Moody's warns of mounting credit risksThe ongoing protests will likely การแปล - Moody's warns of mounting credit risksThe ongoing protests will likely ไทย วิธีการพูด

Moody's warns of mounting credit ri


Moody's warns of mounting credit risks

The ongoing protests will likely undermine investor confidence and an already fragile growth outlook for next year, both of which are credit negative factors for Thailand, according to Moody's Investors Service. Thailand is currently rated Baa1 with a stable outlook by the credit rating agency

Although the protests have mostly been peaceful four people were killed and dozens wounded during clashes on Saturday night. Prolonged or escalating protests may adversely affect foreign investment and tourism, and exacerbate delayed public infrastructure investment which will weigh on Thailand's future growth in 2014 and beyond. While Thailand's credit fundamentals are still good, weaker growth will negatively affect the fiscal balance and push debt ratios

Since US tapering fears emerged in May this year, emerging market countries with relatively weak policy frameworks or external current account and domestic budget deficits have had more volatile capital flows Thailand has become more vulnerable to diminished investor confidence because it has these twin deficits and its foreign exchange reserves have declined since May.

Thailand's growth momentum is also slowing. Third-quarter real GDP growth declined to 2.7% year on year from 5.4% in the first quarter This contrasts with South Korea, Malaysia and Singapore, which all reported stronger third-quarter annual growth rates
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!

อารมณ์ของการติดตั้งเตือนความเสี่ยงด้านเครดิต

การประท้วงอย่างต่อเนื่องมีแนวโน้มที่จะทำลายความเชื่อมั่นของนักลงทุนและแนวโน้มการเติบโตที่เปราะบางอยู่แล้วสำหรับปีถัดไปซึ่งทั้งสองอย่างนี้เป็นปัจจัยเชิงลบเครดิตสำหรับประเทศไทยตามที่ให้บริการนักลงทุนของอารมณ์ ประเทศไทยในปัจจุบันคือการจัดอันดับ Baa1 ด้วยแนวโน้มมีเสถียรภาพโดยหน่วยงานการจัดอันดับเครดิต

แม้ว่าการประท้วงส่วนใหญ่ได้รับความสงบสุขสี่คนถูกฆ่าตายและได้รับบาดเจ็บนับสิบในระหว่างการปะทะกันในคืนวันเสาร์ การประท้วงเป็นเวลานานหร​​ือเพิ่มขึ้นอาจส่งผลกระทบต่อการลงทุนจากต่างประเทศและการท่องเที่ยวและการทำให้รุนแรงก​​ารลงทุนโครงสร้างพื้นฐานของประชาชนล่าช้าซึ่งจะมีน้ำหนักในการเติบโตในอนาคตของประเทศไทยในปี 2014 และเกินกว่า ในขณะที่ปัจจัยพื้นฐานเครดิตของประเทศไทยยังคงดีการเจริญเติบโตที่อ่อนแอในทางลบจะมีผลต่อความสมดุลทางการคลังและผลักดันอัตราส่วนหนี้

เนื่องจากเรากลัวเรียวเกิดขึ้นในเดือนพฤษภาคมปีนี้ที่เกิดขึ้นใหม่ในประเทศตลาดที่มีกรอบนโยบายที่ค่อนข้างอ่อนแอหรือบัญชีกระแสรายวันภายนอกและการขาดดุลงบประมาณของประเทศมีเงินทุนไหลผันผวนมากขึ้นในประเทศไทยได้กลายเป็นความเสี่ยงที่จะเชื่อมั่นนักลงทุนลดลงเพราะมีการขาดดุลแฝดเหล่านี้และเงินสำรองเงินตราต่างประเทศที่ได้ลดลงตั้งแต่เดือนพฤษภาคม

โมเมนตัมการเติบโตของประเทศไทยยังชะลอตัวในไตรมาสที่สามเติบโตของจีดีพีที่แท้จริงลดลงจากปีที่ 2.7% ในปีจาก 5.4% ในไตรมาสแรกนี้ขัดแย้งกับเกาหลีใต้, มาเลเซียและสิงคโปร์ซึ่งรายงานทั้งหมดที่แข็งแกร่งในไตรมาสที่สามอัตราการเติบโตประจำปี
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!

ดี้ส์เตือนความเสี่ยงสินเชื่อติด

การประท้วงอย่างต่อเนื่องจะมีแนวโน้มทำลายความเชื่อมั่นของนักลงทุนและเติบโตที่เปราะบางอยู่แล้ว outlook สำหรับปีถัดไป ซึ่งทั้งสองมีปัจจัยลบเครดิตสำหรับประเทศไทย ตามดี้ส์บริการนักลงทุน ไทยเป็นปัจจุบันคะแนน Baa1 กับ outlook มีเสถียรภาพอันดับเครดิตหน่วยงาน

แม้ว่าการประท้วงส่วนใหญ่ได้ดี สี่คนถูกฆ่าตาย และได้รับบาดเจ็บนับสิบในระหว่างปะทะกันเมื่อคืนวันเสาร์ เป็นเวลานาน หรือดังประท้วงอาจส่งผลต่อลงทุนต่างประเทศและการท่องเที่ยว และทำให้รุนแรงลงทุนสาธารณูปโภคล่าช้าซึ่งจะมีน้ำหนักในประเทศไทยเติบโตในอนาคต ในปี 2014 และนอกเหนือจาก ในขณะที่ของไทยเครดิตพื้นฐานยังคงดี เติบโตแข็งแกร่งส่งจะส่งผลกระทบต่อสมดุลทางการเงิน และผลักดันอัตราส่วนหนี้

เนื่องจากสหรัฐกลัวเรียวเกิดพฤษภาคมปีนี้ ลดประเทศกรอบนโยบายค่อนข้างอ่อนแอ หรือบัญชีภายนอก และการขาดดุลงบประมาณในประเทศมีตลาดเกิดใหม่มีกระแสเงินทุนผันผวนมากขึ้นที่ไทยได้กลายเป็นการลงความเชื่อมั่นของนักลงทุนเนื่องจากมีการขาดดุลแฝดเหล่านี้ และมีปฏิเสธของทุนสำรองแลกเปลี่ยนเงินตราตั้งแต่พฤษภาคม

ยังมีการชะลอตัวของประเทศไทยเติบโตโมเมนตัม สามไตรมาสจริงเศรษฐกิจปฏิเสธที่ 2.7% ปีในปีจาก 5.4% ในไตรมาสแรกนี้ดูแตกต่างกับเกาหลีใต้ มาเลเซีย และ สิงคโปร์ ซึ่งทั้งหมดที่รายงานแข็งแกร่งไตรมาสสามปีเติบโตราคาพิเศษ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!

ตามอารมณ์ของเตือนให้ทราบว่าการติดตั้งของความเสี่ยง เครดิต

การประท้วงอย่างต่อเนื่องที่จะทำลายความเชื่อมั่นของนักลงทุนและแนวโน้มการเติบโตทางเศรษฐกิจเปราะบางอยู่แล้วสำหรับในปีหน้าซึ่งทั้งสองเป็นปัจจัยลบเครดิตสำหรับประเทศไทยตามอันดับเครดิต ประเทศไทยจะได้รับการจัดอันดับ Baa 1 พร้อมด้วย Outlook ที่มี เสถียรภาพ โดยหน่วยงานของการจัดอันดับเครดิต

อยู่ในขณะนี้แม้ว่าการประท้วงที่ได้รับการอันเงียบสงบซึ่งส่วนใหญ่เป็นคนทั้งสี่คนถูกฆ่าตายและบาดเจ็บจำนวนมากในระหว่าง in Mideast Clashes ในคืนวันเสาร์ การประท้วงเป็นระยะเวลานานหรือเพิ่มขึ้นอาจเป็นปัจจัยที่ส่งผลกระทบต่อการท่องเที่ยวและการลงทุนจากต่างประเทศและทำให้โกรธล่าช้าการลงทุนโครงสร้างพื้นฐานสาธารณะซึ่งจะหนักในการเติบโตในอนาคตของประเทศไทยใน .2014 และที่อยู่ไกลออกไป ในขณะที่ปัจจัยพื้นฐานของประเทศไทยได้รับเครดิตที่ดีอยู่อัตราการขยายตัวอ่อนตัวลงจะส่งผลกระทบในทางลบต่อความสมดุลทางการคลังและการส่งข้อมูลอัตราส่วนหนี้

นับตั้งแต่ความกลัวเลยเราก็อุบัติขึ้นมาในเดือน พฤษภาคม ปีนี้ประเทศตลาดเกิดใหม่พร้อมด้วยกรอบนโยบายไม่รัดกุมหรือบัญชีปัจจุบัน ภายนอก และการขาดดุลงบประมาณในประเทศได้มีการเคลื่อนย้ายเงินทุนมากกว่าความผันผวนประเทศไทยได้กลายเป็นความเสี่ยงมากขึ้นเพื่อความเชื่อมั่นของนักลงทุนลดลงเนื่องจากมีการขาดดุลแบบเตียงนอนเดี่ยวสองเตียงเหล่านี้และทุนสำรองเงินตราต่างประเทศได้ปรับตัวลดลงเนื่องจากอาจ

มีแนวโน้มการเติบโตของประเทศไทยจะชะลอตัวลงด้วยการขยายตัวทางเศรษฐกิจอย่างแท้จริงที่สาม - ไตรมาสลดลงถึง 2.7% จากช่วงเดียวกันของปีจาก 5.4% ในไตรมาสแรกนี้ตัดกับเกาหลีใต้มาเลเซียและสิงคโปร์ซึ่งทั้งหมดรายงานอัตราการเติบโตต่อปีที่สาม - สี่ความแข็งแกร่งมากขึ้น
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: