This painting is one of the most famous by Rubens in the Collection. T การแปล - This painting is one of the most famous by Rubens in the Collection. T ไทย วิธีการพูด

This painting is one of the most fa

This painting is one of the most famous by Rubens in the Collection. The title 'Le Chapeau de Paille' (meaning The Straw Hat) was first used in the 18th century. In fact the hat is not straw; 'paille' may be an error for 'poil', which is the French word for felt. The hat, which shades the face of the sitter, is the most prominent feature of the painting.

The portrait is probably of Susanna Lunden, born Susanna Fourment, third daughter of Daniel Fourment, an Antwerp tapestry and silk merchant. Her younger sister Helena became Rubens's second wife in 1630.

Susanna Fourment married her second husband Arnold Lunden in 1622. The portrait probably dates from about that time. The direct glance of the sitter from under the shadow of the hat, together with the ring on her finger, suggests that the painting is a marriage portrait.

Rubens enlarged the painting as the work proceeded, adding a third strip of wood on the right and then enlarging the picture at the base. The additions created a greater expanse of sky, and Rubens added clouds to the right that contrast with the clearer sky to the left, from which the light falls across the body and hands.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ภาพวาดนี้เป็นหนึ่งในที่มีชื่อเสียงที่สุดโดยรูเบนส์ในการเก็บสะสม ชื่อเรื่อง 'Le Chapeau เดอ Paille' (หมายถึงหมวกฟาง) ถูกนำมาใช้ครั้งแรกในศตวรรษที่ 18 ในความเป็นจริงหมวกไม่ได้เป็นฟาง; 'Paille' อาจจะมีข้อผิดพลาด 'poil' ซึ่งเป็นคำภาษาฝรั่งเศสรู้สึกว่า หมวกซึ่งเฉดสีที่ใบหน้าของพี่เลี้ยงที่เป็นคุณลักษณะที่โดดเด่นที่สุดของภาพวาด.

ภาพน่าจะเป็นของซูซานนา Lunden เกิดซูซานนา Fourment สามสาวของแดเนียล Fourment, อันท์เวิร์พรมและผู้ประกอบการค้าผ้าไหม น้องสาวคนเล็กของเธอ helena กลายเป็นภรรยาคนที่สองของรูเบนส์ใน 1630.

ซูซานนา Fourment แต่งงานกับสามีคนที่สองของเธออาร์โนล Lunden ใน 1622 ภาพจากวันที่อาจจะเกี่ยวกับเวลาที่ อย่างรวดเร็วโดยตรงจากการเลี้ยงจากใต้เงาของหมวก,พร้อมกับแหวนบนนิ้วของเธอแสดงให้เห็นว่าภาพวาดเป็นภาพแต่งงาน.

รูเบนส์ขยายภาพเป็นงานดำเนินการเพิ่มแถบที่สามจากไม้ที่อยู่ด้านขวาและจากนั้นขยายภาพที่ฐาน เพิ่มเติมสร้างการขยายมากขึ้นของท้องฟ้าและรูเบนส์เพิ่มเมฆไปทางขวาคมชัดด้วยท้องฟ้าที่ชัดเจนไปทางซ้าย,จากการที่แสงตกทั่วร่างกายและมือ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ภาพนี้เป็นหนึ่งที่มีชื่อเสียง โดยรูเบนส์ในคอลเลกชัน ชื่อเรื่อง 'เลอ Chapeau de Paille' (หมายถึง หมวกฟาง) มีใช้ครั้งแรกในศตวรรษที่ 18 ในความเป็นจริงหาดใหญ่ไม่ฟาง 'paille' อาจมีข้อผิดพลาดสำหรับ 'poil' ซึ่งเป็นคำภาษาฝรั่งเศสซื้อผ้าสักหลาด หาดใหญ่ ซึ่งเฉดสีหน้าของคนที่เลี้ยง เป็นคุณลักษณะโดดเด่นที่สุดของภาพ

ภาพอาจเป็นของ Susanna Lunden เกิด Susanna Fourment สามสาวของ Daniel Fourment พรมแขวนผนังแอนต์เวิร์ป และพ่อค้าผ้าไหม Helena น้องสาวของเธออายุได้กลายเป็น ภรรยาของรูเบนส์ใน 1630

Susanna Fourment แต่งงานกับสามีคนที่สองของเธอ Lunden อาร์โนลด์ใน 1622 ภาพคงวันจากเกี่ยวกับเวลา รวดเร็วโดยตรงของคนเลี้ยงอย่างเงาของหาดใหญ่ พร้อมวงแหวนบนนิ้วมือของเธอ แนะนำว่า จิตรกรรมที่ได้การแต่งงานแนวตั้ง

รูเบนส์ขยายภาพเป็นงานครอบครัว เพิ่มแถบสามไม้ด้านขวา และจากนั้น ขยายภาพที่ฐาน เพิ่มสร้างบริการมากกว่าของท้องฟ้า และรูเบนส์เพิ่มเมฆสิทธิ์ที่ความคมชัดกับท้องฟ้าชัดเจนซ้าย ซึ่งแสงอยู่ทั่วร่างกายและมือ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
การวาด ภาพ นี้เป็นหนึ่งในที่มีชื่อเสียงมากที่สุดของ Rubens ในคอลเลคชั่นนี้ ชื่อของ" Le Chapeau de paille '(ความหมายฟางหมวกได้)ถูกใช้ในช่วงศตวรรษที่ 18 เป็นครั้งแรก ในความเป็นจริงแล้วหมวกที่ไม่ได้ฟาง' paille 'อาจเกิดข้อผิดพลาดใน' Poil 'ซึ่งมีคำว่าฝรั่งเศสสำหรับความรู้สึก หาดเฉดสีที่หน้าที่ของพี่เลี้ยงเด็กตามที่มีความโดดเด่นมากที่สุดของ ภาพ จิตรกรรมที่.

แนวตั้งที่เป็นของ Susanna lunden เกิด Susanna fourment บุตรสาวที่สามของสมคิด fourment พ่อค้าผ้าไหมและม่านประดับที่ Antwerp น้องสาวของนางเฮเลนากลายเป็น ภรรยา คนที่สองของ Rubens ใน 1630 .

Susanna fourment แต่งงานกับสามีที่สองของเธออาร์โนลด์ lunden ใน 1622 แนวตั้งที่เป็นไปได้ว่าวันที่จากประมาณว่าเวลา สรุปโดยตรงของบริการพี่เลี้ยงเด็กตามที่จากใต้เงาของหมวกที่พร้อมด้วยเสียงเรียกเข้าที่นิ้วนางเสนอว่า ภาพ จิตรกรรมที่มีพระบรมฉายาสาทิสลักษณ์การแต่งงานที่.

Rubens ขยาย ภาพ จิตรกรรมที่เป็นงานที่ดำเนินการเพิ่มแถบที่สามของไม้อยู่ทางด้านขวาและจากนั้นจึงขยาย รูปภาพ ที่ฐานที่ การเพิ่มที่สร้างความกว้างมากขึ้นที่ท้องฟ้าและ Rubens เพิ่มเมฆไปทางขวาที่ตัดกับท้องฟ้าที่ชัดเจนขึ้นไปทางซ้ายจากที่อยู่ในมือและร่างกาย
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: