The board's key purpose

The board's key purpose "is to ensu

The board's key purpose "is to ensure the company's prosperity by collectively directing the company's affairs, while meeting the appropriate interests of its shareholders and relevant stakeholders".
(Standards for the Board, IoD).

It is for the board to judge, on a case-by-case basis, which stakeholders it treats as 'relevant' and which of their interests it is appropriate to meet, taking into account the law, relevant regulations and commercial considerations. In pursuing this key purpose, a board of directors faces a uniquely demanding set of responsibilities and challenges. It also faces a range of objectives that can sometimes seem contradictory. The board:

must simultaneously be entrepreneurial and drive the business forward while keeping it under prudent control;
is required to be sufficiently knowledgeable about the workings of the company to be answerable for its actions, yet able to stand back from the day-to-day management of the company and retain an objective, longer-term view;
must be sensitive to the pressures of short-term issues and yet take account of broader, long-term trends;
must be knowledgeable about 'local' issues and yet be aware of potential or actual wider competitive influences;
is expected to be focused on the commercial needs of its business while acting responsibly towards its employees, business partners and society as a whole.
Each board member is expected to recognise these challenges and ensure that they personally contribute to finding the right balance between these various competing pressures. In seeking to do so, executive directors may find it difficult to see beyond their direct focus on the business and its day-to-day problems; non-executive directors, on the other hand, may find it difficult to feel sufficiently informed about the direct day-to-day pressures faced by the company.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
วัตถุประสงค์หลักของคณะ "ได้ให้ความเจริญรุ่งเรืองของบริษัท โดยเรียกผู้กำกับกิจการของบริษัท ในขณะที่การประชุมที่เหมาะสมประโยชน์ของผู้ถือหุ้นมีส่วนได้เสียที่เกี่ยวข้อง"(มาตรฐานสำหรับคณะกรรมการ IoD)ได้สำหรับคณะกรรมการในการตัดสิน กรณีโดยกรณีพื้นฐาน เสียที่ปฏิบัติต่อ 'สัมพันธ์' และที่น่าสนใจของพวกเขาสมควรที่จะตอบสนอง การพิจารณากฎหมาย ระเบียบข้อบังคับที่เกี่ยวข้อง และข้อพิจารณาเชิงพาณิชย์ คณะกรรมการหันหน้าชุดต้องไม่ซ้ำกันของความรับผิดชอบและความท้าทายในการใฝ่หานี้วัตถุประสงค์หลัก มันยังหันหน้าของวัตถุประสงค์ที่สามารถบางครั้งดูเหมือนขัดแย้ง บอร์ด:ต้องพร้อมกิจการ และไดรฟ์ธุรกิจไปข้างหน้าขณะที่รักษาภายใต้การควบคุมระมัดระวังจำเป็นต้องมีความรู้เพียงพอเกี่ยวกับงานของบริษัทเป็น answerable สำหรับการดำเนินการของ แต่ต้องยืนหลังจากจัดการประจำวันของบริษัท และรักษาวัตถุประสงค์ ดูเยือน การต้องมีความไวต่อแรงกดดันของปัญหาระยะสั้น และยัง มีแนวโน้มที่กว้างขึ้น ระยะยาว บัญชีต้องมีความรู้เกี่ยวกับปัญหา 'ภายใน' และยัง ได้ตระหนักถึงความเป็นไปได้ หรือจริงกว้างขึ้นแข่งขันอิทธิพลคาดว่าจะมุ่งเน้นในความต้องการทางการค้าของธุรกิจในขณะที่ทำหน้าที่รับผิดชอบต่อของพนักงาน คู่ค้าทางธุรกิจ และสังคมโดยรวมกรรมการแต่ละท่านจะต้องรู้ความท้าทายเหล่านี้ และมั่นใจว่า พวกเขาเองร่วมค้นหาความสมดุลระหว่างความดันการแข่งขันต่าง ๆ เหล่านี้ ในกำลังดัง กรรมการอาจพบมันยากที่จะเห็นเกินของพวกเขาโดยตรงเน้นธุรกิจและปัญหาประจำวัน ไม่เป็นผู้บริหารกรรมการ คง อาจพบมันยากใจพอทราบเกี่ยวกับความดันประจำวันโดยตรงกับบริษัท
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
วัตถุประสงค์หลักของคณะกรรมการ "คือเพื่อให้แน่ใจความเจริญรุ่งเรืองของ บริษัท โดยรวมการกำกับกิจการของ บริษัท ฯ ขณะที่การประชุมผลประโยชน์ที่เหมาะสมของผู้ถือหุ้นและผู้มีส่วนได้เสียที่เกี่ยวข้อง".
(มาตรฐานสำหรับกรรมการ IOD). มันเป็นคณะกรรมการในการตัดสินบน กรณีโดยกรณีพื้นฐานซึ่งผู้มีส่วนได้เสียก็ถือว่าเป็น 'ที่เกี่ยวข้องและที่ของผลประโยชน์ของตนเป็นที่เหมาะสมเพื่อตอบสนองความคำนึงถึงกฎหมายและกฎระเบียบที่เกี่ยวข้องพิจารณาในเชิงพาณิชย์ ในการใฝ่หาวัตถุประสงค์ที่สำคัญนี้คณะกรรมการชุดเผชิญกับความต้องการที่ไม่ซ้ำกันของความรับผิดชอบและความท้าทาย นอกจากนี้ยังเผชิญกับช่วงของวัตถุประสงค์ที่บางครั้งอาจดูเหมือนขัดแย้ง คณะกรรมการ: พร้อมกันจะต้องเป็นผู้ประกอบการและผลักดันธุรกิจไปข้างหน้าขณะที่การรักษาภายใต้การควบคุมที่ชาญฉลาด; จะต้องพอมีความรู้เกี่ยวกับการทำงานของ บริษัท ที่จะเป็นคำตอบสำหรับการกระทำของตนยังสามารถที่จะยืนกลับมาจากวันต่อวัน การจัดการของ บริษัท และรักษาวัตถุประสงค์มุมมองในระยะยาว; จะต้องมีความไวต่อแรงกดดันของปัญหาในระยะสั้นและยังใช้บัญชีของที่กว้างขึ้นและแนวโน้มในระยะยาวต้องมีความรู้เกี่ยวกับปัญหา 'ท้องถิ่น' และยังจะตระหนักถึง ที่อาจเกิดขึ้นหรือเกิดขึ้นจริงที่มีอิทธิพลต่อการแข่งขันที่กว้างขึ้น; คาดว่าจะมุ่งเน้นไปที่ความต้องการในเชิงพาณิชย์ของธุรกิจขณะที่ทำหน้าที่ความรับผิดชอบที่มีต่อพนักงานของ บริษัท คู่ค้าและสังคมโดยรวม. สมาชิกของคณะกรรมการแต่ละคนที่คาดว่าจะรับรู้ความท้าทายเหล่านี้และให้แน่ใจว่าพวกเขาเองมีส่วนร่วมใน การหาสมดุลระหว่างแรงกดดันเป็นคู่แข่งต่างๆเหล่านี้ ในการแสวงหาที่จะทำเช่นนั้นกรรมการบริหารอาจพบว่ามันยากที่จะเห็นเกินเน้นโดยตรงของพวกเขาในทางธุรกิจและปัญหาวันต่อวันของตน กรรมการที่ไม่เป็นผู้บริหารในมืออื่น ๆ ที่อาจพบว่ามันยากที่จะรู้สึกอย่างเพียงพอเกี่ยวกับแรงกดดันแบบวันต่อวันโดยตรงที่ต้องเผชิญกับ บริษัท









การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
จุดประสงค์ของบอร์ด " ที่สำคัญคือเพื่อให้แน่ใจว่า บริษัท เจริญรุ่งเรือง โดยผู้กำกับกิจการของบริษัท ขณะที่การประชุมความสนใจที่เหมาะสมของผู้ถือหุ้นและผู้มีส่วนได้ส่วนเสียที่เกี่ยวข้อง .
( มาตรฐานสำหรับคณะกรรมการ IOD )

เป็นคณะกรรมการตัดสิน ตามกรณี ซึ่งผู้มีส่วนได้เสียมันถือว่าเป็น ' ' ที่เกี่ยวข้องและผลประโยชน์ของตน มันเหมาะสมกันคำนึงถึงกฎหมาย ระเบียบที่เกี่ยวข้อง และพาณิชย์ พิจารณา ในการใฝ่หาวัตถุประสงค์หลักนี้ คณะกรรมการชุดของใบหน้าโดยเฉพาะเรียกร้องความรับผิดชอบ และความท้าทาย มันยังใบหน้าช่วงของวัตถุประสงค์ที่บางครั้งอาจดูเหมือนขัดแย้ง . กระดาน :

ต้องพร้อมเป็นผู้ประกอบการและขับเคลื่อนธุรกิจไปข้างหน้าในขณะที่รักษาภายใต้การควบคุมรอบคอบ ;
จะต้องเพียงพอ มีความรู้เกี่ยวกับการทำงานของ บริษัท ที่จะตอบได้สำหรับการกระทำของมันยังสามารถยืนกลับจากการจัดการแบบวันต่อวันของ บริษัท และรักษาวัตถุประสงค์ระยะยาวมุมมอง ;
ต้องไวต่อแรงกดดันของปัญหาในระยะสั้น และยัง ใช้ บัญชี ของ ถูก แนวโน้มระยะยาว ;
ต้องมีความรู้เกี่ยวกับ ' ท้องถิ่น ' ปัญหาและยังตระหนักถึงศักยภาพที่แท้จริงที่กว้างขึ้นหรือแข่งขันอิทธิพล ;
คาดว่าจะมุ่งเน้นไปที่ความต้องการของธุรกิจเชิงพาณิชย์ในขณะที่หน้าที่ด้วยความรับผิดชอบต่อพนักงาน หุ้นส่วนธุรกิจ และสังคมโดยรวม
สมาชิกคณะกรรมการแต่ละคาดว่าจะรับรู้ความท้าทายเหล่านี้และให้แน่ใจว่าพวกเขาเองมีส่วนร่วมในการหาสมดุลระหว่างการแข่งขันแรงกดดันต่างๆเหล่านี้ . ในการแสวงหาที่จะทำ ดังนั้น คณะกรรมการบริหารอาจพบมันยากที่จะเห็นนอกเหนือจากโดยมุ่งเน้นธุรกิจและปัญหาแบบวันต่อวันของ กรรมการที่ไม่เป็นผู้บริหาร บนมืออื่น ๆอาจพบมันยากที่จะรู้สึกว่าพอแจ้งเรื่องโดยตรงต่อแรงกดดันที่เผชิญ โดยบริษัท .
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: