The naughty mandarin uttered horrid

The naughty mandarin uttered horrid words in the Manchu language and made fierce gestures; but this did no good at all. The children stayed as long as they pleased, and they came again the very next day as soon as school was over, and likewise the next day, and the next. For they saw their presence at the window bothered the Chinaman and were delighted accordingly.

The following day being Sunday the children did not appear, but as the mandarin, being a heathen, worked in his little shop a big butterfly flew in at the open door and fluttered about the room.

The mandarin closed the door and chased the butterfly until he caught it, when he pinned it against the wall by sticking two pins through its beautiful wings. This did not hurt the butterfly, there being no feeling in its wings; but it made him a safe prisoner.

This butterfly was of large size and its wings were exquisitely marked by gorgeous colors laid out in regular designs like the stained glass windows of a cathedral.

The mandarin now opened his wooden chest and drew forth the Great Book of Magic he had stolen from Haot-sai. Turning the pages slowly he came to a passage describing "How to understand the language of butterflies." This he read carefully and then mixed a magic formula in a tin cup and drank it down with a wry face. Immediately thereafter he spoke to the butterfly in its own language, saying:

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แมนดารินซนพูดคำน่าเกลียดน่ากลัวในภาษาแมนจูและทำท่าทางที่รุนแรง; แต่ตอนนี้ไม่ดีที่ไม่ทั้งหมด เด็กอยู่ตราบเท่าที่พวกเขายินดีและพวกเขามาอีกครั้งในวันรุ่งขึ้นทันทีที่โรงเรียนถูกกว่าและเช่นเดียวกันในวันถัดไปและต่อไป สำหรับพวกเขาเห็นการปรากฏตัวของพวกเขาที่หน้าต่างใส่ใจจีนและมีความยินดีที่ตาม. วันรุ่งขึ้นเป็นอาทิตย์เด็ก ๆ ไม่ปรากฏ แต่เป็นแมนดารินเป็นประชาชาติที่ทำงานอยู่ในร้านเล็ก ๆ ของเขาเป็นผีเสื้อขนาดใหญ่บินที่เปิดประตู และเบาโผบินเกี่ยวกับห้องพัก. แมนดารินปิดประตูและไล่ผีเสื้อจนกว่าเขาจะจับมันเมื่อเขาตรึงมันกับผนังโดยการเกาะสองขาผ่านปีกที่สวยงาม นี้ไม่ได้ทำร้ายผีเสื้อที่มีความรู้สึกในการเป็นปีกของมันไม่มี แต่มันก็ทำให้เขากลายเป็นนักโทษที่ปลอดภัย. ผีเสื้อนี้เป็นที่มีขนาดใหญ่และมีปีกของมันถูกทำเครื่องหมายอย่างประณีตด้วยสีที่งดงามออกมาวางในรูปแบบปกติเช่นหน้าต่างกระจกสีของโบสถ์. แมนดารินตอนนี้เปิดหน้าอกไม้ของเขาและดึงออกมาหนังสือที่ดี เวทมนตร์เขาได้ขโมยมาจาก Haot ทราย เปลี่ยนหน้าอย่างช้า ๆ เขามาถึงทางเดินที่อธิบายถึง "วิธีการเข้าใจภาษาของผีเสื้อ." นี้เขาอ่านอย่างละเอียดแล้วผสมสูตรวิเศษในถ้วยดีบุกและดื่มมันลงด้วยใบหน้าเบี้ยว ทันทีหลังจากนั้นเขาพูดกับผีเสื้อในภาษาของตัวเองว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาษาจีนกลางซนพูดน่ากลัวคำในภาษาแมนจูและทำให้ท่าทางดุร้าย แต่ไม่ได้ดีทั้งหมด เด็กอยู่ตราบเท่าที่พวกเขาต้องการ และพวกเขามาอีกครั้งในวันถัดไปมากทันทีที่เลิกเรียน และในวันถัดไปและถัดไป ให้พวกเขาได้เห็นการแสดงที่หน้าต่างรบกวนคนจีนนี่และ

ยินดีตามวันเป็นอาทิตย์ๆไม่ปรากฏต่อไปนี้ แต่เป็นภาษาจีน เป็นคนต่างชาติ ทำงานในร้านเล็ก ๆผีเสื้อใหญ่บินที่ประตูเปิดขึ้นเกี่ยวกับห้อง

ภาษาจีนกลางปิดประตู และไล่ตามผีเสื้อจนเขาจับได้ เมื่อเขาตรึงไว้กับผนังโดย ผสานสองขาผ่านปีกที่สวยงาม นี้ไม่ได้ทำร้ายผีเสื้อมีการไม่มีความรู้สึกของมัน แต่มันก็ทำให้เขาเป็นนักโทษปลอดภัย

ผีเสื้อนี้มีขนาดใหญ่และปีกของมันถูกทำเครื่องหมายโดยอย่างประณีตงดงาม สีออกมาวางในรูปแบบปกติ เช่น หน้าต่างกระจกสีในโบสถ์

ภาษาจีนกลางตอนนี้เปิดหีบไม้ของเขาและดึงออกมา หนังสือเล่มใหญ่ของมายากล เขาขโมยไปจาก haot ไทรเปิดหน้าเว็บช้า เขามาเดินอธิบาย " วิธีการที่จะเข้าใจภาษาของผีเสื้อ " นี้เขาอ่านให้ละเอียดแล้วผสมสูตรวิเศษในถ้วยดีบุกและดื่มมันลงด้วยใบหน้าบอกบุญไม่รับ . ทันทีหลังจากนั้นเขาคุยกับผีเสื้อในภาษาของตัวเอง พูดว่า :