Three symbols of Thailand: Buddhism, people, monarchyBy Do Je-haeBANGK การแปล - Three symbols of Thailand: Buddhism, people, monarchyBy Do Je-haeBANGK ไทย วิธีการพูด

Three symbols of Thailand: Buddhism

Three symbols of Thailand: Buddhism, people, monarchy

By Do Je-hae

BANGKOK — The primary purpose of my three-day trip to Thailand last week was representing my newspaper at an international conference on East Asia's maritime disputes.

With that behind me, I had a chance to look around this city of eight million, one of the busiest tourist centers in the region. Accompanying my colleagues at the conference and I was Noh Sang-soo, a Korean travel guide who had spent 25 of his 50 years in Thailand.

We shuttled through Bangkok on a chartered bus, and during the rides he talked endlessly about the country and the people of Thailand. I listened intently because as a first-time visitor here and I had very little knowledge of Thailand. I was eager to learn the success ingredients of Thailand's tourism.

His early introduction of Thailand began with explaining the meaning of the three colors — red, white, blue — that make up the flag of Thailand. "The white stands for Buddhism, the blue for the king and red for the people," Noh explained.
During my stay in Bangkok, some aspects of the Thai people were source of great surprise for me.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
สัญลักษณ์สามไทย: ศาสนาพุทธ คน พระมหากษัตริย์โดยทำเจแฮกรุงเทพมหานคร — วัตถุประสงค์หลักของสามวันเดินประเทศไทยสัปดาห์ล่าสุดได้แสดงหนังสือพิมพ์ของฉันในการประชุมนานาชาติเกี่ยวกับข้อพิพาททางทะเลในภูมิภาคเอเชียตะวันออกที่ข้างหลัง ผมมีโอกาสไปดูแปดล้าน หนึ่งในศูนย์กลางการท่องเที่ยวคึกคักในภูมิภาคแห่งนี้ มาพร้อมกับเพื่อนร่วมงานการประชุมและฉันถูก Noh สังข์ เพื่อท่องเที่ยวเกาหลีคู่มือที่ใช้เวลา 25 ปีที่ 50 ของเขาในประเทศไทยเรา shuttled ผ่านกรุงเทพบนรถโดยสาร และในระหว่างการขี่เขาคุยกันไม่รู้จบประเทศและประชาชนชาวไทย ผมฟัง intently เนื่องจากเป็นผู้เยี่ยมชมครั้งแรกที่นี่และผมมีความรู้น้อยมากในไทย ผมอยากเรียนรู้ส่วนผสมความสำเร็จของการท่องเที่ยวของประเทศไทยแนะนำเขาก่อนของไทยเริ่ม ด้วยการอธิบายความหมายของสามสีตัวสีแดง สีขาว สีฟ้า — ที่สร้างธงไทย "ขาวหมายถึงศาสนาพุทธ สีฟ้าสำหรับพระราชาและสีแดงสำหรับคน Noh อธิบายพักในกรุงเทพ บางส่วนของคนไทยมีแหล่งที่มาของความประหลาดใจมากสำหรับฉัน
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
สามสัญลักษณ์แห่งประเทศไทย: พุทธคนสถาบันพระมหากษัตริย์โดยทำ Je-hae กรุงเทพ - จุดประสงค์หลักของการเดินทางสามวันของฉันไปประเทศไทยสัปดาห์ที่ผ่านมาเป็นตัวแทนหนังสือพิมพ์ของฉันในการประชุมระหว่างประเทศเกี่ยวกับข้อพิพาททางทะเลของเอเชียตะวันออก. กับที่อยู่ข้างหลังผมผม มีโอกาสที่จะมองไปรอบ ๆ เมืองแปดล้านนี้เป็นหนึ่งในศูนย์การท่องเที่ยวที่คึกคักที่สุดในภูมิภาค ที่มาพร้อมกับเพื่อนร่วมงานในที่ประชุมและฉันก็โนห์ซังซูคู่มือการเดินทางเกาหลีที่ได้ใช้เวลา 25 ถึง 50 ปีที่ผ่านมาในประเทศไทย. เรามอบหมายผ่านกรุงเทพฯบนรถบัสเช่าเหมาลำและในระหว่างขี่เขาได้พูดคุยเกี่ยวกับประเทศอย่างไม่มีที่สิ้นสุดและ ประชาชนชาวไทย ผมฟังอย่างตั้งใจเพราะเป็นผู้เข้าชมเป็นครั้งแรกที่นี่และผมก็มีความรู้น้อยมากของประเทศไทย ผมก็ยังอยากที่จะเรียนรู้ส่วนผสมความสำเร็จของการท่องเที่ยวของไทย. เปิดตัวในช่วงต้นของเขาในประเทศไทยเริ่มต้นด้วยการอธิบายความหมายของสามสี - สีแดง, สีขาว, สีฟ้า - ที่ทำขึ้นธงชาติไทย "ยืนสีขาวสำหรับพุทธศาสนาสีฟ้าสำหรับกษัตริย์และสีแดงสำหรับคนที่" โนห์อธิบาย. ระหว่างการเข้าพักของฉันในกรุงเทพฯบางแง่มุมของคนไทยเป็นแหล่งที่มาของความประหลาดใจที่ดีสำหรับฉัน











การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
สัญลักษณ์สามของประเทศไทย : พุทธศาสนา , คน , สถาบันพระมหากษัตริย์

โดยทำเจ๊แฮ

กรุงเทพ - จุดประสงค์หลักของการเดินทางสามวันประเทศไทยสัปดาห์ที่แล้วหนังสือพิมพ์เป็นตัวแทนของฉันในการประชุมระหว่างประเทศในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเป็นข้อพิพาททางทะเล

กับหลังผม ผมมีโอกาสที่จะมองไปรอบ ๆเมืองของ 8 ล้านบาท นี้หนึ่งอันดับศูนย์การท่องเที่ยวในภูมิภาคกับเพื่อนร่วมงานในการประชุม และฉันคือโนซังซู , เกาหลีท่องเที่ยวที่ใช้เวลาของเขา 50 ปีในประเทศไทย 25 .

เรา shuttled ผ่านกรุงเทพ บนรถเมล์ชาร์เตอร์ และในระหว่างที่ขี่เขาคุยกันไม่รู้จบเกี่ยวกับประเทศและประชาชนไทย ผมฟังอย่างตั้งใจ เพราะในฐานะที่เป็นผู้เข้าชมครั้งแรกที่นี่ และผมมีความรู้น้อยมากของ ประเทศไทยผมมีความกระตือรือร้นที่จะเรียนรู้ ความสำเร็จ ส่วนผสมของการท่องเที่ยวของไทย

แนะนำแรกของไทย เริ่มด้วยการอธิบาย ความหมายของสีทั้งสาม - สีแดง , สีขาว , สีฟ้า - ทำให้ขึ้นธงประเทศไทย” พื้นที่สีขาวเพื่อพระพุทธศาสนา สีน้ำเงิน สำหรับกษัตริย์และสีแดงสำหรับประชาชน " โนอธิบาย .
ช่วงที่อยู่ในเขตกรุงเทพมหานครบางแง่มุมของคนไทย เป็นแหล่งที่ดีของ
แปลกใจให้ผม
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: