Either party's failure to insist in

Either party's failure to insist in any one or more instances upon strict performance by the other party of any of the terms of this Agreement shall not be construed as a waiver of any continuing or subsequent failure to perform or delay in performance of any term hereof.

ความล้มเหลวของพรรคใดอย่างหนึ่งเพื่อยืนยันในคนใดคนหนึ่งหรือมากกว่ากรณีเมื่อผลการดำเนินงานที่เข้มงวดโดยบุคคลอื่น ๆ ใด ๆ ของเงื่อนไขของข้อตกลงนี้จะไม่ถูกตีความว่าเป็นการสละสิทธิ์ของความล้มเหลวอย่างต่อเนื่องที่ตามมาหรือการดำเนินการหรือความล่าช้าในการทำงานของคำใด ๆ ข้อตกลงฉบับนี้

ทั้งพรรคของความล้มเหลวในการยืนยันในกรณีใด ๆ หนึ่งหรือมากกว่าหนึ่งเมื่อการปฏิบัติที่เข้มงวดโดยบุคคลอื่น ๆใด ๆของข้อตกลงนี้จะไม่ถูกตีความว่าเป็นการสละอย่างต่อเนื่องใด ๆหรือต่อความล้มเหลวหรือล่าช้าในการปฏิบัติการใด ๆเงื่อนไขฉบับนี้