1. Violence is widespread across th

1. Violence is widespread across the television landscape.
Turn on a television set and pick a channel at random; the odds are better than 50-50 that the program you encounter will contain violent material. To be more precise, 60% of approximately 10,000 programs sampled for the National Television Violence Study contained violent material. That study identified an average of 6,000 violent interactions in a single week of programming across the 23 channels that were examined, including both broadcast and cable networks. More than half of the violent shows (53%) contained lethal acts, and one in four of the programs with violence (25%) depicted the use of a gun.
2. Most violence on television is presented in a manner that increases its risk of harmful effects on child-viewers.
More specifically, most violence on television follows a highly formulaic pattern that is both sanitized and glamorized.
By sanitized, I mean that portrayals fail to show realistic harm to victims, both from a short and long-term perspective. Immediate pain and suffering by victims of violence is included in less than half of all scenes of violence. More than a third of violent interactions depict unrealistically mild harm to victims, grossly understating the severity of injury that would occur from such actions in the real world. In sum, most depictions sanitize violence by making it appear to be much less painful and less harmful than it really is.
By glamorized, I mean that violence is performed by attractive role models who are often justified for acting aggressively and who suffer no remorse, criticism, or penalty for their violent behavior. More than a third of all violence is committed by attractive characters, and more than two-thirds of the violence they commit occurs without any signs of punishment.
Violence that is presented as sanitized or glamorized poses a much greater risk of adverse effects on children than violence that is presented with negative outcomes such as pain and suffering for its victims or negative consequences for its perpetrators.
3. The overall presentation of violence on television has remained remarkably stable over time.
The National Television Violence Study examined programming for three years in the 1990s and found a tremendous degree of consistency in the pattern of violent portrayals throughout the television landscape. Across the entire study of roughly 10,000 programs, the content measures which examined the nature and extent of violence varied no more than a percent or two from year to year. Similar studies that have been conducted since that time have produced quite comparable results.
This consistency clearly implies that the portrayal of violence on television is highly stable and formulaic -- and unfortunately, this formula of presenting violence as glamorized and sanitized is one that enhances its risk of harmful effects for the child audience.
In sum, the evidence clearly establishes that the level of violence on television poses substantial cause for concern. It demonstrates that violence is a central aspect of television programming that enjoys remarkable consistency and stability over time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1 ความรุนแรงเป็นที่แพร่หลายไปทั่วภูมิโทรทัศน์
เปิดเครื่องรับโทรทัศน์และเลือกช่องทางที่สุ่ม. อัตราต่อรองที่ดีกว่า 50-50 ว่าโปรแกรมที่คุณพบจะมีเนื้อหาที่มีความรุนแรง จะแม่นยำมากขึ้น 60% ของประมาณ 10,000 โปรแกรมตัวอย่างสำหรับการศึกษาความรุนแรงในโทรทัศน์แห่งชาติมีเนื้อหารุนแรง การศึกษาที่ระบุว่าค่าเฉลี่ยของ 6,000 ปฏิสัมพันธ์ที่มีความรุนแรงในสัปดาห์เดียวของการเขียนโปรแกรมใน 23 ช่องทางที่มีการตรวจสอบรวม​​ทั้งการออกอากาศและสายเคเบิลเครือข่าย มากกว่าครึ่งหนึ่งของการแสดงความรุนแรง (53%) มีการกระทำที่ร้ายแรงและเป็นหนึ่งในสี่ของโปรแกรมที่มีการใช้ความรุนแรง (25%) การใช้ภาพของปืน.
2ความรุนแรงมากที่สุดในโทรทัศน์ที่จะนำเสนอในลักษณะที่เพิ่มความเสี่ยงของผลกระทบที่เป็นอันตรายต่อผู้ชมเด็ก.
มากขึ้นโดยเฉพาะความรุนแรงมากที่สุดในโทรทัศน์ตามรูปแบบ formulaic สูงที่มีทั้งสุขอนามัยและ glamorized.
โดยชัดเจนฉันหมายความว่ายัล้มเหลว เพื่อแสดงให้เห็นอันตรายจริงเพื่อผู้ประสบภัยทั้งจากมุมมองระยะสั้นและระยะยาวความเจ็บปวดและความทุกข์ทรมานที่เกิดขึ้นทันทีจากการตกเป็นเหยื่อของความรุนแรงที่มีอยู่ในเวลาน้อยกว่าครึ่งหนึ่งของฉากของความรุนแรง มากกว่าหนึ่งในสามของการสื่อสารที่มีความรุนแรงแสดงถึงอันตรายอ่อนบวกกับเหยื่อผู้เคราะห์ร้ายอย่างไม่มีการลด understating ความรุนแรงของการบาดเจ็บที่จะเกิดขึ้นจากการกระทำดังกล่าวในโลกแห่งความเป็นจริง ในการรวมที่เด่นชัดมากที่สุด sanitize ความรุนแรงโดยการทำให้มันดูเหมือนจะมากน้อยเจ็บปวดและอันตรายน้อยกว่านั้นจริงๆ.
โดย glamorized, ผมหมายถึงความรุนแรงที่จะดำเนินการโดยเป็นแบบอย่างที่น่าสนใจที่มักจะมีความชอบธรรมในการทำหน้าที่อย่างจริงจังและผู้ที่ประสบความสำนึกผิดไม่วิจารณ์ หรือโทษสำหรับพฤติกรรมความรุนแรงของพวกเขา มากกว่าหนึ่งในสามของความรุนแรงทั้งหมดมีความมุ่งมั่นโดยตัวละครที่น่าสนใจและอื่น ๆ กว่าสองในสามของความรุนแรงที่พวกเขากระทำที่เกิดขึ้นโดยไม่มีสัญญาณใด ๆ ของการลงโทษ.
ความรุนแรงที่จะนำเสนอเป็นสุขอนามัยหรือ glamorized poses ความเสี่ยงมากขึ้นของผลกระทบต่อเด็กมากกว่าการใช้ความรุนแรงที่จะนำเสนอกับผลเชิงลบเช่นความเจ็บปวดและความทุกข์ทรมาน ที่ตกเป็นเหยื่อหรือผลกระทบเชิงลบสำหรับกระทำผิดของมัน.
3นำเสนอภาพรวมของการใช้ความรุนแรงในโทรทัศน์ยังคงอยู่อย่างน่าทึ่งในช่วงเวลาที่มีความเสถียร. การศึกษาความรุนแรง
โทรทัศน์แห่งชาติตรวจสอบการเขียนโปรแกรมสำหรับสามปีในปี 1990 และพบว่าระดับของความสอดคล้องอย่างมากในรูปแบบของการถ่ายภาพที่มีความรุนแรงตลอดทั้งภูมิทัศน์โทรทัศน์ ในการศึกษาทั้งหมดประมาณ 10,000 โปรแกรมมาตรการเนื้อหาที่ตรวจสอบลักษณะและขอบเขตของความรุนแรงแตกต่างกันไม่เกินร้อยละหนึ่งหรือสองปี . การศึกษาที่คล้ายกันที่ได้รับการดำเนินการตั้งแต่เวลาที่มีการผลิตผลลัพธ์ที่เปรียบค่อนข้าง
ความสอดคล้องนี้อย่างชัดเจนแสดงให้เห็นว่าภาพของความรุนแรงในโทรทัศน์เป็นอย่างสูงที่มีความเสถียรและ formulaic - และขออภัยสูตรในการนำเสนอความรุนแรงเป็น glamorized และสุขอนามัยนี้เป็นหนึ่งที่ช่วยเพิ่มความเสี่ยงของผลกระทบที่เป็นอันตรายสำหรับผู้ชมเด็ก
. ในผลรวมหลักฐานอย่างชัดเจนกำหนดว่าระดับของความรุนแรงในโทรทัศน์ poses สาเหตุสำคัญสำหรับความกังวล มันแสดงให้เห็นว่าการใช้ความรุนแรงเป็นลักษณะสำคัญของการเขียนโปรแกรมโทรทัศน์ที่สนุกกับความสอดคล้องที่น่าทึ่งและความมั่นคงในช่วงเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. ความรุนแรงเป็นที่แพร่หลายในภูมิทัศน์โทรทัศน์
เปิดโทรทัศน์และรับช่องสัญญาณสุ่ม ราคากำลังดีกว่า 50-50 ว่า โปรแกรมที่คุณพบจะประกอบด้วยวัสดุที่มีความรุนแรง จะเพิ่มเติม แม่นยำ 60% ของโปรแกรมประมาณ 10000 ตัวอย่างสำหรับการศึกษาความรุนแรงของโทรทัศน์แห่งชาติประกอบด้วยวัสดุที่มีความรุนแรง การศึกษาที่ระบุโดยเฉลี่ย 6000 การโต้ตอบรุนแรงในสัปดาห์เดียวของโปรแกรมข้ามช่อง 23 ที่ถูกตรวจสอบ รวมทั้งออกอากาศและสายเคเบิลเครือข่าย ยุทธภัณฑ์กระทำอยู่มากกว่าครึ่งหนึ่งของการแสดงความรุนแรง (53%) และหนึ่งในสี่ของโปรแกรมที่มีความรุนแรง (25%) แสดงการใช้งานของตัวปืน
2 ความรุนแรงมากที่สุดในโทรทัศน์นำเสนอในลักษณะที่เพิ่มความเสี่ยงของอันตรายสำหรับเด็ก-ชม.
อื่น ๆ โดยเฉพาะ ความรุนแรงมากที่สุดในโทรทัศน์ตามรูปสูง formulaic ที่ทั้งถูกสุขอนามัย และ glamorized
โดยถูกสุขอนามัย ผมหมายถึง ที่ และไม่สามารถแสดงอันตรายจริงเหยื่อ ทั้งจากมุมมองระยะสั้น และระยะยาว ปวดทันทีและทุกข์ โดยเหยื่อของความรุนแรงอยู่ในฉากทั้งหมดของความรุนแรงน้อยกว่าครึ่งหนึ่ง กว่าหนึ่งในสามของการโต้ตอบรุนแรงแสดงถึงอันตราย unrealistically อ่อนผู้ประสบภัย grossly understating ความรุนแรงของการบาดเจ็บที่จะเกิดขึ้นจากการดำเนินการดังกล่าวจริง ในผล ส่วนใหญ่การแสดง sanitize ความรุนแรง โดยการทำให้มันต้องเจ็บปวดน้อยมาก และเป็นอันตรายน้อยกว่าจริง ๆ หมู่เกาะ
โดย glamorized ผมหมายถึง ว่า ความรุนแรงจะดำเนินการ โดยแบบจำลองบทบาทน่าสนใจที่มักจะให้อยู่ชิดสำหรับกระทำการอุกอาจ และที่ทรมานเลือดเย็นไม่ วิจารณ์ หรือลงโทษสำหรับพฤติกรรมความรุนแรง มุ่งมั่นมากกว่าหนึ่งในสามของความรุนแรงทั้งหมด โดยตัวอักษรที่น่าสนใจ และมากกว่าสองในสามของความรุนแรงที่พวกเขากระทำเกิดขึ้น โดยไม่มีสัญญาณใด ๆ ของโทษ
ความรุนแรงที่นำเสนอเป็นโพสท่า sanitized หรือ glamorized เสี่ยงยิ่งผลข้างเคียงในเด็กกว่าความรุนแรงที่นำเสนอกับผลลบความเจ็บปวดและทุกข์ทรมานสำหรับเหยื่อของหรือผลลบสำหรับความผิด
3 นำเสนอโดยรวมของความรุนแรงในโทรทัศน์มียังคงมีเสถียรภาพอย่างยิ่งกว่าเวลา
ศึกษาความรุนแรงโทรทัศน์แห่งชาติเขียนสามปีในปี 1990 การตรวจสอบ และพบความสอดคล้องในระดับมากในรูปแบบและความรุนแรงตลอดทั้งภูมิทัศน์โทรทัศน์ ในการศึกษาทั้งหมดของโปรแกรมประมาณ 10000 วัดเนื้อหาที่ตรวจสอบลักษณะและขอบเขตของความรุนแรงที่แตกต่างกันไม่เกินเปอร์เซ็นต์หรือสองจากปีถึงปี ศึกษาคล้ายกันที่มีการดำเนินการตั้งแต่เวลาที่ได้ผลิตผลลัพธ์ค่อนข้างเทียบ
นี้ความสอดคล้องชัดเจนหมายถึงให้วาดภาพของความรุนแรงในโทรทัศน์มีเสถียรภาพสูง และ formulaic - และ อับ สูตรนี้ของนำเสนอความรุนแรงเป็น glamorized และถูกสุขอนามัยเป็นหนึ่งที่ช่วยเพิ่มความเสี่ยงต่ออันตรายสำหรับผู้ชมเด็กจะ
ในผล หลักฐานชัดเจนกำหนดว่า ระดับของความรุนแรงในโทรทัศน์ที่ก่อให้พบสาเหตุของปัญหา มันแสดงให้เห็นว่าความรุนแรงด้านกลางของเขียนโปรแกรมนี่ที่แห่งนี้ความโดดเด่นและความมั่นคงช่วงเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . ความรุนแรงเป็นที่แพร่หลายในโทรทัศน์ ทัศนียภาพ .
เปิดตั้งค่าโทรทัศน์และเวลารับช่องสัญญาณที่สุ่มเก็บแต้มได้ดีกว่าระดับ 50 - 50 ว่าโปรแกรมที่คุณเคยพบเจอจะมีวัสดุอย่างรุนแรง จะได้อย่างแม่นยำกว่า 60% ของโครงการประมาณ 10 , 000 ตัวอย่างสำหรับชาติโทรทัศน์ความรุนแรงการศึกษาที่มีอยู่ในความรุนแรง การศึกษาที่ระบุว่าโดยเฉลี่ยของ 6000 การติดต่อสื่อสารอย่างรุนแรงในสัปดาห์เดียวของการตั้งโปรแกรมใน 23 ช่องสัญญาณที่ได้ตรวจสอบรวมถึงเครือข่ายเคเบิลและการเผยแพร่ทั้งสอง. มากกว่าครึ่งของการแสดงโชว์ความรุนแรง( 53% )ที่อยู่การกระทำยิงประตูและหนึ่งในสี่ของโปรแกรมได้ด้วยความรุนแรง( 25% )สามารถใช้ปืนที่. N 2ใช้ความรุนแรงมากที่สุดในโทรทัศน์ได้รับการนำเสนอในลักษณะที่จะเพิ่มความเสี่ยงของผลเป็นอันตรายต่อเด็ก - ผู้ชม.
มากโดยเฉพาะความรุนแรงมากที่สุดในโทรทัศน์เป็นอย่างสูงโดยมีรายละเอียดดังนี้รูปแบบ formulaic ที่มีทั้งเต็มเปี่ยมและ glamourized .
โดยเต็มเปี่ยมผมหมายความว่าดุดแม่เหล็กอันยากไม่สามารถแสดงให้เห็นความเสียหายที่สมจริงในการตกเป็นเหยื่อทั้งจากมุมมองของ ภาพ ในระยะสั้นและระยะยาวที่ความเจ็บปวดได้ทันทีและได้รับความทุกข์ทรมานจากผู้ที่เป็นเหยื่อของความรุนแรงจะรวมอยู่ในเวลาไม่ถึงครึ่งของ ภาพ ทั้งหมดของความรุนแรง มากกว่าหนึ่งในสามของการปฏิสัมพันธ์อย่างใกล้ชิดกับวาดให้เห็นความเสียหายอย่างรุนแรงอ่อนขนบธรรมเนียมให้ผู้เสียหายอย่างระมัดระวัง understating ระดับความรุนแรงของการบาดเจ็บที่อาจเกิดขึ้นจากการกระทำดังกล่าวในโลกของความเป็นจริงได้ ในจำนวนเงินบรรยาย ภาพ sanitize มากที่สุดความรุนแรงด้วยการทำให้ปรากฏเป็นความเจ็บปวดน้อยลงมากและไม่เป็นอันตรายมากกว่ามันคือ.
โดย glamourized ผมหมายความว่าความรุนแรงจะมีการดำเนินการโดยรุ่นที่น่าสนใจมีบทบาทที่ได้รับมีความชอบธรรมในการแสดงอย่างรวดเร็วมากและที่ได้รับไม่ได้รู้สึกเสียใจต่อการวิพากษ์วิจารณ์หรือการปรับโทษสำหรับพฤติกรรมที่รุนแรงของพวกเขา มากกว่าหนึ่งในสามของความรุนแรงทั้งหมดเป็นการกระทำโดยตัวอักษรที่ดึงดูดใจและมากกว่าสองในสามของที่ใช้ความรุนแรงได้มีการกระทำเกิดขึ้นโดยไม่มีสัญญาณของการลงโทษ.
ความรุนแรงที่ได้รับการเสนอเป็นเต็มเปี่ยมหรือ glamourized เป็นเหตุให้มากขึ้นความเสี่ยงของส่งผลกระทบด้านลบต่อเด็กมากกว่าความรุนแรงที่ได้รับการเสนอพร้อมด้วยทางลบผลลัพธ์ดังกล่าวเป็นความเจ็บปวดและความทุกข์ยากของเหยื่อหรือเป็นลบผลของผู้กระทำผิด.
3 .การนำเสนอโดยรวมของความรุนแรงในโทรทัศน์มีอยู่อย่างเห็นได้ชัดมี เสถียรภาพ มากกว่าเวลา.
ที่โทรทัศน์ความรุนแรงการศึกษาตรวจสอบการตั้งโปรแกรมสำหรับสามปีในปี 1990 และพบว่าเพิ่มขึ้นอย่างมหาศาลระดับของความสอดคล้องในรูปแบบของความรุนแรงดุดแม่เหล็กอันยากตลอดทั่วทั้งพื้นที่ ทัศนียภาพ ที่โทรทัศน์. ทางฝั่งด้านตรงข้ามการศึกษาทั้งหมดประมาณ 10 , 000 โปรแกรมมาตรการเนื้อหาซึ่งได้ตรวจสอบลักษณะและขอบเขตของความรุนแรงไม่มีความหลากหลายมากขึ้นกว่าที่คิดเป็นร้อยละ 2 หรือจากปีต่อปี การศึกษาความเหมือนที่ได้รับการจัดให้บริการตั้งแต่เวลาที่ได้ทำการผลิตผลค่อนข้างใกล้เคียงกับ.
ความคงเส้นคงวานี้ได้อย่างชัดเจนหมายถึงว่ารูปแบบของความรุนแรงในโทรทัศน์มีความเป็นไปได้ค่อนข้างสูงที่มี เสถียรภาพ และ formulaic และเป็นที่น่าเสียดายว่าสูตรนี้การนำเสนอรูปแบบการใช้ความรุนแรงเป็น glamourized และเต็มเปี่ยมเป็นหนึ่งที่ช่วยเพิ่มความเสี่ยงต่อการเกิดอันตรายสำหรับผู้เข้าฟังเด็กที่.
ในจำนวนหลักฐานที่ชัดเจนจะสร้างที่ระดับของความรุนแรงในโทรทัศน์เป็นเหตุทำให้เกิดขึ้นเป็นอย่างมากสำหรับความกังวล สิ่งนี้ยังแสดงให้เห็นว่าความรุนแรงเป็นลักษณะของการตั้งโปรแกรมโทรทัศน์ที่มอบความเพลิดเพลินใจไปกับความมั่นคงและความสอดคล้องที่โดดเด่นมากกว่าเวลา