Recital (13) of the Designs Directive indicates that, other things bei การแปล - Recital (13) of the Designs Directive indicates that, other things bei ไทย วิธีการพูด

Recital (13) of the Designs Directi

Recital (13) of the Designs Directive indicates that, other things being equal, a registered design should receive a broader scope of protection where the registered design is markedly different to the design corpus and a narrower scope of protection where it differs only slightly from the design corpus. Thus in Grupo Promer the General Court held at [72]:
“… as the Board of Appeal pointed out at paragraph 19 of the contested decision, in so far as similarities between the designs at issue relate to common features, such as those described at paragraph 67 above, those similarities will have only minor importance in the overall impression produced by those designs on the informed user. …”
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ปฐมทัศน์ (13) ของคำสั่งออกแบบบ่งชี้ว่า สิ่งอื่น ๆ กำลังเท่ากัน แบบลงทะเบียนควรรับกว้างขอบเขตการคุ้มครองแตกต่างอย่างเด่นชัดคอร์พัสคริออกแบบจดทะเบียนและขอบเขตให้แคบลงการป้องกันซึ่งจะแตกต่างเพียงเล็กน้อยจากคอร์พัสคริออกแบบ ดังนั้น Grupo Promer ศาลทั่วไปจัดที่ [72]: "...ตามคณะกรรมการอุทธรณ์ชี้ออกในย่อหน้าที่ 19 ของการตัดสินใจระหว่าง ในตราบออกความเหมือนระหว่างการออกแบบที่ เกี่ยวข้องกับคุณลักษณะทั่วไป เช่นที่อธิบายไว้ในย่อหน้าที่ 67 ด้านบน ความเหมือนเหล่านั้นจะมีความสำคัญเพียงเล็กน้อยในภาพรวมที่ผลิต โดยการออกแบบกับผู้ใช้ทราบ …”
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
การบรรยาย (13) ของคำสั่งการออกแบบแสดงให้เห็นว่าสิ่งอื่น ๆ เหมือนกัน, การออกแบบที่ลงทะเบียนจะได้รับขอบเขตที่กว้างของการป้องกันที่ออกแบบจดทะเบียนโดดเด่นแตกต่างในการออกแบบคลังและขอบเขตแคบของการป้องกันที่มันแตกต่างเพียงเล็กน้อยจาก คลังออกแบบ ดังนั้นใน บริษัท Grupo Promer ศาลจัดขึ้นที่ [72]:
"... ตามที่คณะอุทธรณ์ชี้ให้เห็นในวรรค 19 ของการตัดสินใจเข้าร่วมประกวดในเท่าที่คล้ายคลึงกันระหว่างการออกแบบที่เป็นประเด็นปัญหาที่เกี่ยวข้องกับคุณสมบัติทั่วไปเช่นที่อธิบายไว้ที่ 67 วรรคข้างต้นคล้ายคลึงกันเหล่านั้นจะมีความสำคัญเพียงเล็กน้อยในการแสดงผลโดยรวมที่ผลิตโดยผู้ที่อยู่ในการออกแบบของผู้ใช้ทราบ ... "
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
การแสดง ( 13 ) ของการออกแบบคำสั่งระบุว่า สิ่งอื่น ๆ เท่าเทียมกัน เป็นการออกแบบที่ลงทะเบียนจะได้รับขอบเขตที่กว้างขึ้นของการคุ้มครองที่แตกต่างกันอย่างเห็นได้ชัดคือการออกแบบที่ลงทะเบียนกับข้อมูลการออกแบบและขอบเขตแคบของการคุ้มครองที่แตกต่างกันเพียงเล็กน้อยจากข้อมูลการออกแบบ ดังนั้นใน GRUPO promer ทั่วไปศาลจัดขึ้นที่ [ 72 ] :
" . . . . . . . เป็นคณะกรรมการอุทธรณ์ ชี้ที่ย่อหน้า 19 ประกวดการตัดสินใจ เท่าที่คล้ายคลึงกันระหว่างการออกแบบที่เป็นปัญหาที่เกี่ยวข้องกับคุณสมบัติทั่วไปเช่นที่อธิบายไว้ในย่อหน้าข้างต้นนั้นจะมีความคล้ายคลึงกัน 67 , ความสำคัญเพียงเล็กน้อยในประทับใจโดยรวมที่ผลิตโดยการออกแบบในการแจ้งผู้ใช้ "
. . . . . . .
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: