During a recent trip to Canada for

During a recent trip to Canada for dialect recordings, a man I was interviewing from Vancouver said that he didn't "say eh very often, eh?" and didn't even realize that he'd done it! Happily his wife was present to point it out to him and to let him know that he actually says it quite a bit. I'm still curious about who slept on the couch that evening .