The city is just 40 miles away by river from Sittwe and the trip takes การแปล - The city is just 40 miles away by river from Sittwe and the trip takes ไทย วิธีการพูด

The city is just 40 miles away by r


The city is just 40 miles away by river from Sittwe and the trip takes 3 to 4 hours. There are daily flights to Sittwe from Yangon which take 2 hours via Thandwe. The boat departs from a jetty in the Sattroegya, a tributary creek of the Kaladan river and on the way there are many places of interest to be seen along the river.

The gateway to Mrauk-U is Thantara village from where the undulating hills of the city with white temples and pagodas on their tops appear within sight. The Thinghanadi creek is the city's life-blood and the boat journey ends at Aungdatt wharf.

The stone pagodas were built three and four centuries ago and many have been totally neglected for the last 150 years: the sides of the stone blocks fit compactly and are joined with cement thus resisting the absorption of ficus which are capable of reducing a brick pagoda into a shapeless heap of bricks in a few years.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
เมืองนี้ตามแม่น้ำจากเทอร์และการเดินทางเพียง 40 กม.ใช้เวลา 3-4 ชั่วโมง มีเที่ยวบินประจำวันไปตั่งตแวจากย่างกุ้งซึ่งใช้เวลา 2 ชั่วโมงผ่านตั่งตแว เรือออกจากท่าเรือใน Sattroegya ลำห้วยสมทบแม่น้ำ Kaladan และระหว่างทาง มีหลายสถานที่น่าสนใจที่จะเห็นแม่น้ำประตูสู่มรัคอูคือ หมู่บ้าน Thantara จากที่เนินเขาลูกคลื่นกับขาววัดและเจดีย์บนเสื้อของพวกเขาปรากฏอยู่ในสายตา ครี Thinghanadi เมือง life-blood และสิ้นสุดการเดินทางเรือที่ท่าเรือ Aungdattเจดีย์หินสร้างขึ้นสาม และสี่ศตวรรษที่ผ่านมา และหลายคนได้ถูกละเลยทั้งหมด 150 ปี: ด้านข้างของบล็อกหินพอดีดาน และเข้าร่วมกับปูนซีเมนต์จึง ต่อต้านการดูดซึมของ ficus สามารถลดเป็นเจดีย์อิฐเป็นอิฐที shapeless ในไม่กี่ปี
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!

เป็นเมืองที่มีเพียง 40 ไมล์ห่างจากริมแม่น้ำ Sittwe และใช้เวลาเดินทาง 3-4 ชั่วโมง มีเที่ยวบินทุกวันเพื่อ Sittwe จากย่างกุ้งซึ่งใช้เวลา 2 ชั่วโมงผ่าน Thandwe มี เรือออกจากท่าเทียบเรือใน Sattroegya เป็นสาขาลำห้วยแม่น้ำ Kaladan และในทางที่มีหลายสถานที่ที่น่าสนใจที่จะเห็นตามแม่น้ำ. ประตูสู่ Mrauk-U คือหมู่บ้าน Thantara จากที่ภูเขาลูกคลื่นของ เมืองที่มีวัดและเจดีย์สีขาวบนยอดของพวกเขาปรากฏอยู่ในสายตา Thinghanadi Creek เป็นเมืองของชีวิตเลือดและการเดินทางเรือสิ้นสุดที่ Aungdatt Wharf. เจดีย์หินที่ถูกสร้างขึ้นที่สามและสี่ศตวรรษที่ผ่านมาและจำนวนมากได้ถูกละเลยโดยสิ้นเชิงสำหรับที่ผ่านมา 150 ปี: ด้านข้างของบล็อกหินพอดีดานและ ร่วมกับซีเมนต์จึงต่อต้านการดูดซึมของไทรซึ่งมีความสามารถในการลดเจดีย์อิฐเข้าไปในกองไม่มีรูปแบบของอิฐในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา



การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เมืองเพียง 40 ไมล์จากแม่น้ำซิตตเว และการเดินทางใช้เวลา 3 ถึง 4 ชั่วโมง มีบริการเที่ยวบินจากย่างกุ้งไปยังเมืองซิตเว ซึ่งใช้เวลา 2 ชั่วโมง ผ่านการค้นหา . เรือออกเดินทางจากท่าเทียบเรือใน sattroegya เป็นสาขาของแม่น้ำและลำธารกาลาดันระหว่างทางมีสถานที่น่าสนใจหลายแห่งจะเห็นแม่น้ำเกตเวย์ mrauk-u เป็น thantara หมู่บ้านจากที่ลาดเนินเขาของเมืองกับวัดและเจดีย์บนยอดสีขาวของพวกเขาปรากฏขึ้นในสายตา การ thinghanadi Creek ของชีวิตเมือง เลือด และ เรือการเดินทางสิ้นสุดที่ aungdatt ท่าเรือหินเจดีย์ถูกสร้างขึ้นสามและสี่ศตวรรษมาแล้ว และหลายคนถูกเต็มเปาหลงล่าสุด 150 ปี : ด้านข้างของก้อนพอดีแบบกะทัดรัด และเข้าร่วมกับจึงต่อต้านการดูดซึมของฝรั่งซึ่งมีความสามารถในการลดอิฐเจดีย์เป็นกองไร้รูปร่างของอิฐในไม่กี่ปี ปูนซีเมนต์
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: