Prime Minister Prayut Chan-o-cha sa

Prime Minister Prayut Chan-o-cha said Monday that he has instructed the Justice Ministry to study legal channels for stripping former prime minister Thaksin Shinawatra of his police rank.

The Royal Thai Police has been earlier asked to consider removing the police rank from Thaksin after he had given interviews to foreign media, affecting a high institution of the country.

Prayut said the police's action against Thaksin has not progressed because the police's rules for stripping an officer of his rank would be applied to active police officers.

As a result, Prayut said, he told the Justice Ministry to consider what actions could be made.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นายกรัฐมนตรีประยุทธกันจันทร์-o-ชากล่าวว่า วันจันทร์ว่า เขาได้คำแนะนำกระทรวงยุติธรรมศึกษาช่องทางกฎหมายสำหรับปอกอดีตนายกรัฐมนตรีทักษิณชินวัตรของยศตำรวจของเขาถามตำรวจที่ต้องพิจารณาถอดยศตำรวจจากทักษิณหลังจากที่เขาได้ให้สัมภาษณ์สื่อต่างประเทศ ผลกระทบต่อสถาบันสูงของประเทศก่อนหน้านี้ประยุทธกันกล่าวว่า การกระทำของตำรวจกับทักษิณมีความก้าวหน้าเนื่องจากกฎของตำรวจสำหรับปอกนายยศของเขาจะใช้กับงานตำรวจผล ประยุทธกันกล่าว เขาบอกกระทรวงยุติธรรมพิจารณาสามารถทำการดำเนินการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นายกรัฐมนตรีประยุทธ์จันทร์โอชากล่าวว่าวันจันทร์ว่าเขาได้สั่งการกระทรวงยุติธรรมเพื่อศึกษาช่องทางกฎหมายสำหรับการลอกอดีตนายกรัฐมนตรีทักษิณชินวัตรของการจัดอันดับของตำรวจ. สำนักงานตำรวจแห่งชาติได้รับการถามก่อนหน้านี้ที่จะต้องพิจารณาการถอดยศตำรวจจากทักษิณหลังจาก เขาได้รับการสัมภาษณ์กับสื่อต่างประเทศที่มีผลกระทบต่อสถาบันการศึกษาระดับสูงของประเทศ. ประยุทธกล่าวว่าการกระทำของตำรวจกับทักษิณยังไม่ก้าวหน้าเพราะกฎของตำรวจในการปอกเจ้าหน้าที่ของการจัดอันดับของเขาจะถูกนำไปใช้กับเจ้าหน้าที่ตำรวจที่ใช้งาน. เป็นผลให้ประยุทธ กล่าวว่าเขาบอกว่ากระทรวงยุติธรรมที่จะต้องพิจารณาการกระทำที่อาจจะทำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นายกรัฐมนตรี chan-o-cha ประยุทธ์กล่าวว่าวันจันทร์ว่าเขาได้สั่งการให้กระทรวงยุติธรรม เพื่อศึกษาช่องทางกฎหมายเพื่อทำให้อดีตนายกรัฐมนตรี พ.ต.ท. ทักษิณ ชินวัตร ยศตำรวจของเขา

สำนักงานตำรวจแห่งชาติได้รับก่อนหน้านี้ขอให้พิจารณาถอดยศตำรวจ จาก พ.ต.ท. ทักษิณ หลังจากที่เขาได้ให้สัมภาษณ์กับสื่อต่างประเทศ ส่งผลกระทบต่อสถาบันสูงสุดของประเทศ

ประยุทธ์ กล่าวว่า การกระทำของตำรวจกับ พ.ต.ท. ทักษิณ ยังไม่ก้าวหน้า เพราะตำรวจเป็นกฎสำหรับการเป็นเจ้าหน้าที่ตำแหน่งของเขาจะถูกใช้กับงานตำรวจ

ผล ประยุทธ์ กล่าวว่า เขา บอก ว่า กระทรวงยุติธรรมต้องพิจารณาว่าการกระทำสามารถทำ .