We understand your situation and there was miscommunication happened between us.
However, we still ask you to ship this container for Tokyo.
So, please kindly inform us the following extra charges.
A) the expense of the cancelation of this shipment.
B) the expense of changing destination port from Osaka to Tokyo.