The attached Warranty claim is appr

The attached Warranty claim is approved.
However we do not have this camera in Singapore warehouse and had placed order from factory.
Will re-arrange it to be send from Singapore.

And update you when we rec’d it by next week from France.

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

อนุมัติการเคลมประกันแนบมาอย่างไรก็ตามเราไม่มีกล้องนี้ในสินค้าของสิงคโปร์ และได้สั่งซื้อจากโรงงานจะจัดเรียงใหม่จะถูกส่งจากสิงคโปร์และปรับปรุงคุณเมื่อเราถ่ายภาพเกี่ยวกับมัน โดยสัปดาห์หน้าจากฝรั่งเศส

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

การเรียกร้องการรับประกันที่แนบมาได้รับการอนุมัติ.
แต่เราไม่ได้มีกล้องนี้ในคลังสินค้าสิงคโปร์และได้สั่งซื้อจากโรงงาน.
จะจัดอีกครั้งมันถูกส่งมาจากสิงคโปร์.

และปรับปรุงคุณเมื่อเรา rec'd ได้โดยในสัปดาห์หน้าจากฝรั่งเศส

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

การเรียกร้องการรับประกันที่แนบมาได้รับการอนุมัติแต่เราไม่มีกล้องนี้ในคลังสินค้าที่สิงคโปร์และได้วางสินค้าจากโรงงานจะจัดการให้มันส่งจากสิงคโปร์และปรับปรุงคุณ เมื่อเราบันทึกมันในสัปดาห์หน้า จากฝรั่งเศส

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.