The Internal Trade Department warns operators of cold storages not to  การแปล - The Internal Trade Department warns operators of cold storages not to  ไทย วิธีการพูด

The Internal Trade Department warns

The Internal Trade Department warns operators of cold storages not to hoard seafood otherwise they could face up to seven years in prison and a fine of 40,000 baht.
The warning came as the ITD director-general Boonyarit Kalayanamitr led a team of officials to inspect Talay Thai market, the country’s largest seafood market in Samut Sakhon province today..

The team inspected the seafood market and surveyed the prices of fresh and processed seafood there.

The inspection revealed that the majority of the seafood sellers at the market have continued to sell their goods at the same prices as before, except for the prices of squids and deep sea fishes, which have seen a rise in their prices by about 20-50 baht, as the fishmongers are charging higher prices for them.

The team also inspected several cold storages in the province and operators assured they would not hoard the seafood even though fishing trawlers have stopped fishing.

The business sector further assured that this situation would not cause a shortage in seafood among consumers for the next 1-2 months.

As for the price control of the seafood, the director-general confirmed that the department would let market mechanism to decide the prices and would not impose any price control on the seafood as their prices depend on the daily prices the sellers were able to purchase from the fishmongers. However, the department has asked seafood traders to sell their goods at reasonable prices.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
กรมการค้าภายในเตือนตัวของ storages ตะกรเย็นไม่ตุนอาหารอื่น ๆ พวกเขาสามารถเผชิญกับโทษจำคุกถึง 7 ปีและปรับ 40000 บาทคำเตือนมาเป็น ITD อธิบดี Boonyarit กัลยาณมิตรนำทีมเจ้าหน้าที่ไปตรวจสอบทะเลตลาดไทย ประเทศที่ใหญ่ที่สุดตลาดอาหารทะเลจังหวัดสมุทรสาครวันนี้...ทีมตรวจสอบตลาดอาหารทะเล และสำรวจราคาของสด และแปรรูปอาหารทะเลมีตรวจสอบเปิดเผยว่า ส่วนใหญ่ขายอาหารทะเลที่ตลาดมีต่อการขายสินค้าของตนเองในราคาเหมือนกันเป็นก่อน ยกเว้นราคาของปลาหมึกและปลาทะเลลึก ซึ่งได้เห็นการเพิ่มขึ้นของราคา โดยประมาณ 20-50 บาท เป็น fishmongers จะชาร์จราคาสูงสำหรับพวกเขาทีมยังตรวจ storages ตะกรเย็นหลายในจังหวัด และผู้ประกอบการมั่นใจได้ว่า พวกเขาจะ hoard อาหารทะเลไม่ได้แม้ว่าอวนปลาหยุดตกปลาภาคธุรกิจเพิ่มเติมมั่นใจว่า สถานการณ์นี้จะไม่ทำให้เกิดขาดแคลนในหมู่ผู้บริโภคสำหรับ 1-2 เดือนสำหรับการควบคุมราคาของอาหารทะเล อธิบดียืนยันว่า แผนกจะช่วยให้กลไกการตลาดเพื่อกำหนดราคา และจะกำหนดควบคุมราคาใด ๆ ในทะเลเป็นราคาของพวกเขาขึ้นราคาทุกวันขายได้สามารถสั่งซื้อจาก fishmongers อย่างไรก็ตาม แผนกขอทะเลค้าขายสินค้าของตนเองในราคาที่เหมาะสม
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
กรมการค้าภายในเตือนผู้ประกอบการห้องเย็นไม่ได้ที่จะกักตุนอาหารทะเลมิฉะนั้นพวกเขาอาจต้องเผชิญถึงเจ็ดปีในคุกและปรับ 40,000 บาท.
เตือนมาเป็นสถาบันผู้อำนวยการทั่วไปบุญญฤทธิ์กัลยาณมิตรนำทีมของเจ้าหน้าที่ในการตรวจสอบทะเลไทย ตลาดตลาดอาหารทะเลที่ใหญ่ที่สุดของประเทศในจังหวัดสมุทรสาครในวันนี้ .. ทีมงานตรวจสอบตลาดอาหารทะเลและการสำรวจราคาของอาหารทะเลสดและแปรรูปมี. ตรวจสอบเปิดเผยว่าส่วนใหญ่ของผู้ขายอาหารทะเลที่ตลาดได้อย่างต่อเนื่องที่จะขายสินค้าของพวกเขา ในราคาเดียวกับก่อนที่จะยกเว้นราคาปลาหมึกและปลาทะเลน้ำลึกซึ่งได้เห็นการเพิ่มขึ้นของราคาประมาณ 20-50 บาทขณะที่พ่อค้ามีการเรียกเก็บราคาที่สูงขึ้นสำหรับพวกเขา. ทีมยังตรวจสอบห้องเย็นหลาย ในจังหวัดและผู้ประกอบการมั่นใจได้ว่าพวกเขาจะไม่กักตุนอาหารทะเลแม้ว่าปลา trawlers ได้หยุดตกปลา. ภาคธุรกิจมั่นใจว่าสถานการณ์ต่อไปนี้จะไม่ก่อให้เกิดปัญหาการขาดแคลนอาหารทะเลในหมู่ผู้บริโภคต่อไปอีก 1-2 เดือน. ในฐานะที่เป็นสำหรับการควบคุมราคา อาหารทะเล, ผู้อำนวยการทั่วไปฝ่ายยืนยันว่าจะปล่อยให้กลไกตลาดในการตัดสินใจราคาและจะไม่กำหนดควบคุมราคาในอาหารทะเลเป็นราคาของพวกเขาขึ้นอยู่กับราคาขายในชีวิตประจำวันก็สามารถที่จะซื้อจากพ่อค้า อย่างไรก็ตามกรมได้ขอให้ผู้ประกอบการค้าอาหารทะเลที่จะขายสินค้าของพวกเขาในราคาที่เหมาะสม









การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
กรมการค้าภายในเตือนผู้ประกอบการห้องเย็นไม่กักตุน อาหารทะเล มิฉะนั้นพวกเขาอาจเผชิญกับเจ็ดปีในคุกและปรับ 40 , 000 บาท .
เตือนมาเป็นเป็นต้น อธิบดี บุญฤทธิ์ kalayanamitr นําทีมเจ้าหน้าที่ตรวจสอบตลาดทะเลไทย , ประเทศที่ใหญ่ที่สุดของตลาดอาหารทะเลในจังหวัดสมุทรสาคร . . . . . . .
วันนี้
ทีมตรวจสอบ และสำรวจราคาของตลาดอาหารทะเลสดและแปรรูป อาหารทะเลที่นั่น

ตรวจสอบพบว่าส่วนใหญ่ของอาหารทะเลที่ผู้ขายที่ตลาดยังคงขายสินค้าในราคาเดียวกันเป็นก่อน ยกเว้นราคาของปลาหมึกทะเลลึกปลาซึ่งได้เห็นการเพิ่มขึ้นในราคาของพวกเขา ประมาณ 20-50 บาทเป็น fishmongers ชาร์จราคาที่สูงขึ้นสำหรับพวกเขา .

ทีมงานยังตรวจสอบหลาย cold storages ในรายจังหวัด และมั่นใจได้ว่าพวกเขาจะไม่สะสมอาหารทะเลแม้ว่า trawlers ตกปลาก็ตกปลา

ภาคธุรกิจต่อไป ยืนยันว่า สถานการณ์นี้จะไม่ทำให้เกิดการขาดแคลนในอาหารทะเลของผู้บริโภคในอีก 1-2 เดือน

ส่วนราคาควบคุมของอาหารทะเล อธิบดีกรม ยืนยันว่า จะปล่อยให้กลไกตลาดที่จะตัดสินใจราคาและไม่กำหนดราคาควบคุมในอาหารทะเลที่ราคาของพวกเขาขึ้นอยู่กับราคาทุกวัน ผู้ขายสามารถที่จะซื้อจาก fishmongers . อย่างไรก็ตาม กรมได้ขอให้ผู้ค้าอาหารทะเลที่จะขายสินค้าของพวกเขาในราคาที่เหมาะสม
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: