Wear an authentic kimono and go for

Wear an authentic kimono and go for a stroll through Roppongi, one of Tokyo's trendiest hot spots. On rainy days, participants can look forward to wearing a kimono for a cup of tea at a tea house instead.

9:00 a.m.
Tour departs from Hamamatsucho Bus Terminal on foot. Board the subway at nearby Daimon Station and proceed to Roppongi.
Put on a Kimono (30 min)
After arriving in Roppongi, proceed to the rental shop to wear a kimono.
Stroll through Roppongi (30 min)
Enjoy a walk around Roppongi while wearing the kimono. Afterwards, return to the shop to change.
11:30 a.m.
Tour ends at Roppongi Station.
Meals No meals included.
Pick-up service Available at major hotels in Tokyo. Click here to view a list.
Drop-off service Not available.
Guide English-speaking guide service is included.

1. In the case of rain on the day of the tour, participants will have Japanese tea and a small snack instead. No refunds will be issued in such cases.

2. Participants will wear a kimono for tours from January to May and October to December. However, during the hot summer months of June to September, a yukata (light kimono) will be provided.

3. Please bring a t-shirt and a pair of leggings to wear under the kimono. Participants who do not bring these items will be asked to wear the kimono over whatever clothes they are currently wearing, but if these clothes are too thick such participants may be required to purchase a t-shirt and leggings set for JPY 2,400.

4. Minimum number of participants to book: 1. Minimum number of participants required for tour to operate: 2. If the minimum number of participants is not reached by 5 days before the tour, the tour may be cancelled.

Please select your desired departure date for available tour/grades and fare.

* Underlined dates on the calendar are the currently available departures dates (at least 1 seat open).
* Please note that the departure date and grade you select may become unavailable during the booking procedure.

9:00 a.m.
Tour departs from Hamamatsucho Bus Terminal on foot. Board the subway at nearby Daimon Station and proceed to Roppongi.
Put on a Kimono (30 min)
After arriving in Roppongi, proceed to the rental shop to wear a kimono.
Stroll through Roppongi (30 min)
Enjoy a walk around Roppongi while wearing the kimono. Afterwards, return to the shop to change.
11:30 a.m.
Tour ends at Roppongi Station.
Meals No meals included.
Pick-up service Available at major hotels in Tokyo. Click here to view a list.
Drop-off service Not available.
Guide English-speaking guide service is included.

1. In the case of rain on the day of the tour, participants will have Japanese tea and a small snack instead. No refunds will be issued in such cases.

2. Participants will wear a kimono for tours from January to May and October to December. However, during the hot summer months of June to September, a yukata (light kimono) will be provided.

3. Please bring a t-shirt and a pair of leggings to wear under the kimono. Participants who do not bring these items will be asked to wear the kimono over whatever clothes they are currently wearing, but if these clothes are too thick such participants may be required to purchase a t-shirt and leggings set for JPY 2,400.

4. Minimum number of participants to book: 1. Minimum number of participants required for tour to operate: 2. If the minimum number of participants is not reached by 5 days before the tour, the tour may be cancelled.

Please select your desired departure date for available tour/grades and fare.

* Underlined dates on the calendar are the currently available departures dates (at least 1 seat open).
* Please note that the departure date and grade you select may become unavailable during the booking procedure.

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

สวมใส่ชุดกิโมโนแท้และไปสำหรับการเดินเล่นผ่าน Roppongi, หนึ่งในกรุงโตเกียวจุดร้อนที่ทันสมัยที่สุด เมื่อวันที่ฝนตก, เข้าร่วมสามารถมุ่งหวังที่จะสวมใส่ชุดกิโมโนสำหรับถ้วยของชาที่บ้านชาแทน.

09:00 ทัวร์ออกจากสถานีขนส่ง Hamamatsucho การเดินเท้า คณะกรรมการที่สถานีรถไฟใต้ดินที่สถานี Daimon สถานที่ใกล้เคียงและดำเนินการ roppongi.
ใส่กิโมโน (30 นาที)
หลังจากที่เข้ามาใน Roppongi,ดำเนินการต่อไปร้านค้าเช่าที่จะสวมใส่ชุดกิโมโน.
เดินผ่าน roppongi (30 นาที)
เพลิดเพลินกับการเดินรอบ roppongi ขณะที่สวมใส่ชุดกิโมโน หลังจากนั้นกลับไปที่ร้านเพื่อเปลี่ยน.

11:30 จบทัวร์ที่สถานี Roppongi.
มื้ออาหารไม่รวม.
บริการรถกระบะที่มีอยู่ในโรงแรมขนาดใหญ่ในโตเกียว คลิกที่นี่เพื่อดูรายการ.
บริการหยดไม่สามารถใช้ได้.
แนะนำบริการคู่มือที่พูดภาษาอังกฤษรวมอยู่.

1 ในกรณีที่ฝนตกในวันที่ของการท่องเที่ยวผู้เข้าร่วมจะมีชาญี่ปุ่นและขนมขบเคี้ยวเล็ก ๆ แทน ไม่มีการคืนเงินจะออกในกรณีดังกล่าว.

2 ผู้เข้าร่วมจะสวมชุดกิโมโนสำหรับทัวร์ตั้งแต่เดือนมกราคมถึงเดือนพฤษภาคมและตุลาคม-ธันวาคม แต่ในช่วงฤดูร้อนร้อนของมิถุนายน-กันยายน, ยูกาตะ (กิโมโนแสง) จะได้รับ.

3 กรุณานำเสื้อยืดและคู่ของกางเกงที่สวมใส่ภายใต้ชุดกิโมโน ผู้เข้าร่วมที่ไม่ได้นำรายการเหล่านี้จะถูกขอให้สวมใส่ชุดกิโมโนกว่าสิ่งที่เสื้อผ้าที่พวกเขากำลังสวมใส่ แต่ถ้าเสื้อผ้าเหล่านี้มีความหนาเกินไปผู้เข้าร่วมประชุมดังกล่าวอาจจะต้องสั่งซื้อเสื้อยืดกางเกงและการตั้งค่าสำหรับ JPY 2400.

4 . จำนวนขั้นต่ำของผู้เข้าร่วม to book: 1จำนวนขั้นต่ำของผู้เข้าร่วมที่จำเป็นสำหรับการเดินทางไปทำงาน: 2 ถ้าจำนวนขั้นต่ำของผู้เข้าร่วมประชุมไม่ถึง 5 วันโดยก่อนที่ทัวร์ทัวร์ที่อาจถูกยกเลิก.

กรุณาเลือกวันเดินทางที่ต้องการสำหรับทัวร์ใช้ได้ / เกรดและอาหารของคุณ.

* วันที่ขีดเส้นใต้ในปฏิทินเป็น มีอยู่ในปัจจุบันวันที่ออก (อย่างน้อย 1 ที่นั่งเปิด).
* โปรดทราบว่าวันเดินทางและเกรดที่คุณเลือกอาจจะกลายเป็นไม่พร้อมใช้งานในระหว่างขั้นตอนการจอง

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

สวมกิโมโนแท้จริง และไปเดินเล่นผ่านรปปงหงิ โตเกียวจุดร้อนทันสมัยที่สุดอย่างใดอย่างหนึ่ง ในวันฝนตก ผู้เข้าร่วมสามารถหวังที่จะสวมใส่กิโมโนสำหรับถ้วยชาที่เป็นชาแทนได้

9:00 a.m.
Tour ออกจากสถานีขนส่งฮามาเท้าได้ บอร์ดรถไฟใต้ดินที่สถานีไดใกล้เคียง และดำเนินต่อไปรปปงหงิ
ใส่กิโมโน (30 นาที)
หลังจากมาถึงในรปปงหงิ ไปร้านเช่าสวมใส่กิโมโนแบบนั้น
เดินผ่านรปปงหงิ (30 นาที)
เพลิดเพลินกับการเดินเล่นรอบ ๆ รปปงหงิขณะสวมใส่กิโมโน ภายหลัง กลับไปที่ร้านเพื่อเปลี่ยนแปลง
11:30 a.m.
Tour สิ้นสุดที่รปปงหงิสถานี
อาหารอาหารไม่รวม.
รับบริการขอได้ที่โรงแรมใหญ่ ๆ ในโตเกียว คลิกที่นี่เพื่อดูรายการแบบนี้
ฝากปิดบริการไม่ว่าง
คู่มือภาษาอังกฤษคู่มือบริการอยู่

1 ในกรณีของฝนในวันของ ผู้เข้าร่วมจะได้ชาญี่ปุ่นและขนมขบเคี้ยวเล็ก ๆ แทน จะออกไม่คืนเงินในกรณีดังกล่าว

2 ผู้เข้าร่วมจะสวมใส่กิโมโนสำหรับทัวร์จากเดือนมกราคมพฤษภาคมและเดือนตุลาคมถึงธันวาคม อย่างไรก็ตาม ในช่วงร้อนเดือนมิถุนายนถึงกันยายน yukata (กิโมโนแสง) จะมีให้

3. โปรดนำเสื้อยืดตัวและคู่ leggings สวมใส่ภายใต้กิโมโน จะถามคนที่นำสินค้าเหล่านี้จะสวมใส่กิโมโนจะผ่านสิ่งเหล่านั้นจะสวมเสื้อผ้า แต่ถ้าผ้าเหล่านี้จะหนาเกินไป เช่นผู้เรียนอาจต้องซื้อเสื้อยืดตัวและ leggings ตั้ง JPY 2, 400.

4 จำนวนผู้เรียนการจองขั้นต่ำ: 1 จำนวนต่ำสุดของผู้เรียนที่จำเป็นสำหรับทัวร์มี: 2. ถ้าจำนวนต่ำสุดของผู้เข้าร่วมไม่ถึง 5 วันก่อนทัวร์ ทัวร์อาจจะยกเลิกได้

กรุณาเลือกวันที่ต้องออกทัวร์มีเกรดและค่าโดยสารได้

* วันที่ขีดเส้นใต้ในปฏิทินมีวันอยู่ออก (เปิด 1 ที่นั่ง) .
กรุณาหมายเหตุว่า วัน และระดับที่คุณเลือกอาจไม่พร้อมใช้งานในระหว่างขั้นตอนการจอง

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

สวมใส่ชุดกิโมโนแท้ๆและเดินเล่นแบบสบายๆเพื่อที่ผ่านย่าน Roppongi อันโด่งดังเป็นหนึ่งในจุดที่มีความร้อนอันเป็นที่นิยมที่สุดของกรุงโตเกียว. ในวันที่ฝนตกผู้เข้าร่วมประชุมสามารถมองไปข้างหน้าในการสวมใส่ชุดกิโมโนที่สำหรับการเดินทางถ้วยที่ของชาในร้านน้ำชาที่แทน.

09:00 น.
ทัวร์ท่องเที่ยวจะออกเดินทางจากอาคารรถโดยสาร Hamamatsucho ด้วยการเดินเท้า บอร์ดรถไฟใต้ดินที่ daimon สถานีที่อยู่ในบริเวณใกล้เคียงและดำเนินการต่อใน Roppongi .
ใส่ชุดกิโมโน( 30 นาที)ที่
หลังจากเดินทางมาถึงใน Roppongiดำเนินการต่อไปยังร้านเช่าสิ่งที่จะได้สวมชุดกิโมโนที่.
เดินเล่นแบบสบายๆผ่าน Roppongi ( 30 นาที)
เพลิดเพลินใจไปกับการเดินเล่นโดยรอบย่าน Roppongi อันโด่งดังในขณะที่สวมชุดกิโมโนได้ หลังจากนั้นจึงกลับไปยังร้านที่จะเปลี่ยน.
11:30 น.
ทัวร์ท่องเที่ยวจะสิ้นสุดลงที่สถานี Roppongi .
อาหารอาหารแบบไม่คิดรวมถึงค่าบริการ
รับจัดให้บริการที่โรงแรมต่างๆที่สำคัญใน Tokyo คลิกที่นี่เพื่อดูรายการ.
บริการส่งที่จัดให้บริการไม่ได้.
บริการมัคคุเทศก์ที่พูด ภาษาอังกฤษ รวมอยู่.

1 ในกรณีที่มีฝนตกในวันที่ทัวร์ท่องเที่ยวผู้เข้าร่วมประชุมจะได้น้ำชาตามแบบญี่ปุ่นและอาหารว่างขนาดเล็กแทน ไม่มีการคืนเงินจะออกในกรณีเช่นว่านี้.

2 ผู้เข้าร่วมจะได้สวมชุดกิโมโนสำหรับทัวร์ท่องเที่ยวตั้งแต่เดือนมกราคมถึงเดือน พฤษภาคม และเดือนตุลาคมถึงเดือนธันวาคม แต่ถึงอย่างไรก็ตามในระหว่างช่วงเดือนของฤดูร้อนความร้อนของเดือนมิถุนายนถึงเดือนกันยายนชุดยูคาตะ(ชุดกิโมโน)จะจัดให้บริการ.

3 . โปรดนำ T - เสื้อและที่คู่ของพันขาให้สวมใส่ ภายใต้ ชุดกิโมโนได้ ผู้ร่วมประชุมที่ไม่นำรายการเหล่านี้จะได้รับการร้องขอให้สวมใส่ชุดกิโมโนที่มากกว่าไม่ว่าจะเป็นเสื้อผ้าที่สวมใส่อยู่ในขณะนี้แต่ถ้าใส่เสื้อผ้าหนาเกินไปนี้มีผู้เข้าร่วมประชุมดังกล่าวอาจจะต้องซื้อพันขาและ T - เสื้อที่ตั้งค่าไว้สำหรับสงวนลิขสิทธิ์ 2400 .

4 จำนวนขั้นต่ำของผู้มีส่วนร่วมเพื่อทำการจอง 1 .จำนวนขั้นต่ำของผู้ร่วมประชุมที่จำเป็นสำหรับทัวร์ท่องเที่ยวเพื่อไปยังทำงานได้ 2 . หากที่ต่ำสุดจำนวนของผู้ใช้บริการมีไม่ถึง 5 วันก่อนที่ทัวร์ท่องเที่ยว,ทัวร์ท่องเที่ยวอาจถูกยกเลิก.

โปรดเลือกที่คุณต้องการสำหรับการออกเดินทางวันที่จัดให้บริการทัวร์ท่องเที่ยว/ระดับและ fare.

*ขีดเส้นใต้วันที่ในปฏิทินมีที่พร้อมใช้งานในปัจจุบันออกเดินทางวันที่(เป็นเวลาอย่างน้อย 1 ที่นั่งเปิดให้บริการ)..
*โปรดบันทึกไว้ด้วยว่า คุณภาพ และวันที่ออกเดินทางที่คุณเลือกอาจจะไม่พร้อมใช้งานในระหว่างขั้นตอนการจอง

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.