Franklin Institute, and especially the Chemical Gazette, which contains
excellent abstracts of foreign papers. The dictionaries resorted to, were
Liebig, Poggendorf, and Wohler's, Ure's Dictionary of Manufactures, Dictionnaire
des Arts, and Dictionnaire de l'lndustrie. In Mineralogy, Dana's admirable
treatise has been freely used, and the author would call attention to
this work, as one of the best works on Mineralogy, not excepting German or
French treatises. Besides this work, Berzelius's Essay on the Blowpipe, and
Rammelsberg's Handworterbuch des Chem. Theils der Mineralogie, have
supplied the applications of Chemistry to this department of natural science.
The sources have been generally too many in the same articles to allow of
space to acknowledge the authority. t
M. H. Boye, M. D., was associated with the author in the first part of the
work, and the subjects from his pen are, Albumen, Alcohol, Alcoholometry,
Analysis, Atmosphere, Balance, Beer, Bile, Blood, Compound Blowpipe, Bone,
Bone-black, Brain, and a few smaller articles, between pages 79 and 372.
Mr. Campbell Morfit was associated with the author in the last half of
the work. The larger articles written by him are, Cochineal, Cotton, Essen
tial Oils, Fats, Gelatin, Madder, Oils, Protein, Quinin, Salicyl, Starch, Stearin,
Sugar, Tartaric Acid, Terpentine, Thermometer, Varnish, Water, Wax, Wheat,
and Wood. Besides these, he penned a large proportion of the smaller articles,
from page 465 to the end.
Professor R. S. McCulloh favored the author with the admirable article
on Electricity, which it is desirable the public should possess in a separate
publication. He also furnished the article Hydrometer.
The remainder of the work is due to the author. That it is not perfect,
he is ready to admit ; nor is it indeed practicable to produce a complete work
on Chemistry, in the present changing state of the science. As an apology
for many imperfections, which the advanced chemist will detect, and for delay
in publication, let it not be forgotten that the work has rather been the production
of leisure hours, amid the unceasing engagements of his profession,
Instruction in Practical Chemistry. The author's own observations and
experience, collected during many years of chemical study and practice, are
interwoven throughout, usually without drawing attention to them. His
principal object has been the dissemination of sound practical knowledge
through the United States, whereby the Chemical Arts, Avhich are most
characteristic of civilized life, may be established and conducted on rational
principles.
James C. Booth.
Philadelphia, February, 1850.
Franklin Institute, and especially the Chemical Gazette, which contains
excellent abstracts of foreign papers. The dictionaries resorted to, were
Liebig, Poggendorf, and Wohler's, Ure's Dictionary of Manufactures, Dictionnaire
des Arts, and Dictionnaire de l'lndustrie. In Mineralogy, Dana's admirable
treatise has been freely used, and the author would call attention to
this work, as one of the best works on Mineralogy, not excepting German or
French treatises. Besides this work, Berzelius's Essay on the Blowpipe, and
Rammelsberg's Handworterbuch des Chem. Theils der Mineralogie, have
supplied the applications of Chemistry to this department of natural science.
The sources have been generally too many in the same articles to allow of
space to acknowledge the authority. t
M. H. Boye, M. D., was associated with the author in the first part of the
work, and the subjects from his pen are, Albumen, Alcohol, Alcoholometry,
Analysis, Atmosphere, Balance, Beer, Bile, Blood, Compound Blowpipe, Bone,
Bone-black, Brain, and a few smaller articles, between pages 79 and 372.
Mr. Campbell Morfit was associated with the author in the last half of
the work. The larger articles written by him are, Cochineal, Cotton, Essen
tial Oils, Fats, Gelatin, Madder, Oils, Protein, Quinin, Salicyl, Starch, Stearin,
Sugar, Tartaric Acid, Terpentine, Thermometer, Varnish, Water, Wax, Wheat,
and Wood. Besides these, he penned a large proportion of the smaller articles,
from page 465 to the end.
Professor R. S. McCulloh favored the author with the admirable article
on Electricity, which it is desirable the public should possess in a separate
publication. He also furnished the article Hydrometer.
The remainder of the work is due to the author. That it is not perfect,
he is ready to admit ; nor is it indeed practicable to produce a complete work
on Chemistry, in the present changing state of the science. As an apology
for many imperfections, which the advanced chemist will detect, and for delay
in publication, let it not be forgotten that the work has rather been the production
of leisure hours, amid the unceasing engagements of his profession,
Instruction in Practical Chemistry. The author's own observations and
experience, collected during many years of chemical study and practice, are
interwoven throughout, usually without drawing attention to them. His
principal object has been the dissemination of sound practical knowledge
through the United States, whereby the Chemical Arts, Avhich are most
characteristic of civilized life, may be established and conducted on rational
principles.
James C. Booth.
Philadelphia, February, 1850.
การแปล กรุณารอสักครู่..

สถาบันแฟรงคลินและโดยเฉพาะสารเคมี ซึ่งประกอบด้วย
บทคัดย่อที่ดีของเอกสารต่างประเทศ พจนานุกรม resorted ที่จะมีหนังสือ poggendorf
, , และ wohler , ure ในพจนานุกรมของผลิต dictionnaire
des Arts และ dictionnaire de l'lndustrie . ในแร่ ดาน่าน่าชื่นชม
บทความได้ถูกใช้อย่างอิสระ และผู้เขียนจะเรียกร้องความสนใจ
งานนี้เป็นหนึ่งในงานที่ดีที่สุดในดิน ยกเว้นเยอรมันหรือ
บทความฝรั่งเศส นอกจากงานนี้ เบอร์ซีเลียส เป็นเรียงความในการเลือกตัวอย่างแบบชั้นภูมิและ
rammelsberg เป็น handworterbuch des เคมี theils เดอร์ mineralogie มี
ให้เคมีประยุกต์นี้ภาควิชาวิทยาศาสตร์ .
แหล่งได้รับโดยทั่วไปมากเกินไปในบทความเดียวกัน เพื่อให้พื้นที่ของ
ยอมรับอำนาจ
tเมตรต่อชั่วโมง บอย , M . D . , มีความสัมพันธ์กับผู้เขียนในส่วนแรกของ
งาน และวิชาจากปากกา , ไข่ขาว , แอลกอฮอล์ , alcoholometry
, การวิเคราะห์ , บรรยากาศ , ความสมดุล , เบียร์ , น้ำดี , เลือด , สารเลือกตัวอย่างแบบชั้นภูมิ , กระดูก ,
กระดูกดำ , สมอง , และมีขนาดเล็กเพียงไม่กี่บทความ ระหว่างหน้า 79 และ 372 .
คุณแคมป์เบล morfit เกี่ยวข้องกับผู้เขียนในช่วง
งานขนาดใหญ่ที่บทความที่เขียนโดยเขามีกฎเหล็ก , ผ้าฝ้าย , Essen tial
น้ำมัน , ไขมัน , เจลาติน , บ้า , น้ํามัน , โปรตีน , ควินิน , ไข ,
salicyl แป้ง น้ำตาล กรด tartaric , terpentine , เครื่องวัดอุณหภูมิ , เคลือบเงา , น้ำ , ขี้ผึ้ง , ข้าวสาลี ,
และไม้ นอกจากนี้ เขาเขียนสัดส่วนขนาดใหญ่ของบทความเล็ก
จากหน้า 465 จนถึงที่สุด
ศาสตราจารย์ อาร์. เอส.mcculloh โปรด ผู้เขียนกับ
บทความชื่นชมทางไฟฟ้า ซึ่งมันเป็นที่สาธารณะควรมีในเอกสารแยกต่างหาก
เขายังตกแต่งบทความไฮโดรมิเตอร์ .
ส่วนที่เหลือของงาน เนื่องจากผู้เขียน ที่มันจะไม่สมบูรณ์แบบ
เขาพร้อมที่จะยอมรับ และมันย่อมปฏิบัติเพื่อผลิต
ทำงานสมบูรณ์ทางเคมี ใน ปัจจุบัน การเปลี่ยนสถานะของวิทยาศาสตร์แทนคำขอโทษ
สำหรับข้อบกพร่องมากมาย ซึ่งนักเคมีขั้นสูงจะตรวจจับและความล่าช้า
ในสิ่งพิมพ์ ให้ไม่ลืมว่าทำงานได้ค่อนข้างได้รับการผลิต
ชั่วโมงว่าง ท่ามกลางภารกิจไม่เสื่อมคลายของอาชีพของเขา ,
สอนปฏิบัติการเคมี ของผู้เขียนเอง การสังเกตและ
ประสบการณ์เก็บในช่วงหลายปีของเคมีศึกษา และปฏิบัติ มี
ผสมผสานกัน ตลอด ปกติโดยไม่ต้องดึงความสนใจไปที่พวกเขา วัตถุหลักของเขาได้รับการเผยแพร่เสียง
ผ่านภาคปฏิบัติ สหรัฐอเมริกา ซึ่งเป็นลักษณะทางศิลปะ avhich ที่สุด
ชีวิตศิวิไลซ์อาจจะจัดตั้งขึ้นและดำเนินการบนหลักการเหตุผล
.
เจมส์ซี. บูธ
Philadelphia , กุมภาพันธ์ , 1850
การแปล กรุณารอสักครู่..
