Pits undoubtedly facilitating crack

Pits undoubtedly facilitating crack initiation by notching effect yielding to an increase
of stress at the pit bottom. Contribution of pits to SCC initiation can be of particular
importance in the cases where surface stresses in the tube are compressive stresses and tensile
rupture of tenorite film is impossible.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลุมต้องสงสัยอำนวยความสะดวกในการเริ่มต้นแตกจากลูกธนูผลให้ผลผลิตที่จะเพิ่มขึ้นของความเครียดที่ด้านล่างหลุม เงินสมทบของหลุมที่จะเริ่มต้น SCC
สามารถของโดยเฉพาะอย่างยิ่งความสำคัญในกรณีที่เน้นพื้นผิวในหลอดที่มีความเครียดอัดและแรงดึงการแตกของฟิล์ม
tenorite เป็นไปไม่ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลุมไม่ต้องสงสัยสกรีนการเริ่มร้าวโดยบากผลผลผลิตเพิ่มขึ้น
ของความเครียดที่ก้นหลุม ผลงานของหลุมกำเนิด SCC สามารถสำคัญ
ในกรณีที่พื้นผิวความเค้นในท่อจะเน้นกำลังอัดและแตกแรง
ของเทนอไรต์ภาพยนตร์ มันเป็นไปไม่ได้