I'm not impressed with getting olde

I'm not impressed with getting older,
It doesn't seem like a lot of fun,
Every joint seems to be seizing up,
And my feet won't let me run,

I don't hear as well as I used to,
My sight has never been good,
I'm still too slim, not curvy,
In spite of eating lots of pud!

I know now that I'll never be rounded,
Although for many years I've tried,
To grow a bosom I could catch crumbs on.
But my wish has been denied.

I suppose that I'm still quite bendy,
In spite of advancing years,
I'm able to push my head on my knees,
Without a hint of tears!

One of my greatest pleasures,
Is a long, lovely, lazy soak in the tub, (Alliteration)
Up to my chin in bubbles,
and a bestseller from the book club.

I've always been impatient,
Some things never alter,
But now I want things yesterday,
Ask him indoors John Walter!

I guess I shouldn't grumble,
Things could be so much worse,
I could explode with impatience,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันไม่ได้ประทับใจกับการได้รับเก่า,
มันดูเหมือนจะไม่สนุกมาก
ร่วมกันทุกคนดูเหมือนว่าจะมีการยึดขึ้น
และเท้าของฉันจะไม่ให้ฉันทำงาน

ฉันไม่ได้ยินเช่นกัน ที่ผมใช้ในการ
สายตาของฉันไม่เคยมีดี
ฉันยังคงผอมเกินไป
ไม่โค้งทั้งๆที่มีการรับประทานอาหารจำนวนมาก pud

ฉันรู้ตอนนี้ที่ฉันจะไม่โค้งมน
แม้ว่าสำหรับหลาย ๆ คน ปีที่ผ่านมาฉันได้พยายาม
จะเติบโตอกฉันสามารถจับ crumbs บน.
แต่ความปรารถนาของฉันได้รับการปฏิเสธ.

ฉันคิดว่าฉันยังคงโก่งค่อนข้าง
แม้ในปีล้ำหน้า
ฉันสามารถที่จะผลักดันหัวเข่าของฉันของฉัน
โดยไม่มีคำแนะนำของน้ำตา

หนึ่ง ความสุขที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของฉันคือ
ยาวน่ารักขี้เกียจนอนแช่ในอ่าง, (สัมผัสอักษร)
ถึงคางในฟองสบู่ของฉัน
หนังสือที่ขายดีและหนังสือจากสโมสร.

ฉันได้รับเสมอใจร้อนสิ่งบางอย่างที่ไม่เคย
แก้ไข
แต่ตอนนี้ฉันต้องการสิ่งที่เมื่อวานนี้
ขอให้เขาในบ้านของจอห์นวอลเตอร์

ผมคิดว่าผมไม่ควรบ่น
สิ่งที่อาจจะเป็นดังนั้นเลวร้ายมาก
ฉันจะระเบิดด้วยความอดทน,

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมไม่ประทับใจกับการเดินทางมีอายุมากกว่า,
มันไม่เหมือนสนุก มาก
ทุกร่วมดูเหมือน จะปฏิบัติการยึดสถาน
เท้าของฉันไม่ให้ฉันทำงาน,

ผมไม่ได้ยินเช่นกันที่เคยไป,
สายตาของฉันไม่เคยมีดี,
ผมก็ยังบางเกินไป ไม่ โค้ง,
แม้กินพุดมากมาย!

รู้ตอนนี้ว่าฉันจะไม่ถูกปัดเศษ,
ถึงแม้ว่าหลายปี ฉันได้พยายามสิ่ง,
เติบโตสนิทฉันสามารถจับเศษบน
แต่ฉันต้องถูกปฏิเสธ

ฉันสมมติว่า ผมก็ยังค่อนข้าง bendy,
แม้ความก้าวหน้าปี,
ฉันสามารถผลักหัวของฉันบนหัวเข่าของฉัน,
โดยคำแนะนำของน้ำตา!

หนึ่งความสุขที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของฉัน,
เป็นยาว น่ารัก ขี้เกียจนอนแช่ในอ่างอาบน้ำ, (Alliteration)
ถึงคางของฉันในฟอง,
และ bestseller จากสโมสรหนังสือ

ผมเสมอเคยรัก,
บางสิ่งไม่เคยเปลี่ยน,
แต่ตอน นี้ต้องการสิ่งที่เมื่อวานนี้,
ถามเขาในร่มจอห์นวอลเตอร์!

ฉันเดาฉันควร grumble,
สิ่งที่อาจจะแย่มาก,
ฉันสามารถกระจาย ด้วยความอดทน,

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมไม่รู้สึกประทับใจกับการรุ่นเก่า,
ดูเหมือนจะไม่ใช่เป็นจำนวนมากในความสนุกสนาน,
ทุกร่วมกันดูเหมือนว่าจะเป็นอายัดทรัพย์สินนั้นไว้ได้,
และข้าจะไม่ยอมให้ผมวิ่ง,

ผมไม่ได้ยินเสียงเหมือนอย่างที่ฉันใช้เพื่อ,
ของฉันไม่เคยเห็นมีที่ดี,
ผมยังเป็นแค่บางมากเกินไปไม่ได้ด้านนอก,
แม้จะมีการรับประทานอาหารจำนวนมากของกะเพรา!

ผมรู้แล้วว่าผมจะไม่เป็นวงกลม,
แม้ว่าในหลายปีผมได้พยายาม,
การเติบโตที่อกฉันไม่สามารถจับเศษขนมปังใน.
แต่ผมต้องการได้รับการปฏิเสธ.

ผมคิดว่าผมยังมีค่อนข้างโพทะเล,
แม้จะมีหลายปี,
ผมสามารถกดหัวในของฉันเข่า,
ไม่มีคำแนะนำของน้ำตา!

หนึ่งของความเพลิดเพลินใจของผมมากที่สุด,
เป็นแนวยาว,ที่สวยงามแบบไหลเอื่อยๆแช่ตัวในอ่างน้ำ,(ตกต้นตาลตาย)
ถึงของฉันคางเป็นฟอง,
และหนังสือยอดนิยมจากหนังสือ.

ผมเป็นคนใจร้อน,
บางสิ่งไม่เคยเปลี่ยนแปลง,
แต่ตอนนี้ผมต้องการสิ่งเมื่อวานนี้,
ถามเขาว่าในร่มจอห์นวอ!

ผมคิดว่าผมควรจะไม่บ่น
สิ่งไม่สามารถทำสิ่งที่เลวร้ายยิ่งไปกว่านั้น
ผมไม่สามารถระเบิดได้ด้วยความอดทน