The current system infrastructure i

The current system infrastructure is at two locations. The production system is located at head office while the disaster recovery is located at Suntowers, both connected by high-speed network. Branches are linked up to the production system via WAN.
Due to rapidly growth since 2012 and the growth trend will continue in the next few years as well as direction of extend IT service to Toyota dealers to increase business efficiency, IT operation has already been concerned:-
- Upgrade and changes key components of the systems which termination and compulsory major upgrades. Recently, we have already been indicative cases of business disruptions and increase strain and weakness in the system. The future increment of volume based on growth may not exactly accurate. Any solutions and upgrade plan to be proposed and adopt should allow flexibility for adjustment to the real situation.
- The core application system (CAP/CMS) have serious areas which may impact to the business
* Unreasonable delays in new contract creation – the system is taking longer time in creating new contract due to larger transaction volume during month-end
* Batch processing of payment run longer time that usual after long holiday
* The day-end, month-end batch processing onsumes more and more time to finish its job which may be overrun to business operation hours.
* Failure of core application due to abnormal termination of the month-end batch
* System resources are fully utilized, performance degradation in all functions of the applications.
* Less up-to-date security fix found in GSD audit records
* Unable to use alternate backup due to have no complete backup set in document management (Documentum)
* Expansion of business coverage for Laos & Myanmar require major upgrades to current infrastructure.
* Larger network and internet capacity required by iPad application to take photo of customer application.

The current system infrastructure is at two locations. The production system is located at head office while the disaster recovery is located at Suntowers, both connected by high-speed network. Branches are linked up to the production system via WAN. 
Due to rapidly growth since 2012 and the growth trend will continue in the next few years as well as direction of extend IT service to Toyota dealers to increase business efficiency, IT operation has already been concerned:-
- Upgrade and changes key components of the systems which termination and compulsory major upgrades. Recently, we have already been indicative cases of business disruptions and increase strain and weakness in the system. The future increment of volume based on growth may not exactly accurate. Any solutions and upgrade plan to be proposed and adopt should allow flexibility for adjustment to the real situation.
- The core application system (CAP/CMS) have serious areas which may impact to the business
 * Unreasonable delays in new contract creation – the system is taking longer time in creating new contract due to larger transaction volume during month-end
 * Batch processing of payment run longer time that usual after long holiday
 * The day-end, month-end batch processing onsumes more and more time to finish its job which may be overrun to business operation hours.
 * Failure of core application due to abnormal termination of the month-end batch
 * System resources are fully utilized, performance degradation in all functions of the applications.
 * Less up-to-date security fix found in GSD audit records
 * Unable to use alternate backup due to have no complete backup set in document management (Documentum)
 * Expansion of business coverage for Laos & Myanmar require major upgrades to current infrastructure. 
 * Larger network and internet capacity required by iPad application to take photo of customer application.

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

โครงสร้างพื้นฐานของระบบปัจจุบันเป็นที่สองสถานที่ ระบบการผลิตตั้งอยู่ที่สำนักงานใหญ่ในขณะที่การกู้คืนระบบตั้งอยู่ที่ซันทาวเวอร์สทั้งสองเชื่อมต่อกันด้วยเครือข่ายความเร็วสูง สาขามีการเชื่อมโยงถึงระบบการผลิตทาง wan
เนื่องจากการเจริญเติบโตอย่างรวดเร็วตั้งแต่ปี 2012 และแนวโน้มการเติบโตจะยังคงในอีกไม่กี่ปีข้างหน้าเช่นเดียวกับทิศทางของขยายบริการไปยังผู้แทนจำหน่ายโตโยต้าที่จะเพิ่มประสิทธิภาพทางธุรกิจในการดำเนินงานจะได้รับอยู่แล้วที่เกี่ยวข้อง: -
- อัพเกรดและการเปลี่ยนแปลงขององค์ประกอบที่สำคัญของ ระบบที่การเลิกจ้างและการอัพเกรดที่สำคัญภาคบังคับ เมื่อเร็ว ๆ นี้เราได้รับอยู่แล้วกรณีที่บ่งบอกถึงการหยุดชะงักทางธุรกิจและความเครียดที่เพิ่มขึ้นและความอ่อนแอในระบบ การเพิ่มขึ้นของปริมาณในอนาคตขึ้นอยู่กับการเจริญเติบโตอาจจะไม่ถูกต้องว่า การแก้ปัญหาใด ๆ และปรับแผนเพื่อนำเสนอและนำมาใช้จะช่วยให้มีความยืดหยุ่นสำหรับการปรับสภาพที่เป็นจริง
-. ระบบโปรแกรมหลัก (หมวก / ซม. ) มีพื้นที่ที่รุนแรงซึ่งอาจส่งผลกระทบกับธุรกิจของ
* ความล่าช้าที่ไม่สมควรในการสร้างสัญญาใหม่ - ระบบมีการใช้เวลานานในการสร้างสัญญาใหม่เนื่องจากปริมาณธุรกรรมขนาดใหญ่ในช่วงเดือนปลาย
* การประมวลผลชุดของการดำเนินการชำระเงินเป็นเวลานานที่ปกติหลังจากวันหยุดยาว
* วันสิ้นเดือน การประมวลผลชุดปลาย onsumes เวลามากขึ้นและมากขึ้นในการเสร็จงานของตนซึ่งอาจถูกบุกรุกเป็นชั่วโมงการดำเนินธุรกิจ
.* ความล้มเหลวของการประยุกต์ใช้หลักเนื่องจากการยกเลิกความผิดปกติของชุดสิ้นเดือน
* ทรัพยากรระบบที่มีการใช้ประโยชน์อย่างเต็มที่เสื่อมประสิทธิภาพในการทำงานทั้งหมดของโปรแกรม.
* น้อย up-to-วันที่แก้ไขการรักษาความปลอดภัยที่พบในบันทึกการตรวจสอบ GSD
* ไม่สามารถ ที่จะใช้การสำรองข้อมูลสำรองเนื่องจากไม่มีชุดสำรองข้อมูลที่สมบูรณ์ในการจัดการเอกสาร (Documentum)
* การขยายตัวของความคุ้มครองทางธุรกิจสำหรับลาว&พม่าจำเป็นต้องมีการอัพเกรดโครงสร้างพื้นฐานที่สำคัญในปัจจุบัน
* เครือข่ายและอินเทอร์เน็ตกำลังการผลิตขนาดใหญ่ที่จำเป็นต้องใช้โดยโปรแกรม iPad ของการถ่ายภาพของการประยุกต์ใช้ของลูกค้า

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

โครงสร้างพื้นฐานของระบบปัจจุบันที่สองตำแหน่งได้ ระบบการผลิตจะอยู่ที่สำนักงานใหญ่ในขณะที่การกู้คืนภัยพิบัติจะอยู่ที่ Suntowers ทั้งสองเชื่อมต่อ ด้วยเครือข่ายความเร็วสูง สาขาเชื่อมโยงขึ้นกับระบบการผลิตผ่าน WAN
การเจริญเติบโตและเจริญเติบโตอย่างรวดเร็วตั้งแต่ 2012 แนวโน้มยังคงในไม่กี่ปีถัดไปเป็นทิศทางการขยายมันบริการดีลเลอร์โตโยต้าเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพทางธุรกิจ เกี่ยวข้องได้ดำเนินการแล้ว: -
- เกรด และเปลี่ยนแปลงปรับที่สิ้นคิดหลักรุ่นและคอมโพเนนต์ของระบบสำคัญ ล่าสุด เรามีแล้วตัวชี้ให้เห็นกรณีของธุรกิจหยุดชะงัก และเพิ่มต้องใช้และจุดอ่อนในระบบ การเพิ่มขึ้นในอนาคตของไดรฟ์ข้อมูลที่ใช้ในการเจริญเติบโตอาจไม่ตรงถูกต้อง มีโซลูชั่นและแผนการอัพเกรดการนำเสนอ และนำมาใช้ควรให้ความยืดหยุ่นในการปรับปรุงจริงสถานการณ์การ
-ระบบแอพลิเคชันหลัก (CAP CMS) มีพื้นที่รุนแรงที่อาจส่งผลกระทบกับธุรกิจ
* ความล่าช้า unreasonable ใหม่สัญญาสร้าง – ระบบใช้เวลานานในการสร้างสัญญาใหม่เนื่องจากปริมาณของธุรกรรมขนาดใหญ่ในช่วงสิ้นเดือน
* ประมวลผลชุดงานการชำระเงินที่ใช้เวลานานกว่าปกติที่หลังวันหยุดยาว
* วันปลาย onsumes การประมวลผลชุดงานสิ้นเดือนมากเวลาเสร็จสิ้นของงานซึ่งอาจเกินชั่วโมงการดำเนินงานธุรกิจ
* ความล้มเหลวของโปรแกรมประยุกต์หลักจากชะงักของชุดสิ้นเดือน
* ระบบมีทรัพยากรพร้อมใช้งาน ประสิทธิภาพในฟังก์ชันทั้งหมดของโปรแกรมประยุกต์
* น้อยพบใน GSD แก้ไขความปลอดภัยที่ทันสมัยตรวจสอบระเบียนที่
* ไม่สามารถใช้กำหนดอื่นสำรองให้สำรองข้อมูลไม่สมบูรณ์ที่ตั้งในการจัดการเอกสาร (Documentum)
* ขยายความครอบคลุมธุรกิจในลาวพม่า&ต้องการอัพเกรดหลักการโครงสร้างพื้นฐานปัจจุบัน
* ใหญ่เครือข่ายและอินเทอร์เน็ตกำลังจำเป็นต้องใช้แอพลิเคชัน iPad ถ่ายรูปของโปรแกรมประยุกต์ของลูกค้า

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

โครงสร้างพื้นฐานระบบที่เป็นอยู่ในปัจจุบันเป็นที่สองสถานที่ ระบบการผลิตที่ตั้งอยู่ที่สำนักงานใหญ่ในขณะที่การกู้คืนข้อมูลอันเนื่องมาจากความเสียหายที่ตั้งอยู่ที่ Toyo - Thai Corporation Ltd โดยทั้งสองแห่งเชื่อมต่อเข้าเครือข่ายความเร็วสูง สำนักงานสาขามีการเชื่อมโยงถึงระบบการผลิตที่ผ่าน WAN
เนื่องจากมีการขยายตัวเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วนับตั้งแต่ปี 2012 และมีแนวโน้มจะขยายตัวต่อไปในอีกไม่กี่ปีข้างหน้าและไปในทิศทางตรงกันข้ามกับแนวขยายบริการไปยังตัวแทนจำหน่ายของ Toyota เพื่อเพิ่ม ประสิทธิภาพ ทางธุรกิจให้เป็นการทำงานได้อยู่แล้วการที่เกี่ยวข้อง: -
- การอัพเกรดและการเปลี่ยนแปลงองค์ประกอบหลักของระบบซึ่งการยกเลิกใช้งานการอัปเกรดและการบังคับใช้ที่สำคัญ. เมื่อไม่นานมานี้เรามีกรณีเป็นการหยุดชะงักของธุรกิจอยู่แล้วและเพิ่มความอ่อนแอและความเมื่อยล้าในระบบ การเพิ่มขึ้นของระดับเสียงในอนาคตซึ่งใช้ในการขยายตัวอาจไม่ได้อย่างถูกต้องแม่นยำได้อย่างแน่นอน โซลูชันและอัปเกรดแผนเพื่อเสนอและให้ใช้ควรจะอนุญาตให้ความยืดหยุ่นสำหรับการปรับตัวเข้ากับสถานการณ์ที่เป็นจริง.
- ระบบแอปพลิเคชันหลัก(ฝาครอบ/ cms )มีพื้นที่อย่างจริงจังซึ่งอาจส่งผลกระทบต่อการดำเนินธุรกิจที่
*ไม่เกิดความล่าช้าในการสร้างใหม่ตามสัญญา - ระบบจะใช้เวลานานในการสร้างใหม่ตามสัญญาเนื่องจากมีขนาดใหญ่กว่าการทำธุรกรรมระดับเสียงในระหว่างช่วงสิ้นเดือน
*ชุดข้อมูลการประมวลผลการชำระเงินวิ่งได้นานขึ้นเวลาที่ตามปกติหลังจากวันหยุดยาว
*วัน - End ,สิ้นเดือนการประมวลผลชุดข้อมูล onsumes มากและทำให้มีเวลาในการทำการทำงานซึ่งอาจจะมากเกินไปในการดำเนินธุรกิจการทำงานชั่วโมง.
*ความล้มเหลวของการส่งเสริมการขาย Core แอพพลิเคชันเนื่องจากความผิดปกติการยุติการให้บริการของที่สิ้นเดือนชุดข้อมูล
*ทรัพยากรระบบใช้งานได้อย่างสมบูรณ์, ประสิทธิภาพ การเสื่อม สภาพ ในทุกฟังก์ชันการทำงานของแอปพลิเคชัน.
*ไม่ขึ้น - - วันที่แก้ไขปัญหาการรักษาความ ปลอดภัย ในการตรวจสอบประวัติ gsd
*ไม่สามารถใช้การสำรองข้อมูลอื่นเนื่องจากไม่มีการสำรองข้อมูลเสร็จสมบูรณ์ตั้งอยู่ในเอกสารการจัดการ( Documentum )
*การขยายตัวของพื้นที่ครอบคลุมธุรกิจในลาว&พม่าต้องมีการอัพเกรดที่สำคัญสำหรับโครงสร้างพื้นฐานปัจจุบัน ความจุ
*ขนาดใหญ่เครือข่ายและต้องมีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตโดยแอปพลิเคชัน iPad ของคุณเพื่อถ่าย ภาพ ของแอปพลิเคชันของลูกค้า

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.