A pre-dawn earthquake rolled across

A pre-dawn earthquake rolled across the Los Angeles basin on Monday, rattling residents from the San Fernando Valley to Long Beach.

The quake's magnitude was 4.4 and it was centered 15 miles west-northwest of the downtown civic center, according to the U.S. Geological Survey.

Los Angeles police and fire officials said there were no immediate reports of damage.

"It felt like a bomb going off underneath our house," said George McQuade, a West Hills resident. "Nothing was damaged, but it sure woke everyone up. It was an eye-opener."

The 6:25 a.m. quake occurred at a depth of about 5 miles.

The epicenter was 6 miles from Beverly Hills, 7 miles from Universal City and 7 miles from Santa Monica, the USGS said.

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

เกิดแผ่นดินไหวก่อนรุ่งอรุณสะสมข้ามอ่างลอสแองเจลิสจันทร์ แสนยานุภาพอาศัยอยู่ในหุบเขาเฟอร์นันโดซานไปจากหาด.

ขนาดการสั่นสะเทือนได้ 4.4 และก็ตรงกลาง 15 ไมล์ west-northwest ของศูนย์กลางเมืองซิวิค ตามสหรัฐฯ ธรณีวิทยาสำรวจ

ลอสแองเจลิสที่เจ้าหน้าที่ตำรวจและดับเพลิงกล่าวว่า มีรายงานความเสียหายทันทีใด

"มันรู้สึกเหมือนระเบิดไปปิดใต้บ้านเรา, " กล่าวว่า จอร์จ McQuade อาศัยภูเขาตะวันตก "ไม่มีอะไรเสียหาย ได้มันแน่นอนตื่นทุกคนค่า ได้ eye-opener"

สะเทือน 6:25 น.เกิดที่ความลึกของประมาณ 5 ไมล์

ชาย 6 ไมล์จากเบเวอร์ลี่ฮิลล์ 7 ไมล์จากเมืองสากลและ 7 ไมล์จากซานตาโมนิกา USGS ที่กล่าว

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

แผ่นดินไหวก่อนรุ่งอรุณรีดข้ามลุ่มน้ำ Los Angeles ในวันจันทร์ที่มีชีวิตชีวาประชาชนจากซานเฟอร์นันโดวัลเลย์ไปลองบีชขนาดการสั่นสะเทือนของ 4.4 และมันก็เป็นศูนย์กลาง 15 กม. ทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือของศูนย์ของเทศบาลเมืองตามที่ทางธรณีวิทยาสหรัฐ สำรวจLos Angeles ตำรวจและเจ้าหน้าที่ดับเพลิงกล่าวว่าไม่มีรายงานความเสียหายที่เกิดขึ้นทันที"มันรู้สึกเหมือนระเบิดออกไปภายใต้บ้านของเรา" จอร์จ McQuade มีถิ่นที่อยู่ในเวสต์ฮิลล์กล่าวว่า "ไม่มีอะไรที่ได้รับความเสียหาย แต่แน่ใจว่าทุกคนตื่นขึ้น. มันเป็นตาที่เปิด." 06:25 แผ่นดินไหวเกิดขึ้นที่ระดับความลึกประมาณ 5 ไมล์ศูนย์กลางเป็น 6 กม. จากเบเวอร์ลี่ฮิลส์, 7 กม. จากยูนิเวอร์ซิตีและ 7 ไมล์จาก Santa Monica, USGS กล่าวว่า

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

แผ่นดินไหวรุ่งอรุณก่อนรีดผ่าน Los Angeles ลุ่มน้ำในวันจันทร์ , แสนยานุภาพผู้อยู่อาศัยจากหุบเขา San Fernando ชายหาดยาว

ของแผ่นดินไหวขนาด 4.4 และ ตรงนี้มันเป็น 15 ไมล์ตะวันตกเฉียงเหนือของเมือง Civic Center , ตามการสำรวจทางธรณีวิทยาสหรัฐฯ .

Los Angeles ตำรวจและดับเพลิง เจ้าหน้าที่บอกว่ามี ทันทีไม่มีรายงานความเสียหาย .

" มันรู้สึกเหมือนระเบิดกลับใต้บ้านเรา " จอร์จเมิกเวิร์ด , ถิ่นที่อยู่เวสต์ฮิลล์ " ไม่มีอะไรเสียหาย แต่ก็แน่ใจว่า ปลุกให้ทุกคนตื่น มันเป็นตา opener "

ที่ 6 : 25 น. แผ่นดินไหวเกิดขึ้นที่ความลึกประมาณ 5 ไมล์

ศูนย์กลาง 6 ไมล์จาก Beverly Hills , 7 ไมล์จากเมืองสากลและ 7 ไมล์จาก Santa Monica , USGS กล่าว

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.