The natural helper model: improving the selection of
community health workers
The natural helper model (NHM) is based on a simple
premise: within every community, an informal helping
network already exists. People with problems naturally
seek out other people they trust, and interactions are
often spontaneous [31]. The NHM taps into and uses
this already existing network to disseminate accurate
information on health and other social services to the
community; since many people are linked to different
helping networks simultaneously [32], the dissemination
of health messages can be reinforced. According to the
NHM, in order to recruit the most suitable candidates
for volunteering in the community, all community members’
networks of informal social support should be
studied. In this way, the most trusted and motivated
helpers, referred to as “natural helpers”, can be identified
[33-35]. Natural helpers are then trained to help others
more effectively, with the aim of ensuring that a trained
natural helper can act as a representative for each of the
networks within a community.
Studies conducted between 1945 and 1959 among ethnic
communities in South Africa uncovered the structure and
function of community helping systems and drew attention
to the significance of social networks in community health
education [36]. The NHM originated out of these insights
and was designed to enhance the ability of individuals to
help others through their own existing personal social
networks [37,38]. The NHM promotes the utilization of
“key persons” within social networks, individuals to
whom others “naturally turn for advice emotional support
and tangible aid” [39,40]. These persons are respected and
trusted, and have a reputation for being good listeners,
responsive to the needs of others, and in control of their
own life circumstances [41,42]. Utilizing existing community
structures increases both the short- and long-term
viability of health programmes and their ability to address
community needs [38]. While the NHM has been critiqued
for its long and rigorous process in identifying
natural helpers, others have argued that, for programmes
where sustainability is a priority, the trade-off in time and
resources during the identification process for natural
helpers becomes worthwhile [38,41].
In some instances, natural helpers have been referred
to as “lay health advisers”, especially in programmes in
the United States focused on minority communities [5].
While lay health advisers are paid workers, natural
helpers are not working for any agency but contribute to
ผู้ช่วยธรรมชาติแบบ : การปรับปรุงการเลือกพนักงานสุขภาพชุมชน
ช่วยธรรมชาติแบบ ( NHM ) ตามสถานที่ตั้งง่าย
: ภายในทุกชุมชน แบบช่วย
เครือข่ายอยู่แล้ว คนที่มีปัญหาตามธรรมชาติ
หาคนอื่นเขาเชื่อ และการโต้ตอบจะ
มักจะเป็นธรรมชาติ [ 31 ] เป็นก๊อกที่ NHM และใช้เครือข่ายที่มีอยู่แล้ว เพื่อเผยแพร่
ถูกต้องข้อมูลเกี่ยวกับสุขภาพและบริการทางสังคมอื่น ๆเพื่อ
ชุมชน เนื่องจากหลายคนจะเชื่อมโยงกับที่แตกต่างกัน
ช่วยเครือข่ายพร้อมกัน [ 32 ] , การเผยแพร่
ข้อความสุขภาพสามารถช่วย . ตาม
NHM เพื่อคัดเลือกผู้สมัครที่เหมาะสมที่สุด
สำหรับอาสาสมัครในชุมชน ทุกชุมชนของสมาชิกเครือข่ายนอกระบบสนับสนุนทางสังคม
ควรศึกษา ในวิธีนี้ที่น่าเชื่อถือที่สุดและมีแรงจูงใจ
ผู้ช่วย เรียกว่า " ผู้ช่วย " ธรรมชาติสามารถระบุได้
[ ไม่เกิน 30 ] ผู้ช่วยธรรมชาติแล้วฝึกเพื่อช่วยให้ผู้อื่น
ได้อย่างมีประสิทธิภาพ โดยมีจุดมุ่งหมายของการสร้างความมั่นใจว่า ฝึก
ธรรมชาติผู้ช่วยสามารถทำหน้าที่ในฐานะตัวแทนของแต่ละเครือข่ายภายในชุมชน
.
การศึกษาระหว่าง 1945 และ 1959 ของกลุ่มชาติพันธุ์
ชุมชนในแอฟริกาใต้เปิดเผยโครงสร้างและการทำงานของระบบชุมชนช่วย
เพื่อดึงดูดความสนใจในความสำคัญของเครือข่ายทางสังคมในชุมชนสุขภาพ
- [ 36 ] มีที่มาจากข้อมูลเชิงลึกนี้
NHM และได้รับการออกแบบเพื่อเพิ่มความสามารถของบุคคลเพื่อช่วยให้ผู้อื่นผ่านทางของตัวเอง
เครือข่ายทางสังคมที่มีอยู่ส่วนบุคคล [ 37,38 ] การส่งเสริมการใช้
NHM" บุคคลสำคัญ " ภายในเครือข่ายทางสังคม บุคคล
ใครคนอื่น " ธรรมชาติเปิดให้คำแนะนำและการสนับสนุนทางอารมณ์
ได้ช่วยเหลือ " [ 39,40 ] คนพวกนี้นับถือ
เชื่อถือได้ และมีชื่อเสียงในการฟังที่ดี
เพื่อตอบสนองความต้องการของผู้อื่น และในการควบคุมของพวกเขา
เองชีวิตสถานการณ์ [ 41,42 ] ใช้
ชุมชนที่มีอยู่โครงสร้างเพิ่มทั้งระยะสั้นและระยะยาว
ความมีชีวิตของโปรแกรมสุขภาพและความสามารถของพวกเขาไปยังที่อยู่ความต้องการของชุมชน
[ 38 ] ในขณะที่ NHM ได้ critiqued
ของกระบวนการที่ยาวนาน และเคร่งครัดในการระบุ
ผู้ช่วยธรรมชาติ ผู้อื่นได้แย้งว่าโปรแกรม
ที่ยั่งยืนเป็นสำคัญ การแลกเปลี่ยน ในเวลาและทรัพยากรในกระบวนการกำหนด
ธรรมชาติผู้ช่วยจะคุ้มค่า [ 38,41 ] .
ในบางกรณี ผู้ช่วยที่ธรรมชาติได้ถูกเรียกว่าเป็น "
วาง advisers สุขภาพ " โดยเฉพาะอย่างยิ่งในรายการโทรทัศน์ใน
สหรัฐอเมริกาเน้นชุมชนคนกลุ่มน้อย [ 5 ] .
ในขณะที่ที่ปรึกษาสุขภาพวางจ่ายคนงาน , ผู้ช่วยธรรมชาติ
ไม่ได้ทำงานใด ๆแต่การมีส่วนร่วมกับหน่วยงาน
การแปล กรุณารอสักครู่..
