There have been very few research s

There have been very few research studies published on
CBT in treating antenatal anxiety. However, in the study by
Avni-Barron and Wiegartz (2011), CBT and psychopharmacology
are mentioned as the two evidence-based treatments
that are most effective. The goal during pregnancy is to
focus on specific approaches for coping with symptoms by
adjusting unrealistic thoughts or expectations of the worst.
Patients must also be educated regarding which symptoms
are simply expected during pregnancy, and those that must
be evaluated further by a health care provider. The principal
goal of psychotherapy is to learn how to handle uncertainty
in a more productive manner, and to recognize and challenge
the skewed philosophy that worry serves a protective
function (Avni-Barron & Wiegartz, 2011). According to Misri
and Lusskin (2012), “Psychotherapy, using interpersonal psychotherapy
or cognitive-behavioral techniques, is suggested
for the initial treatment of mild-to-moderate symptoms of
anxiety disorders and depression in the drug-naive patient
who is not suicidal” (General Approach section, para 2).
Misri and Lusskin also stated that psychotropic medications
are the first line of medical care in pregnant women with

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีการศึกษาวิจัยน้อยมากที่เผยแพร่บน
CBT ในการรักษาความวิตกกังวลฝากครรภ์ แต่ในการศึกษาโดย
Avni-บาร์รอนและ wiegartz (2011), CBT และเภสัช
กล่าวถึงขณะที่ทั้งสองหลักฐานที่ใช้รักษา
ที่มีประสิทธิภาพมากที่สุด เป้าหมายในระหว่างตั้งครรภ์คือการมุ่งเน้นไปที่
วิธีการที่เฉพาะเจาะจงสำหรับการรับมือกับอาการโดย
ปรับความคิดหรือความคาดหวังที่ไม่สมจริงของที่เลวร้ายที่สุด.
ผู้ป่วยที่จะต้องได้รับการศึกษาเกี่ยวกับอาการ
ซึ่งคาดว่าจะมีเพียงแค่ในระหว่างตั้งครรภ์และผู้ที่ต้องได้รับการประเมิน
ต่อไปโดยให้บริการดูแลสุขภาพ หลัก
เป้าหมายของการจิตบำบัดคือการเรียนรู้วิธีการจัดการกับความไม่แน่นอน
ในลักษณะที่มีประสิทธิผลมากขึ้นและการรับรู้และความท้าทาย
ปรัชญาเบ้กังวลว่าทำหน้าที่ป้องกัน
ฟังก์ชั่น (Avni-บาร์รอน wiegartz & 2011) ตาม Misri
และ lusskin (2012), "จิตบำบัดโดยใช้บุคคลจิตบำบัด
หรือเทคนิคองค์ความรู้พฤติกรรม
แนะนำสำหรับการรักษาเบื้องต้นของอาการอ่อนถึงปานกลาง
โรควิตกกังวลและภาวะซึมเศร้าในผู้ป่วยยาเสพติดที่ไร้เดียงสา
ผู้ที่ไม่ได้ฆ่าตัวตาย "(ส่วนวิธีการทั่วไปพิทักษ์ 2).
Misri และ lusskin ยังระบุว่ายาที่ออกฤทธิ์ต่อจิตประสาท
เป็นบรรทัดแรกของการดูแลทางการแพทย์ในหญิงตั้งครรภ์ด้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีการศึกษาวิจัยน้อยมากที่เผยแพร่บน
ชุมชนในรักษาครรภ์ความวิตกกังวล อย่างไรก็ตาม ในการศึกษาโดย
มุ่งแอฟนี และ Wiegartz (2011), ชุมชน และ psychopharmacology
กล่าวถึงเป็นการรักษาตามหลักฐานที่สอง
ที่มีประสิทธิภาพมากที่สุด เป้าหมายในระหว่างตั้งครรภ์คือการ
เน้นเฉพาะแนวทางในการรับมือกับอาการโดย
ปรับไม่คิดหรือความคาดหวังของร้าย
ยังต้องศึกษาผู้ป่วยเกี่ยวกับอาการที่
ก็คาดว่าในระหว่างตั้งครรภ์ และผู้ที่ต้อง
ถูกประเมินโดยผู้ให้บริการสุขภาพ หลัก
เป้าหมายของจิตบำบัดคือการ เรียนรู้วิธีการจัดการกับความไม่แน่นอน
อย่างมีประสิทธิผลมากขึ้น และการรับรู้ และท้าทาย
ปรัชญาบิดที่กังวลทำหน้าที่ป้องกันการ
ฟังก์ชัน (&แอฟนีมุ่ง Wiegartz, 2011) ตาม Misri
Lusskin (2012), และ "จิตบำบัด การใช้จิตบำบัดมนุษยสัมพันธ์
หรือ เทคนิคการรับรู้พฤติกรรม แนะนำ
สำหรับการรักษาเบื้องต้นอาการไมลด์ปานกลางของ
โรควิตกกังวลและภาวะซึมเศร้าในผู้ป่วยยาเสพติดขำน่า
ที่ไม่อยากฆ่าตัวตาย" (ส่วนวิธีการทั่วไป พารา 2) .
Misri และ Lusskin นอกจากนี้ยังระบุว่า psychotropic ยา
เป็นบรรทัดแรกของแพทย์ในหญิงตั้งครรภ์ด้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีการศึกษาวิจัยเป็นอย่างมากไม่กี่เผยแพร่บน
ซึ่งจะช่วยในการปฏิบัติการ CBT ความวิตกกังวลการฝาก ครรภ์ แต่ถึงอย่างไรก็ตามใน avni-barron โดย
ตามมาตรฐานการศึกษาและ wiegartz ( 2011 )และ psychopharmacology CBT
มีการกล่าวถึงเป็นสองหลักฐาน - ใช้การบำบัด
ซึ่งจะช่วยให้ได้อย่างมี ประสิทธิภาพ ตั้งเป้าหมายไว้ในระหว่างการตั้ง ครรภ์ จะ
ซึ่งจะช่วยให้ความสำคัญกับแนวทางสำหรับสันกำแพงพร้อมด้วยอาการโดย
ตามมาตรฐานการปรับตั้งความคาดหวังไว้หรือไม่มองดู สภาพ จริงๆความคิดของมันเลวร้ายที่สุด.
ผู้ป่วยจะต้องได้รับการศึกษาซึ่งอาการ
ซึ่งจะช่วยได้คาดว่าในระหว่างการตั้ง ครรภ์ เรียบง่ายและ
ซึ่งจะช่วยผู้ที่จะต้องมีการพิจารณาเพิ่มเติมโดยผู้ให้การดูแล สุขภาพ ต้น
เป้าหมายของ psychotherapy คือการเรียนรู้วิธีการจัดการกับความไม่แน่นอน
ซึ่งจะช่วยในลักษณะมี ประสิทธิภาพ มากขึ้นและในการจดจำและความท้าทาย
ปรัชญาแบบใหม่สไตล์เอียงๆที่กังวลว่าจัดให้บริการป้องกัน
ฟังก์ชัน( avni-barron & wiegartz 2011 ) ตาม misri
และ lusskin ( 2012 )" psychotherapy โดยใช้เทคนิค
หรือการเรียนรู้ - พฤติกรรม psychotherapy มนุษยสัมพันธ์คือส่วนสำหรับการบำบัดเริ่มต้นของอาการอ่อน - -
ซึ่งจะช่วยชะลอลงของพายุดีเปรสชันความวิตกกังวลและความผิดปกติในผู้ป่วยยาเสพติด - ไร้เดียงสา
ซึ่งจะช่วยผู้ที่มีผู้ฆ่าตัวตายไม่ใช่"(วิธีการที่แนะนำ
ตามมาตรฐานทั่วไปพารา 2 )..
misri และ lusskin ยังกล่าวต่ออีกว่ายาออกฤทธิ์ต่อจิตประสาท
ซึ่งจะช่วยเป็นสายแรกของการดูแล สุขภาพ ในหญิงมี ครรภ์ ด้วย