในม้วน sur-ใบหน้าเพื่อปรับการตอบสนองเส้นใยย่อยพื้นผิวแสง สาม rollingforces สอดคล้องกับ 25 ตัน 50 ตันและ 75 ตัน (หรือ Alterna-ลำดับ 833.3 N / mm, 1666.6 N / mm และ 2500 ยังไม่มีข้อความ / mm ความกว้างตั้งแต่ workroll 300 มิลลิเมตร) ได้ถูกนำมาใช้ในช่วงการสอบเทียบ วิธีการนับตั้งแต่เชิงเส้นเป็นสิ่งที่ดีตามรายละเอียดในข้อ 3 ทั้งสาม testshave ข้อสรุปเดียวกัน กระบอกเฮิรตซ์ / ติดต่อกระบอกสำหรับ Mulas ได้สรุปไว้ในตารางที่ 1 ซึ่งสัญลักษณ์ H หมาย toHertz แรงกดดันติดต่อสำหรับสามกองกำลังกลิ้งจะ presentedin รูป 9 (ข) กีฬาทางน้ำความดันติดต่อเฮิรตซ์? H, modelenables ยืดหยุ่นง่ายมากที่จะคำนวณสายพันธุ์ในร่างกายม้วนและโดยเฉพาะอย่างยิ่งในรัศมี theinner Rm คูณค่าสัมประสิทธิ์การสอบเทียบ K45, K ?? andKrrare ได้โดยการจับคู่สายพันธุ์คำนวณ (ที่ radiusRm ภายใน) กับสายพันธุ์ที่วัด จะทำขั้นตอนการจับคู่โดย minimizingFig
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
รูปที่ 7 fbgs ทดสอบการตอบสนอง ( A ) ปลั๊กใต้กด ( ข ) ความเครียดเชิงเส้นและการบีบอัดแรง เสียบเป็นเสียบ โดยการบีบอัดที่อุณหภูมิห้องใน awork ม้วนหลุมที่ได้รับในตอนแรกเจาะ ( รูปที่ 4 ) ) เพื่อ obtaina การตรึงที่แข็งแกร่งของปลั๊กในม้วน , ความแตกต่างของ diame เธอระหว่างปลั๊กและหลุม 1 ‰ ( รูขนาดเส้นผ่าศูนย์กลางเล็กกว่า plusdiameter 1 ‰ )เมื่อเสียบถูกแทรกในงานม้วน พื้นผิวที่เป็นดินจะแบน ( รูปที่ 8 ( ก ) เพื่อให้เครื่องหมายบน stripsare จำกัด ม้วนนี้อีกครั้งหลังจากบด , แบร็กตะแกรงเป็น locatedat 2.175 มิลลิเมตรภายใต้พื้นผิวม้วนเส้นใยแก้วนำแสง สัญญาณจะถูกสกัดจากศูนย์ม้วน whereall สี่ 2 สะท้อนแสงจะรวมตัวกันในบาป GLE เส้นใยแก้วนำแสงใช้ coupler แสง ดังนั้น ทั้ง 4 fbgscan สอบสวนพร้อมกัน นำแสงของแต่ละ fbghas ถูกกำหนดด้วยความเคารพต่อ คาดว่าการ rangeduring ม้วนทดสอบเพื่อป้องกันไม่ให้สองแสงให้เหลื่อมกันซึ่งก็ยังเป็นไปได้ที่จะระบุแต่ละไฟเบอร์ออปติคอลต่อให้ เพื่อ anyreason เพียงหนึ่งสะท้อนสเปกตรัม ( แทนที่จะเป็นสี่คาด ) istransmitted ผ่าน coupler แสง สัญญาณนี้แล้วขนผ้าทอ / จากการหมุนม้วนภายนอกข้อมูลคงที่ acquisitionstation ผ่านใยแก้วนำแสงแบบร่วม ( forj ) หนึ่งสามารถดูร่วมกัน thisrotary และไฟเบอร์ออปติคอลออกมาในรูปที่ 8 ( B )4 . ระบบการวัดทั้ง calibrationthe เซ็นเซอร์ ( ประกอบด้วย งานม้วน , ปลั๊ก , fbgs และระบบบันทึกข้อมูล ) ได้ beencalibrated กับสองระบบการได้มาซึ่งข้อมูลที่แตกต่างกัน workingat สองความถี่ที่แตกต่างกัน : 960 Hz และ 3378 เฮิร์ต ทั้ง systemsmust calibrated ต่างหาก รับ conditionsclose ทดสอบสอบเทียบเพื่อรีดเงื่อนไขการ instrumented งานม้วนและหมุนโดยตรงจากมอเตอร์ กรุณ ม้วน งานอื่น ๆที่ rotatesfreely ( ไม่มีเครื่องยนต์หรือรั้ง ) ดังแสดงในรูปที่ 9 ( ) ไม่ลื่นไอเอ็นจีระหว่างทั้งสองม้วนขึ้นในระหว่างการทดสอบการสอบเทียบและ shearstress ในม้วน / ม้วนติดต่อสามารถละเลย เพราะส่วนใหญ่ของตาล gential ใช้พลังในการติดต่อจะใช้ในการปั่น และไม่สร้างความ lowerroll ความเค้นเฉือนในม้วนร่างกาย ดังนั้น ในเงื่อนไขเหล่านี้คลาสสิกเฮิรตซ์ติดต่อ formulasare ใช้เพื่อทดสอบการสอบเทียบแบบ :เฮิรตซ์ formulasenable ที่นี่ได้รู้จักติดต่อการกระจายความเค้นที่ม้วนซูร์หน้าปรับแต่งย่อยพื้นผิวเส้นใยแสง การตอบสนอง 3 rollingforces ที่ 25 ตัน , 50 ตัน และ 75 ตัน ( หรือ alterna มี 833.3 N / mm 1666.6 N / mm และ 2500 N / mm ตั้งแต่ workroll กว้าง 300 มม. ) มาใช้ในการสอบเทียบ ว่าตั้งแต่เป็นเส้นตรงดี ตามรายละเอียดในมาตรา 3ทั้งสาม testshave เหมือนกันสรุป เฮิรตซ์กระบอกกระบอกติดต่อสำหรับปีใหม่จากฮโยริสรุปได้ในตารางที่ 1 ที่มีเลขชี้กำลัง H หมายถึง tohertz . ติดต่อแรงกดดันทั้งสามกำลังจะกลิ้งในรูปที่ 9 ( b ) กับสายการบินติดต่อความดัน  H มากง่าย ยืดหยุ่น modelenables คำนวณสายพันธุ์ในม้วนร่างกายและโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ระยะทางรัศมี RM .การคูณค่าสัมประสิทธิ์การสอบเทียบ K45 , K   andkrrare ได้มาโดยการจับคู่สำหรับสายพันธุ์ ( ที่ radiusrm ด้านใน ) กับสายพันธุ์ได้ เสร็จสิ้นกระบวนการโดย minimizingfig ตรงกัน
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: