ExplanationSHAREBARIf taken literally, this saying seems counter-intui การแปล - ExplanationSHAREBARIf taken literally, this saying seems counter-intui ไทย วิธีการพูด

ExplanationSHAREBARIf taken literal

Explanation



SHAREBAR
If taken literally, this saying seems counter-intuitive. Why would you want to reject clean water and keep the dirty. However, here the word water refers to words or thoughts. If you have bad thoughts or want to say things to a person that may cause them harm or upset, you must keep them inside you and only allow good thoughts and words out, to avoid hurting the other person. This is a key concept in Thai social conventions.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
อธิบายSHAREBARถ้านำอักษร ว่าน่า counter-intuitive ทำไมคุณอยากปฏิเสธน้ำสะอาด และเก็บที่สกปรก อย่างไรก็ตาม นี่น้ำคำหมายถึงคำหรือความคิด ถ้าคุณมีความคิดที่ไม่ดี หรือต้องการพูดว่า สิ่งที่บุคคลที่อาจทำให้เขาเสียหาย หรืออารมณ์เสีย คุณต้องเก็บไว้ภายในคุณ และอนุญาตให้เฉพาะ คำ และความคิดที่ดีเพื่อหลีกเลี่ยงการทำร้ายผู้อื่น นี่คือแนวคิดหลักในสังคมไทย
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
คำอธิบายSharebar หากดำเนินการอย่างแท้จริงคำกล่าวที่ว่านี้ดูเหมือนว่าเคาน์เตอร์ ทำไมคุณต้องการที่จะปฏิเสธน้ำสะอาดและให้สกปรก แต่ที่นี่น้ำคำหมายถึงคำพูดหรือความคิด หากคุณมีความคิดที่ไม่ดีหรืออยากจะบอกว่าสิ่งที่จะเป็นคนที่อาจทำให้พวกเขาอันตรายหรือไม่พอใจคุณจะต้องให้พวกเขาภายในคุณและเพียง แต่ช่วยให้ความคิดที่ดีและคำพูดออกมาเพื่อหลีกเลี่ยงการทำร้ายคนอื่น ๆ นี้เป็นแนวคิดที่สำคัญในการประชุมทางสังคมไทย




การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
คำอธิบาย sharebar




ถ้าถ่ายหมาย คำพูดนี้ดูเหมือนว่าง่ายเคาน์เตอร์ ทำไมคุณถึงอยากปฏิเสธน้ำสะอาดและเก็บในที่สกปรก อย่างไรก็ตาม นี่คำว่าน้ำ หมายถึง คำ หรือ ความคิด ถ้าคุณมีความคิดที่ไม่ดี หรือ อยากจะพูดอะไรกับคนที่อาจเกิดอันตรายหรืออารมณ์เสีย คุณต้องเก็บมันในคุณและเพียง แต่ช่วยให้ความคิดที่ดี และพูดออกมาเพื่อหลีกเลี่ยงการทำร้ายบุคคลอื่น ๆ นี้เป็นแนวคิดที่สำคัญในสังคมไทย การประชุม
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: